Що таке IS NOT ALWAYS Українською - Українська переклад

• не завжди є
• не завжди
• не завжди буває
• не завжди буде

Приклади вживання Is not always Англійська мовою та їх переклад на Українською

Life is not always easy.
Життя не є завжди легким.

Yet resettling in a new country is not always easy.
З переселенням у інші країни не завжди було просто.

This is not always the case in Canada.
У Канаді так було не завжди.

This information is not always accurate.
Ця інформація є не завжди точною.

It is not always easy, but we have been trying hard.
Це було не завжди легко, але ми всі дуже старалися.

And the law is not always fair.
І закон буває не завжди справедливий.

But the relationship between gold in art and financial value is not always so direct.
Але зв'язок між владою й мистецтвом не завжди був аж настільки прямим.

The reason is not always within view.
Причина не завжди знаходиться на виду.

Unfortunately, commercial bus travel is not always safe.
Однак автобусні перевезення також не завжди були безпечними.

But blood is not always available.
Переливання крові теж не завжди доступно.

Public trust in the judiciary is not always high.
Рівень довіри в суспільстві до влади, на жаль, є не завжди високим.

The U.S. is not always number one.
Тепер Сполучені Штати не є завжди номером один.

The distinction between them is not always obvious.
При цьому різниця між ними буває не завжди очевидна.

Messier 47 is not always easy to identify.
Messier 47 не завжди було так легко ідентифікувати.

The boundary between EDR and ETL is not always very sharp.
Межа між RTT і RTS не завжди пролягає абсолютно чітко.

But this image is not always as clear to other people as well.
Але цей образ далеко не завжди так само ясний і іншим людям.

The price of a healthy and beautiful smile is not always too high.
Ціна здоровою і красивою посмішки не завжди занадто висока.

The result is not always wonderful or to be admired.
Результати не завжди бувають вражаючими або навіть задовільними.

Wall shelves at a bar in this case is not always appropriate.
Навісні полки на штанзі в цьому випадку не завжди бувають доречні.

Anonymity is not always found in such morbid situations, however.
Анонімність не завжди перебувають у таких ситуаціях болючою, проте.

Unfortunately, this possibility is not always and not everyone.
Однак така можливість є не завжди і не у всіх.

Treason is not always a sign of a lack of love for a legitimate spouse.
Зрада- це не завжди ознака відсутності любові до законної дружини.

With that being said, public transport is not always very comfortable.
Громадський транспорт при цьому не завжди зручний.

In addition to this, it is not always the body needs to be expanded.
До того ж далеко не завжди орган потребує збільшення.

Remember that traveling abroad is not always safe.
Пам'ятайте, що проїзд у громадському транспорті в пізній час є не завжди безпечним.

But reaching the goal is not always- these are the harsh laws of nature.
Проте досягає мети далеко не завжди- такі суворі закони природи.

And the source of such uneasiness is not always obvious to parents.
Одним з наслідків такого прагнення є не завжди зрозуміле батькам впертість.

The production technology is not always perfect, which leads to negative consequences.
Та й сама технологія видобутку не є завжди досконалою, що призводить до негативних наслідків.

What is good for the employer or is not always the same for the employee.
Що добре для працедавця або є не завжди тим же самим для службовця.

There's not always a black and white,” he said.
Але в цього є завжди біла і чорна сторона»,- каже він.