Що таке IS NEARLY IDENTICAL Українською - Українська переклад

• майже ідентичний
• майже ідентична
• майже ідетичний

Приклади вживання Is nearly identical Англійська мовою та їх переклад на Українською

All human DNA is nearly identical.
У всього людства ДНК практично ідентичне.

In React, transforming arrays into lists of elements is nearly identical.
У React, перетворення масивів у список елементів майже ідентичне.

This demo is nearly identical to the full version of X-Plane 10 Global.
Ця демонстрація майже ідентична повній версії X-Plane 10 Global.

As you can see, the code is nearly identical.
Як бачите, визначення майже ідентичні.

The gameplay is nearly identical to the original version of the game, aside from reworked controls.
Геймплей майже ідентичний оригінальній версії гри, крім перероблених елементів управління.

The size of all three models is nearly identical.
Вартість всіх трьох моделей приблизно однакова.

The front end is nearly identical, with the same Acura beak and massive grille occupying most of the nose.
Передній кінець майже ідентичний з тим же дзьобом Acura і масивної гратами радіатора, що займає більшу частину носа.

The results showed that the trend is nearly identical.
Порівнявши результати було встановлено, що тенденції приблизно однакові.

Althought their intellectual origin is nearly identical, there can be no doubt of the humanitarian impulse of Marxism.
Незважаючи на їхні майже тотожні інтелектуальні витоки, можна не сумніватися в гуманістичному імпульсі, що лежить в основі марксизму.

Asprem notes that the syntax of the Enochian texts is nearly identical to English.
Аспрем відзначив, що синтаксис текстів Еноха майже ідентичний англійській мові.

The structure of our MMES program is nearly identical to that of the first two years of a North American doctoral program in Economics.
Структура нашої програми MMES майже ідентична тому, що з перших двох років північноамериканської докторської програми в області економіки.

There are many different species of ganoderma mushrooms, including the parasitic fungus Ganoderma tsugae, which is nearly identical in appearance to the lucidum species.
Існує багато різних видів грибів Ганодерма, в тому числі паразитичний гриб Ganoderma tsugae, який майже ідентичний з вигляду грибам Рейша.

In fact, the cabin is nearly identical to the Q50's, which makes sense given the two vehicles ride on the same platform and share many features.
Насправді, салон майже ідентичний Q50, що не позбавлене сенсу, враховуючи, що два автомобілі їдуть на одній і тій же самій платформі і мають багато загальних можливостей.

The next step- a law on government regulation of the internet, which, according to experts, is nearly identical to its famous Russian counterpart- is said to be presented to the world by this summer.
Наступний крок- закон про державне регулювання мережі Інтернет, який, на думку експертів, майже ідентично відтворює свій відомий російський аналог,- готується побачити світ вже влітку цього року.

The flag of Ceará is nearly identical to that of the federal Brazilian flag, the sole difference being the blue hemisphere in the Brazilian flag replaced by the Ceará state coat of arms.
Прапор Сеари майже ідентичний федеральному бразильському прапору, з єдиною різницею, що синя півкуля в бразильському прапорі замінена державним гербом Сеари.

And, like all jewelry retailers, they aim to provide an experience online that is nearly identical to that which occurs in their stores, including only selling diamonds which are conflict-free.
І, як і всі ювелірних рітейлерів, вони прагнуть забезпечити досвід онлайн, який майже ідентичний тому, який відбувається у своїх магазинах, в тому числі тільки продажем алмазів, безконфліктний.

Its syntax is nearly identical to the Objective-C syntax and it shares with JavaScript the same relationship that Objective-C has with the C programming language: that of being a strict, but small, superset;
Синтаксис мови майже ідетичний з синтаксисом Objective-C та зберігає таке ж відношення щодо JavaScript, як Objective-C щодо C, а саме: є строгою, проте невеликою, надмножиною мови;

He states that, while the exterior of the double bass may resemble the viola da gamba, the internal construction of the double bass is nearly identical to instruments in the violin family, and very different from the internal structure of viols.
Він стверджує, що, в той час як зовнішній вигляд контрабаса може нагадувати віолу да гамба, внутрішня конструкція контрабаса майже ідентична інструментам родини скрипкових, і дуже відрізняється від внутрішньої будови віол.

In terms of circuitry, it is nearly identical to the earlier SH-101 synthesizers but lacks the noise generator, choice of LFO shapes and modualtion/pitch bend controls. However, unlike the SH-101, it does include a delay on the LFO.
З точки зору схемотехніки, він майже ідентичний синтезатору SH-101, хоча йому бракує генератору шума, вибору LFO-форм, контролю модуляції та висоти тону.

However, with less power, engine vaz 2112 is more suitable for tuning and forcing than his brother in plant, and to achieve power at 150 hp The interior of the cabin is nearly identical for both cars, except for the climate system.
Проте, володіючи меншою потужністю, двигун Ваз 2112 більше підходить для тюнінга і форсировки, ніж його побратим по заводу, і дозволяє досягти потужності в 150 л. с. Внутрішнє убрання салону практично ідентично у обох автомобілів, за винятком кліматичної установки.

What's really impressive is that while the overall size and shape of the Note 9 is nearly identical to the Note 8, Samsung somehow manages to stuff a larger, 4000 mAh battery into its chassis- versus the 3300 mAh one in the Note 8.
Що дійсно вражає, так це те, що в той час як загальний розмір і форма Note 9 майже ідентичні Note 8, Samsung якимось чином примудряється вмістити більшу батарею місткістю 4 000 мАг в своєму корпусі, замість 3 300 мАг в Note 8.

Its syntax is nearly identical to the Objective-C syntax and it shares with JavaScript the same relationship that Objective-C has with the C programming language: that of being a strict, but small, superset; adding traditional inheritance and Smalltalk/Objective-C style dynamic dispatch.
Синтаксис мови майже ідетичний з синтаксисом Objective-C та зберігає таке ж відношення щодо JavaScript, як Objective-C щодо C, а саме: є строгою, проте невеликою, надмножиною мови; додає традиційний механізм наслідування та динамічної відправки повідомлень у стилі Smalltalk/Objective-C.

The music video has appeared in three forms: the original video, the Against All Gods Remix version(which is nearly identical to the original, however, any scenes of the band members, other than Manson himself, have been replaced with different footage), and the Burn 69 Remix version.
Існує три версії відеокліпу: оригінальна, версія Against All Gods Remix(майже ідентична першій, проте сцени з усіма учасниками гурту, окрім Менсона, замінили іншими кадрами) та версія Burn 69 Remix(яка містить сцени з фільму«З пекла»).

The music video has appeared in three forms: the original video, the Against All Gods Remix version(which is nearly identical to the original, however, any scenes of the band members, other than Manson himself, have been replaced with different footage), and the Burn 69 Remix version, which is interspersed with scenes of the movie From Hell.
Існує три версії відеокліпу: оригінальна, версія Against All Gods Remix(майже ідентична першій, проте сцени з усіма учасниками гурту, окрім Менсона, замінили іншими кадрами) та версія Burn 69 Remix(яка містить сцени з фільму«З пекла»).

The two photographs are nearly identical.
Два знімки майже ідентичні.

It's nearly identical to the flagship.
Зовні він майже ідентичний до останнього флагмана.

Average temperatures are nearly identical throughout the year in the city.
Температура в місті приблизно однакова протягом усього року.

The second goal was nearly identical to the first.
Другий тайм був майже ідентичним до першого.

The second show was nearly identical to the first.
Другий тайм був майже ідентичним до першого.