Що таке IS NOT DEPENDENT Українською - Українська переклад

• не залежить
• не залежно
• не залежна
• не залежать
• не залежати

Приклади вживання Is not dependent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is not dependent on others.
Не залежати від інших;

So action which is not dependent on time.
Що не залежать від часу.

Is not dependent upon the works of men.
Не залежать від діяльності людини.

But, our eternal life is not dependent on our degree of faithfulness.
І вічність наша залежить не від нашої віри.

With the use of a chemical weapon and that is not dependent on the use.
Пов'язані із застосуванням хімічної зброї і не залежать від використання.

Salvation is not dependent upon what you do.
Спасіння залежить не від того, що ти робиш.

But the Bible teaches that the answer to our prayers is not dependent on any“prophet” in this world.
Але Біблія навчає, що відповідь на наші молитви не залежить від будь-якого«пророка» в цьому світі.

The Company is not dependent on any one customer or group of customers.
Ми не залежимо від якогось одного клієнта чи групи клієнтів.

As a rule, they have inflated self-esteem, and is not dependent on the degree of professionalism.
Як правило, у них завищена самооцінка, причому не залежно від міри професіоналізму.

One that is not dependent on Russia and subject to being an instrument of Russian aggression.
Не залежатиме від Росії, та не буде інструментом російської агресії.

Thank You that Your peace is not dependent on our circumstances.
Дякуємо вам за розуміння того, що це не залежать від нас обставини.

The West cannot be a friend because it is bigger, stronger and more modern, and in its development is not dependent on Russia….
Захід не може бути другом, бо він більший, сильніший та сучасніший та у своєму розвитку не залежить від Росії….

A company's success is not dependent on innovative product alone.
Успішна робота підприємства залежить не тільки від виготовленого продукту.

The West cannot be a friend because it is bigger, stronger and more modern, and in its development is not dependent on the Russian Federation.
Захід не може бути другом, тому що він більший, сильніший, сучасніший, і в своєму розвитку не залежить від Російської Федерації.

Their self-esteem is not dependent on how their partner feels about them.
Їх почуття самоповаги залежить від того, як їх партнер відчуває про них.

The mode of action of calcium carbonate& magnesium carbonate is local, based on the neutralisation of gastric acid, and is not dependent on systemic absorption.
Механізм дії кальцію карбонату і магнію карбонату є місцевим, грунтується на нейтралізації шлункової кислоти, і не залежить від системної абсорбції.

Science- a verified truth that is not dependent on the individual researcher.
Наука- це верифікована істина, тобто не залежна від особи дослідника.

The transfer of information is possible both in the OFF-line mode and ON-Line, while the application uses a regular file server and is not dependent on other programs.
Передача інформації можлива як в режимі OFF-line, так і ON-Line, при цьому додаток використовує звичайний файл-сервер і не залежить від інших програм.

Because the amount of money they receive is not dependent on who knows how and what they do.
Тому що кількість грошей, яку вони отримають, не залежало від того, хто і як знає, і чим вони займаються.

Since the code is not dependent on the current node, it just like site URL can be inserted directly in the template.
Оскільки цей код не залежить від поточної вершини, його, так само як і адресу сайта, можна внести прямо в шаблон;

Simson also said the EU has invested heavily in recent years to ensure that the union is not dependent on a single supplier, nor any one single route or transit corridor.
Сімсон також сказала, що ЄС в останні роки багато інвестував в те, щоб не залежати від одного постачальника або транзитного експорту.

If your backup is not dependent of a single location, it is less likely that any bad event will prevent you to recover your wallet.
Якщо ваша резервна копія не залежить від одного місця, менш імовірно, що будь-яка погана подія завадить вам відновити ваш гаманець.

Simson also said the EU has invested heavily in recent years to ensure that the union is not dependent on a single supplier, nor any one single route or transit corridor.
Сімсон також сказала, що ЄС довго працював та багато інвестував у те, щоб не залежати від одного постачальника чи одного транзитного коридору.

Domestic balance of payments is not dependent on external funding and currency, which the country needs, arrives on the current account, assured the Deputy Minister.
Вітчизняний платіжний баланс не залежить від зовнішнього фінансування і вся валюта, яка потрібна країні, надходить по поточному рахунку, запевнив заступник міністра.

Thus raising of pension age, however painful it would be, is a real necessity for any responsible government, which is not dependent of government's ideological preferences.
Тож підвищення пенсійного віку, яким би болючим це не було,- фактична необхідність будь-якого відповідального уряду, що не залежить від його ідеологічних побажань.

The duration of action of the fungicide is not dependent on weather conditions, so it can spray at a temperature of 4-30* C+.
Тривалість дії фунгіциду не залежить від погодних умов, тому його можна розприскувати при температурі+ 4-30* С.

Thus, the owner is the customer and he is not dependent on our company at any stage of cooperation.
Таким чином власником є Замовник та він не залежимо від нашої компанії на будь-якому етапі співпраці.

It is a unwavering part of their size, which is not dependent on seasonal and other fluctuations of the company.
Вона являє собою незмінну частину їх розміру, яка не залежить від сезонних та інших коливань діяльності підприємства.

Nuclear scientists from Russia created a battery that is not dependent on weather conditions transformerait energy of the sun and stars into electricity.
Вчені-ядерники з Росії створили батарею, яка не залежно від погодних умов трансформує енергію сонця і зірок в електроенергію.