Що таке IS NEGOTIATED INDIVIDUALLY Українською - Українська переклад

• обговорюється індивідуально
• обмовляється індивідуально
• оговорюється індивідуально

Приклади вживання Is negotiated individually Англійська мовою та їх переклад на Українською

In each case, this is negotiated individually.
У кожному разі це обмовляється індивідуально.

The cost of delivery of ordered products for less than 1000 UAH within the city of Lviv is negotiated individually.
Вартість доставки замовленої продукції на суму менше 1 000 грн в межах міста Львова обговорюється індивідуально.

But the percentage is negotiated individually.
Процентна ставка обговорюється індивідуально.

Except weekends, we can also organize a jump for you on any day of the week Jumping schedule for weekdays is negotiated individually.
Також ми можемо організувати для вас стрибки не тільки на вихідних, але й в будь-який інший день. Розклад на стрибки в будні дні обговорюється індивидуально.

The level of remuneration is negotiated individually.
Рівень оплати праці обговорюється індивідуально.

The cost is negotiated individually with each customer.
Вартість обговорюється індивідуально з кожним клієнтом.

The cost of each project is negotiated individually.
Вартість кожного проекту оговорюється індивідуально.

The cost of organization and legal support for the export of products from China depends on the required volume of services and is negotiated individually.
Вартість організації та правового супроводу імпорту продукції з Китаю залежить від необхідного обсягу послуг і обговорюється індивідуально.

The cost of each project is negotiated individually.
Вартість кожного проекту оговорюється індивідуально, бюджет всього від$200.

If during work on the site will arise the need for additional modules, plug-ins, filters or other improvements, the price is negotiated individually.
Якщо в процесі роботи над сайтом виникне потреба в додаткових модулях, плагінах, фільтрах чи інших доопрацюваннях, ціна на них обговорюється окремо.

The amount for changing size is negotiated individually and depends on:.
Сума за зміну розміру обговорюється індивідуально і залежить від:.

We always help our customers to work with the site, and if you later want to expand the functionality to modify some supplement, or you want to change everything radically, you can always turn to us and we will be happy to discuss and perform the requested task, if the required task isn't difficult it is free of charge, if the work is difficult the price is negotiated individually.
Ми завжди допомагаємо нашим клієнтам в роботі з сайтом, і якщо Вам надалі буде потрібно розширити функціонал, доопрацювати якісь доповнення чи Ви захочете кардинально все змінити, Ви завжди можете до нас звернутися, і ми з радістю обговоримо і виконаємо необхідну задачу, якщо необхідна задача буде не складною то вона виконується безкоштовно, якщо ж робота буде великою то вартість обмовляється індивідуально.

The price for the room, check in and check out is negotiated individually, by phone.
Ціна за кімнату, заселення та виселення обмовляється індивідуально в телефоном режимі.

When traveling in the evening, night and morning time fee is negotiated individually.
При поїздках в вечірній, нічний та ранішній час тариф обговорюється індивідуально.

The cost of delivery of ordered products outside of Lviv is negotiated individually.
Вартість доставки замовленої продукції за межі міста Львова обговорюється індивідуально.

The terms and length of loans will be negotiated individually.
Сума і термін позики обговорюється індивідуально.

Methods of delivery of goods are negotiated individually with each client when ordering.
Способи доставки товару обговорюються індивідуально з кожним клієнтом, при оформленні замовлення.

Working conditions are negotiated individually.
Умови роботи обговорюються індивідуально.

Color, size and height of the tiers are negotiated individually.
Колір, розмір і висота ярусу обговорюються індивідуально.

With respect to corporate borrowers, as a rule, the conditions are negotiated individually.
Відносно корпоративних позичальників, як правило, умови обговорюються індивідуально.

Tariffs for transportation and delivery conditions are negotiated individually.
Тарифи на перевезення і умови доставки обговорюються індивідуально.

When concluding long-term supply contracts or large volumes, the conditions are negotiated individually.
При укладанні довгострокових договір поставок або великих обсягах умови обумовлюються індивідуально.

Subject, a form of teaching and education terms are negotiated individually by e-mail or Skype. Contacts.
Тематика, форма навчання та терміни навчання узгоджуються в індивідуальному порядку в е-мейловому або скайповому режимі. Контакти.

As a rule, the possible contraindications of a doctor or therapist are negotiated individually with the patient according to the results of the examination and the necessary examination.
Як правило, можливі протипоказання лікар або терапевт обумовлює індивідуально з пацієнтом за результатами огляду та необхідного обстеження.

Also, the company BAS-LINES provides a service of renting comfortable buses of modern type. Prices are negotiated individually.
Також компанія"БАС-ЛАЙНС" надає послугу оренди комфортабельних автобусів сучасного типу. Ціни обговорюються індивідуально.

At any builder discounts available at 100% advance payment, but only if the house is not put into operation, until completion of construction,- confirms Valery Zakharov, director of sales cottage settlement" Zoloche(Boryspil district).- They are negotiated individually.
У будь-якого забудовника можливі знижки при 100%-й передоплаті, але тільки якщо будинок ще не введений в експлуатацію, до завершення будівництва,- підтверджує Валерій Захаров, директор з продажу котеджного селища" Золоче"(Бориспільський район).- Вони обговорюються індивідуально.

Urgent translation(between the time of the translation order and the time it is ready for less than 2 business days)- a double tariff(the volume of 8 pages is negotiated with each client individually).
Терміновий переклад(між часом замовлення перекладу та часом його готовності менш 2х робочих днів)- подвійний тариф(обсяг від 8 сторінок обмовляється з кожним клієнтом індивідуально).

In some rooms, it is permissible to exceed the stated maximum number of participants, however this possibility is negotiated with the operator individually in advance and is realized with a surcharge of 150 UAH for each“additional” participant(surcharge for preschool children is 50 UAH).
У деяких кімнатах можливе перевищення заявленої максимальної кількості учасників, однак ця можливість обговорюється з оператором в індивідуальному порядку завчасно і реалізується з доплатою в 150 грн за кожного"додаткового" учасника(доплата за дітей дошкільного віку- 50 грн).

Provision of additional seats is possible, negotiated individually.
Надання додаткових місць можливо, обговорюється індивідуально.