Що таке IS IN JAIL Українською - Українська переклад

• перебуває у в'язниці
• знаходиться у в'язниці
• перебуває в СІЗО

Приклади вживання Is in jail Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nassar is in jail.
Насіров уже в тюрмі.

He is in jail to escape from her.
Вона знаходиться у в'язниці за втечу з дому.

My dad is in jail.
Мій батько сидить у в'язниці.

He is in jail and can not get out.
Він потрапив в ув'язнення і сам ніяк не може вибратися.

If a person is in jail.
Якщо людина перебуває у в'язниці.

His father is in jail for murdering his mother.
Його батько сидить у тюрмі за вбивство його матері.

The first one is in jail.
Перша, до речі, зараз у в'язниці.

Now Mike is in jail like a criminal.
Тепер він сидить в клітці, як злочинець.

Paul Manafort is in jail.
Пол Манафорт перебуває у в'язниці.

Duarte himself is in jail awaiting trial on corruption charges.
Сам Дуарте знаходиться у в'язниці в очікуванні суду за звинуваченням в корупції.

Leopoldo Lopez is in jail.
Леопольдо Лопес вийшов із в'язниці.

Hope Savchenko, who is in jail, has put forward a presidential candidate.
Надію Савченко, яка перебуває в СІЗО, висунули кандидатом у президенти.

The baby's father is in jail.
Батько дитини знаходиться у в'язниці.

As Kotsaba is in jail since February 7, 2014, this period counted on a“day-to-two.”.
Оскільки Коцаба перебуває в СІЗО з 7 лютого 2015, цей термін зарахували за схемою"день за два".

One of the fathers is in jail.
Один з батьків перебуває в ув'язненні.

For example, we visited Yecenia Armenta, who is in jail in Mexico after being beaten and raped into“confessing” to her husband's murder.
Наприклад, ми відвідали Єсенію Арменту, котра перебуває у в'язниці після вибитого побоями і зґвалтуванням«зізнання» у вбивстві свого чоловіка.

The father of my child is in jail.
Батько дитини знаходиться у в'язниці.

Tyron is in jail.
Тіріон перебуває у в'язниці.

The father of the baby is in jail.
Батько дитини знаходиться у в'язниці.

The 63-year-old Donetsk theologian Ihor Kozlovsky is in jail for over two years under false accusations and deprived of any communication with family and friends.
Річний теолог з Донецька, Ігор Козловський, більш, ніж два роки, перебуває у в'язниці через неправдиві обвинувачення та позбавлений можливості спілкування зі своєю сім'єю та друзями.

Knowledge of Ukrainian politics rarely goes beyond the fact that the“beautiful woman with braids” is in jail.
Знання про українську політику рідко поширюється за межі того факту, що“красива жінка з косою” перебуває у в'язниці".

But, due to certain mistakes of his youth, Piper is in jail where he has to spend 15 long months.
Але з-за помилок молодості вже через багато років Пайпер опиняється у в'язниці, де повинна провести довгі 15 місяців.

He added that multiple news reports have described Trump's dealings with S&A Construction,“which was owned by'Fat Tony' Salerno, who is a mobster who is in jail.
Відомо про угоду Д. Трампа“з„S& А Construction“, який належав„Жирний Тоні“ Салерно, який є гангстером і знаходиться у в'язниці.

So as of early March, the cardinal is in jail, in solitary confinement, allowed a few visitors a week, as well as a half-dozen books and magazines at a time.
Отож, від початку березня кардинал перебуває у в'язниці, в одиночній камері, має право зустрітися з кількома відвідувачами на тиждень і можливість щоразу отримати шість книжок і періодичних видань із бібліотеки.

The government doesn't like our political struggle and that is why Yuriy Lutsenko, one of the key leaders of an opposition party, who is ready to oppose the regime, is in jail.
Наша політична боротьба не подобається владі, і тому Ю. Луценко, який є одним з ключових лідерів опозиційних партій сьогодні є ув'язненим».

From June 1877 to March 1878 the writer is in jail on fabricated charges of involvement in clandestine union that supposedly“was an offshoot of the Russian socialist organizations.”.
Від червня 1877-го до березня 1878 року молодий письменник перебуває у в'язниці за сфальсифікованим звинуваченням в участі у таємній спілці, яка нібито«була відгалуженням соціалістичних організацій».

Pavlo Viknyanskyy, a leader of Ukrainian Republicans, showed his interest in OSCE's reaction to the story of a journalist from Ivano-Frankivsk, Ruslan Kotsaba, who is in jail for expressing his civic position.
Павло Вікнянський, лідер республіканців України, поцікавився реакцією ОБСЄ на історію івано-франківського журналіста Руслана Коцаби, який знаходиться у тюрмі за висловлювання своєї громадянської позиції.

Citizen Torbin, born in 1977, is regarded by the investigation as the organizer of the crime and is in jail, the citizen Gorbunov, born in 1991, a citizen Wisniewski, born in 1990, a citizen of Kravchuk, 1995 year of birth and a citizen of Vucinovich, 1994, p.
Це громадянин Торбін 1977 року народження, який розглядається як організатор злочину і перебуває в СІЗО, громадянин Горбунов 1991 р. н., громадянин Вишневський 1990 р. н., громадянин Гравчук 1995 р. н. і громадянин Васянович 1994 р.

Pl, also have documented links to a marginal Polish pro-Russian political party“Zmiana”(Change), whose leader, former Member of Parliament Mateusz Piskorski, is in jail on suspicion of espionage for Russia.
Pl також мають задокументовані зв'язки з маргінальною польською проросійською політичною партією Zmiana(Зміна), лідер якої, колишній член парламенту Матеуш Піскорський, перебуває у в'язниці за підозрою в шпигунстві для Росії.