Що таке IS FIRMLY FIXED Українською - Українська переклад

• міцно фіксується
• міцно закріплюється
• надійно фіксується

Приклади вживання Is firmly fixed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be sure to ensure that the camera is firmly fixed.
Обов'язково подбайте про те, щоб камера була надійно закріплена.

To stem is firmly fixed in the front part, you need to saw an opening.
Щоб держак міцно закріпити в торцевій частині, необхідно випиляти отвір.

Recovery epithelium flap on the edge occurs within a few hours after the correction, and it is firmly fixed.
Відновлення епітелію по краю клаптя відбувається протягом декількох годин після корекції, і він надійно фіксується.

Then the thread is firmly fixed on the bar, which is fixed in the right place.
Далі нитку міцно фіксується на планці, яка кріпиться в потрібному місці.

For the insurance of ground motions digging should be tied with a rope, the other end of which is firmly fixed to anything lasting on the surface.
Для страховки від переміщень грунту копальний повинен бути прив'язаний мотузкою, другий кінець якої міцно фіксують до чого-небудь міцного на поверхні.

The unit is firmly fixed and is in this position throughout the road.
Агрегат міцно фіксується і в такому положенні знаходиться на протязі всієї дороги.

If you want to add will automatically turn off the flashing Christmas lights, but also pay attention to whether the power cord is long enough, whether the wire has been avoided walking line, each light line is firmly fixed, in particular, pay attention to whether the voltage is sufficient.
Якщо ви хочете додати, автоматично вимкніть миготливі різдвяні ліхтарі, але також зверніть увагу на те, чи достатньо довгий шнур живлення, чи слід уникнути дроту ходьбою, кожна легка лінія міцно закріплена, зокрема зверніть увагу на те, чи є Напруга достатня.

A 250 cm long hose is supplied- it is firmly fixed and protected from kinks at the joint;
Шланг довжиною 250 см йде в комплекті- він міцно закріплений і захищений від зламів в місці стику;

The way of life is firmly fixed in the subconscious, since it is formed even before the controlling and analyzing elements of the psyche appeared, allowing conscious choice to be made.
Уклад життя є міцно закріпленим в підсвідомості, оскільки і формується він ще до того, як з'явилися контролюючі та аналізують елементи психіки, що дозволяють здійснювати свідомий вибір.

The patient is no longer contagious, but the virus is firmly fixed in the nerve cells and it will remain there for a whole life.
Хворий перестає бути заразним, але вірус міцно закріплюється в нервових клітинах і залишається там вже на все життя.

The smartphone is firmly fixed in the holder and even when driving on bumpy roads, it will not fall out of it.
Смартфон міцно фіксується в тримачі і навіть при їзді по вибоїстих дорогах він з нього не випаде.

Furthermore, the door leaf is firmly fixed in any position by means of torsion springs or tension mechanism.
Крім того, полотно воріт надійно фіксується в будь-якому положенні за допомогою торсійного механізму або пружини розтягування.

The entire tine is firmly fixed to the chassis via a moulded back-plate that fits the spring tube shape perfectly.
Весь вузол лапи міцно прикріплений до рами за допомогою вилитої контрпластини, яка ідеально відповідає формі трубчастого профілю.

Imprinting"-"imprinting" is a psycho-physiological mechanism, when the image is firmly fixed and formed in a certain, critical period, is almost completely automatic, not reversible and does not require any primary or further positive reinforcement.
Imprinting"-"удруковування"- психофізіологічний механізм, коли образ міцно закріплюється і формується в певний, критичний період, практично повністю автоматичний, що не припиняється і не вимагає ні первинного, ні подальшого позитивного підкріплення.

The embroidered base is firmly fixed on them, does not deform and does not warp, which guarantees a neat finish of the embroidery.
Вишивати основа міцно зафіксована на них, не деформується і не перекошується, що гарантує акуратний кінцевий результат вишивки.

When installing cages all its elements must be firmly fixed.
При монтажі вольєрів всі його елементи повинні бути міцно зафіксовані.

The main thing is that the patch should be firmly fixed on the uniform of the soldier and, in an extremum situation, could save the life of the soldier.
Головне, щоб нашивка була надійно закріплена на формі солдата і, в екстремальних ситуації, могла врятувати життя соладту.

All the elements were firmly fixed and packaged when folded, so that they could be transported safely and without problems.
Всі елементи в складеному стані були міцно закріплені і упаковані, що забезпечувало їх перевезення без небезпеки і без проблем.

It is important to remember that each stone must be firmly fixed and not loose.
Важливо пам'ятати про те, що кожен камінь має бути надійно закріплений і не хитатися.

This is necessary in order, to pipes and elements can be firmly fixed and held in the same position after pouring.
Це необхідно для того, щоб труби і елементи могли щільно фіксуватися і триматися в одному положенні після заливки.

But the clips, which operate on the principle clothespeg, but it can be firmly fixed, fit perfectly.
А ось затискачі, які діють за принципом прищіпки для білизни, але при цьому можуть бути міцно зафіксовані, підходять ідеально.

The goniometric circle in the center was combined with the top of the measured angle, after which it was firmly fixed.
Кутомірний коло в центрі поєднувався з вершиною вимірюваного кута, після чого він надійно закріплювався.

To dust, insects, small animals do not fall into the well, the cover must be firmly fixed, solid, provide air flow and, of course, be beautiful.
Щоб сміття, комахи, дрібні тварини не були в колодязь, кришка повинна бути щільно зафіксованої, міцної, забезпечувати приплив повітря і, звичайно, бути красивою.

If you want to learn how to make curls without curlers and hair curlers, you need to remember that you do not need to remove the cloth before 6 hours later so that the curls are firmly fixed.
Бажаючим дізнатися, як зробити локони без плойки і бігуді, потрібно пам'ятати, що знімати ганчірочки рекомендується не раніше, ніж через 6 годин, щоб завитки міцно зафіксувалися.

Installation of children's swing must be firmly fixed!
Установка дитячих гойдалок обов'язково повинна бути з надійною фіксацією!

These thoughts get into your head and are firmly fixed there.
Ці думки влазять до вас в голову і міцно там закріплюються.

When everything is ready, firmly fix the work tape.
Коли все буде готово міцно закріпіть робочу стрічку.

However, it is possible and from white threads, the main thing is that the workpiece was made neatly and firmly fixed on the wall.
Втім, можна і з білих ниток, головне, щоб виріб був зроблений акуратно і міцно закріплена на стіні.

It is known that human memory is designed so that it firmly fixed visual images.
Відомо, що людська пам'ять влаштована так, що в ній чітко фіксуються зорові образи.

Due to a shortage of bone tissue, the implant may, so to speak, fall into the sinus and it will not be firmly fixed.
Через дефіцит кісткової тканини імплантат може, як би провалитися в гайморова пазуху і не бути міцно зафіксований.