Що таке ПЕРЕБУВАЄ У В'ЯЗНИЦІ Англійською - Англійська переклад

• is in jail
• is in prison
• been imprisoned
• remains in prison
• remains in jail

Приклади вживання Перебуває у в'язниці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тіріон перебуває у в'язниці.
Tyron is in jail.

Їхній батько нині перебуває у в'язниці.
Danny's Dad's in prison.

Тіріон перебуває у в'язниці.
Tyrion was in jail.

Як і Панахі, вона перебуває у в'язниці.
And like Saberi, she was imprisoned.

Особа перебуває у в'язниці;
The person resident is in prison;

Вона зараз не перебуває у в'язниці.
She is not in jail now.

Зараз він перебуває у в'язниці в Пакистані.
He's still in jail in Pakistan.

Хто у вашому сні перебуває у в'язниці?
Who is in prison in your dream?

Зараз він перебуває у в'язниці, де чекає на вирок.
He now sits in jail awaiting sentencing.

Якщо людина перебуває у в'язниці.
If a man is in prison.

Він перебуває у в'язниці і поки що не зробив жодної заяви.
He is in prison and has made no statement so far.

Якщо людина перебуває у в'язниці.
If a person is in jail.

Він перебуває у в'язниці і поки що не зробив жодної заяви.
He remains in custody and has not yet entered a plea.

Пол Манафорт перебуває у в'язниці.
Paul Manafort is in jail.

Зараз він перебуває у в'язниці бельгійського міста Брюгге.
Since then he has been in a prison in the Belgian city of Bruges.

Дехто з них перебуває у в'язниці.
Some of them remain in prison.

Людина може бути внутрішньо вільною, навіть якщо вона фізично перебуває у в'язниці.
One can technically be free but still be in miserable conditions in jail.

Пол Манафорт перебуває у в'язниці.
Paul Manafort is sitting in jail.

Пріцкера, зауважив:«Губернатор вважає, що колишній губернатор перебуває у в'язниці, де він і має бути.
Pritzker who stated:“The former governor is in prison, where he belongs.”.

Юлія Тимошенко перебуває у в'язниці уже два роки.
Yulia Tymoshenko has been imprisoned for over two years.

Сам журналіст все ще перебуває у в'язниці.
To this date, the journalist still remains in jail.

Асія Бібі вже п'ять років перебуває у в'язниці в очікуванні на апеляційний процес.
Ajay has been in jail for 5 years awaiting the appeal process.

Підозрюваний наразі перебуває у в'язниці….
The suspect is now detained at the Jail….

Як відомо, Ахтем Чийгоз перебуває у в'язниці за політичними мотивами.
Similarly, Osho was in jail in the USA for political reasons.

Знання про українську політику рідко поширюється за межі того факту, що“красива жінка з косою” перебуває у в'язниці".
Knowledge of Ukrainian politics rarely goes beyond the fact that the“beautiful woman with braids” is in jail.

Зараз Девід Рід затриманий і перебуває у в'язниці Лос-Анджелеса.
Now David reed was arrested and is in prison in Los Angeles.

Пріцкера, зауважив:«Губернатор вважає, що колишній губернатор перебуває у в'язниці, де він і має бути.
Pritzker's press secretary said in a statement that"that governor has said he believes the former governor is in prison, where he belongs.".

Наприклад, ми відвідали Єсенію Арменту, котра перебуває у в'язниці після вибитого побоями і зґвалтуванням«зізнання» у вбивстві свого чоловіка.
For example, we visited Yecenia Armenta, who is in jail in Mexico after being beaten and raped into“confessing” to her husband's murder.

Це було б прийнятним результатом, але і європейські лідери повинні встояти перед спокусою продовжити торговельну угоду до тих пір, як лідер опозиції перебуває у в'язниці.
That would be an acceptable outcome, but European leaders should resist the temptation to pursue the trade pact as long as the opposition leader remains in prison.

Річний теолог з Донецька, Ігор Козловський, більш, ніж два роки, перебуває у в'язниці через неправдиві обвинувачення та позбавлений можливості спілкування зі своєю сім'єю та друзями.
The 63-year-old Donetsk theologian Ihor Kozlovsky is in jail for over two years under false accusations and deprived of any communication with family and friends.