Приклади вживання Is furious Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tom is furious.
Jimmy's father is furious.
Mary is furious, even pretty nasty.
Маша злюща, навіть досить противна.His face is furious.
Його обличчя у гніві.Mary is furious because she lost a lot of money.
Юра дуже образився, програвши велику суму.Her face is furious.
Його обличчя у гніві.Their mother Ruth, a prominent court judge, is furious.
Henry IV is furious.
Ramirez is furious with the fact that he was held in both the love and business spheres.
Рамірес шаленіли від того, що його провели як в любовному, так і в діловій сфері.Dina's father is furious.
Батько Томаса дуже злий.The king is furious with Don Bosco.
Лють короля обертається на дона Боско.Tom said Mary is furious.
Том сказав, що Мері розлючена.Matt Lees is furious at what he sees as YouTube's lacklustre approach to support and advice.
Метт лис в люті від того, що він бачить, як безініціативного підходу YouTube підтримку і поради.The Prime Minister of Iraq is furious.
The wizard is furious again.
He probably already knows and is furious.
Ramirez is furious with the fact that he was held in both the love and business spheres.
Рамірес в люті від того, що його провели Belarus“cheated” on the money, Lukashenko is furious:“Nothing to eat”.
Білорусь«кинули» на гроші, Лукашенко в люті:«Нічого їсти».Cat wants to eat mice in a house of the village prefect, but gets caught in the noose and barely escapes from the prefect'swhip. Ragged he returns to the palace. King Lion is furious!
Захотів поласувати мишами у війтовому будинку, а потрапив у зашморг і ледь вирвався з-під палиці війта таобшарпаний повернувся до палацу. Цар Лев лютує!Belarus“cheated” on the money, Lukashenko is furious:“Nothing to eat”.
Білорусь«кинули» на гроші, Лукашенко в люті:«Нема чого їсти».The government is furious at accusations that it is deepening social divisions, especially when such charges are voiced by the Liberal Democrats, the junior partner in the coalition.
Уряд дратує звинувачення в поглибленні поділу суспільства, а надто коли такі речі звучать від ліберальних демократів- молодших партнерів по коаліції.The other operative, a political consultant with connections to the Poroshenko administration,said“the administration is furious with the meeting.”.
Інший оперативник, політичний консультант із зв'язками в адміністрації Порошенка, сказав,що"адміністрація розлючена зустріччю.".The Head of the Nation is furious: he found this officer in a provincial garrison, took him under his guardianship, brought him to the people, made him a minister of war, and now the traitor tried to take advantage of his absence to take power, exposing himself as a defender of the Constitution, independence all the rulers wanted to spit.
Голова Нації лютував: він знайшов цього офіцера в одному з гарнізонів, взяв його під свою опіку, вивів у люди, зробив військовим міністром, а тепер зрадник намагався скористатися його відсутністю, щоб відібрати владу, виставляючи себе захисником Конституції, на яку від моменту початку війни за незалежність не звертав увагу жоден із правителів.I have just destroyed a merger that probably took hundreds of years to set up, the office is on fire,Denholm is furious, so could we please concentrate on what's important, and help me out with my shoes!
Я щойно зірвала злиття корпорацій, яке, мабуть, готувалося сотні років, в офісі пожежа,Денголм скаженіє, то, може, ви зосередитеся на дійсно важливих речах і допоможете мені з туфлями!Tom was furious at Mary.
Том був розлючений на Мері.I'm furious with Tom.
Я розлючена на Тома.I was furious.
Я був розлючений.I'm furious with Tom.
Я розлючений на Тома.I still am furious," she said.
Я й досі розлючена",- каже вона.
