Що таке IS FAR MORE COMPLEX Українською - Українська переклад

• набагато складніша
• набагато складніше
• значно складніше
• є значно складнішим

Приклади вживання Is far more complex Англійська мовою та їх переклад на Українською

Robotics is far more complex.
Проте робот є значно складнішим пристроєм.

Yet, some suffer a chronic pain in the joints, or even experience arthritis symptoms, which is far more complex and painful condition.
Тим не менш, деякі страждають від хронічного болю в суглобах, або навіть відчувають симптоми артриту, який є набагато більш складним і хворобливим станом.

Society is far more complex than any one political ideology.
Реальні суспільства є набагато складнішими, ніж будь-який ідеальний тип суспільства.

The export issue is far more complex.
З експортом ситуація набагато складніша.

Your connectome is far more complex than this because your brain contains 100 billion neurons and 10,000 times as many connections.
Ваш конектом- набагато складніший, ніж цей, тому що ваш мозок складається зі 100 мільярдів нейронів і в 10 000 разів більше зв"язків.

If they are, the world is far more complex.
А якщо це є, то земля набагато придатніша.

The election case is far more complex in ways that suggest a very different course of action.
Справа вибори набагато складніше, таким чином, що пропонують дуже різні курс дій.

The service for the coin would be offered freely but would be a means of tracking transactions that is far more complex in a cash-based society.
Послуга для монети буде пропонуватися вільно, але транзакції будуть відслідковуватися, що набагато складніше в суспільстві з готівкою.

Overall, the situation is far more complex than the simplistic"the enemy of my enemy is my friend" logic that informs much of the knee-jerk"anti-imperialist" left.
В цілому ситуація є набагато складнішою, ніж примітивна логіка«ворог мого ворога- мій друг», якою рефлекторно керуються багато«антиімперіалістичних» лівих.

All modern living beings, from microbes to man, is far more complex than a simple protein clumps.
Всі сучасні живі істоти, від мікробів до людини, влаштовані набагато складніше, ніж прості білкові грудочки.

The solution to this problem is far more complex than finding new ways of recycling the ubiquitous material, but it is certainly a step in the right direction.
Вирішення цієї проблеми набагато складніше, ніж пошук нових способів переробки матеріалу, який вже заполонив планету, але це, безумовно, крок у правильному напрямку.

Pursuing his determination to uncover the truth, Bond and M interrogate Mr White, who reveals the organisation which blackmailed Vesper is far more complex and dangerous than anyone had imagined.
У пошуках істини, Бонд і М допитують Містера Уайта, від якого взнають, що Організація, що шантажувала, Веспер набагато складніша і небезпечніша, ніж можна було подумати.

Communication between people, on the other hand, is far more complex and a lot more interesting because we take into account so much more than what is explicitly expressed.
З іншої сторони, спілкування між людьми є значно складнішим і цікавішим, оскільки враховується значно більше, аніж те, що висловлено в процесі спілкування.

As engineers working to recreate biology, we have always appreciated and been aware of the fact that biology is far more complex than the simple systems we make in the lab,” Karande said.
Як інженери, що працюють над відтворенням біологічних тканин, ми завжди цінували та усвідомлювали той факт, що організми набагато складніші, ніж прості системи, які ми створюємо в лабораторії”,- зазначив Каранде.

The drivetrain of a hybrid car, for instance, is far more complex than that of a conventional car- because of the need to switch between electric and conventional engines, or to use both at once.
Наприклад, трансмісія гібридного автомобіля набагато складніше, ніж у звичайного автомобіля через перемикання між електричним і звичайним двигуном або їх спільного використання.

As often happens in science, reality is far more complex than we would like to believe.
Але як це часто буває в науці, ситуація набагато складніша, ніж можна було подумати.

As Edmonds shows, answering the question is far more complex- and important- than it first appears.
Як показує Едмондс, відповідь на це питання значно складніше й важливіше, ніж може здатися спершу.

As Edmonds shows, answering the question is far more complex--and important--than it first appears.
Як показує Едмондс, відповідь на це питання куди більш складна і важлива, ніж може здатися на перший погляд.

The causes of crime are far more complex.
Адже істині мотиви злочину набагато складніші.

The social sciences are far more complex.
Соціальні науки набагато складніші.

We're now able to explore datasets that are far more complex.
Зараз ми можемо досліджувати набори даних, які є набагато складнішими.

It's not black and white, it's far more complex.
Світ не чорно-білий, він значно складніший.

And all body systems- even our cell's organelles- are far more complex than this.
І всі системи організму- навіть органели наших клітин- набагато складніше, ніж це.

It's easy to rush to judgment and criticize people for their weight, but the science shows that things are far more complex.
Легко поспішати з судженнями і критикувати людей за їх вагу, але наука показує, що все набагато складніше.

Keep in mind that this is only a rough sketch, and that the systems are far more complex in reality.
Потрібно пам’ятати, що це лише модель і що в дійсності цей процес відбувається набагато складніше.