Приклади вживання Is in second place Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samsung is in second place with 25%.
Samsung при цьому перебуває на другому місці з 25%.But animal food for them is in second place.
Switzerland is in second place with a score of 0.944.
На другому місці опинилася Швейцарія з показником у 0,944.The frequency of these diseases in kids is in second place after a cold.
За частотою ці захворювання у дітей стоять на другому місці після застуди.Today it is in second place, having been dethroned by Barnard's Star.
Зараз вона розташована на другому місці після зірки Барнарда.Firefox, however, is in second place.
Браузер Firefox знаходиться на другому місці в рейтингу.Drunk driving is in second place in the list of causes of road accidents in Ukraine.
Водіння у нетверезому стані стоїть на другому місці у списку причин виникнення ДТП в Україні.Lean pork meat on the assimilation by the body is in second place after the lamb.
Пісне свиняче м'ясо по засвоєнню організмом знаходиться на другому місці після баранини.Any kind of dependence is in second place at the risk of being close to a person.
Будь-які види залежно стоять на другому місці за небезпекою знаходження поруч з людиною.According to the classification and the degree of fermentation(5-7%), it is in second place after the green.
За класифікацією і ступеня ферментації(5-7%), він стоїть на другому місці після зеленого.This type of intervention is in second place in the frequency of distribution among"female" operations.
Даний вид втручання стоїть на другому місці по частоті поширення серед«жіночих» операцій.If the pace is maintained, in the coming quarters, Vivo should chase away Oppo which is in second place, but behind the fall of 3,8 million.
Якщо темп зберігається, то в найближчих кварталах Vivo має вигнати Oppo, що знаходиться на другому місці, але за падінням 3, 8 мільйонів.This type of intervention is in second place in the frequency of distribution among"female" operations.
Даний вид втручання стоїть на другому місці за частотою поширення серед«жіночих» операцій.However, over the last 10 years"level of happiness" of the inhabitants of the countryrapidly increased the growth rate of Latvia is in second place in the world.
При цьому за останні 10 років"рівень щастя" жителів країни стрімко збільшувався-за темпами зростання Латвія знаходиться на другому місці в світі.The need for water is in second place after oxygen.
Потреба у воді стоїть на другому місці після кисню.Russia is in second place after the US as the largest arms producer, with a share of 8.6 percent of the market.
Росія знаходиться на другому місці в рейтингу найбільших виробників зброї з 8,6% частки ринку.Low self-esteem anddesire to be the only content of a man's life is in second place in terms of the popularity of offense.
Низька самооцінка ібажання бути єдиним змістом життя чоловіка стоїть на другому місці за популярністю виникнення образи.Median in Brazil, which is in second place, is 6, 3 hours, Canada(3 position)- 5, 6 hours.
Середній показник в Бразилії, яка знаходиться на другому місці, становить 6, 3 години, в Канаді(3 The results of the comparative analysis of the European Commission presented that the Joint Operational Programme Romania-Ukraine-Republic of Moldova has arousedparticular interest among potential financing beneficiary, is in second place(from 16 programs), regarding the number of applications submitted.
З порівняльних аналізів, представлених Європейською комісією виплило те, що Спільна операційна програма Румунія-Україна-Р. Молдова викликала особливий інтерес серед потенційних бенефіціарів фінансування, знаходячись на другому місці(із 16 програм), за кількістю поданих заявок.Also, according to this survey, the information function of blogs is in second place after reading the story about the fate of people of interest to respondents.
Також згідно з цим опитуванням, інформаційна функція блогів стоїть на другому місці після читання розповідей про долі цікавих респондентам людей.Market navigation, according to chief designer, is in second place, his age is 20 years, and the volume- $31 billion at annual growth of this market in 5%.
Ринок навігації, за даними генконструктора, знаходиться на другому місці, його вік становить 20 роки, а обсяг-$31 млрд при щорічному зростанні цього ринку в 5%.The followers of rational consumption are also opposed to shopping hysteria,constantly reminding that the fashion industry is in second place in terms of negative impact on the environment, and stocks like Black Friday only make you buy more and more.
Проти шопінг-істерії висловлюються і послідовники розумного споживання, постійно нагадуючи,що модна індустрія знаходиться на другому місці за ступенем негативного впливу What was in second place?
Що саме було на 2 місці?Last century, the continent was in second place.
Минулого століття континент був на другому місці.Oman was in second place with 54.8%.
На другому місці залишився Оман з показником 54,8%.Where is the thyroid gland- located in the photo According to statistics,thyroid diseases are in second place after cardiovascular diseases.
Де знаходиться щитовидка- розташування Oncological diseases are in second place after cardiovascular diseases among all diseases of mankind.
Онкологічні захворювання знаходяться на другому місці після серцево-судинних захворювань серед всіх хвороб людства.If so, the Louvre will be in second place, and the largest museum in the world will be the Museum of Civilizations in Turkey.
Якщо так і 
