Що таке IS ON THE OTHER SIDE Українською - Українська переклад

[iz ɒn ðə 'ʌðər said]
[iz ɒn ðə 'ʌðər said]
знаходиться по іншу сторону
is on the other side
знаходиться по той бік
is on the other side
є по той бік
лежить з іншого боку
знаходиться на іншому кінці

Приклади вживання Is on the other side Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Success is on the other side.
Успіх лежить з іншого боку.
Dying is better because of what is on the other side.
Він поганий тільки тому, що знаходиться на іншій стороні.
Fee-Only is on the other side of the spectrum.
Радіозв'язок же знаходиться по іншу сторону спектра.
If I make a trade, who is on the other side?
Якщо у нас внутрішній конфлікт, то хто є другою стороною?
CityLogic is on the other side of the spectrum.
Радіозв'язок же знаходиться по іншу сторону спектра.
What we are looking for is on the other side.
Те що ми шукаємо знаходиться на іншій стороні.
The church is on the other side of the street.
Церква знаходиться на іншому боці вулиці.
And closer to the evening, when the sun is on the other side.
І ближче до вечора, коли сонце знаходиться з іншого боку. Були одні.
Hear what is on the other side.
Слухати, що є з іншого боку.
Meet on the Internet with caution because you cannot know who is on the other side of the screen.
Не спілкуйтеся в Інтернеті з незнайомими людьми- ви не знаєте, хто знаходиться по той бік екрану.
Even if it is on the other side of the globe.
Навіть якщо він знаходиться на іншому кінці земної кулі.
When you communicate with someone via the Internet, you do not know who is on the other side of the screen.
Не спілкуйтеся в Інтернеті з незнайомими людьми- ви не знаєте, хто знаходиться по той бік екрану.
The village is on the other side.
Село знаходиться в іншій стороні.
Lucy with a group of associates were protesting against the death penalty, while Mercy,by contrast, is on the other side of the barricades.
Люсі з групою однодумців протестує проти застосування смертної кари, в той час як Мерсі,навпаки, знаходиться по іншу сторону барикад.
It is when your mind is on the other side of things.
Коли ваш розум перебуває по інший бік думок.
Feels other people even at a distance,can understand that his loved one is bad, even if he is on the other side of the planet.
Відчуває інших людей навіть на відстані,може зрозуміти, що його близькій людині погано, навіть якщо той знаходиться на іншому кінці планети.
Daryna Tiahnybok is on the other side of the stage, and through her work we discover the new names in art.
Дарина Тягнибок стоїть по той бік сцени, та завдяки її роботі ми дізнаємося нові імена в мистецтві.
The burden of proof is on the other side.
Тягар доказування протилежного лежить на другій стороні.
When a superior planet is on the other side of the sun as reckoned from the earth, and hence invisible to us, we say that the planet is in conjunction with the sun.
Коли вища планета знаходиться по іншу сторону Сонця, як вона вважається від Землі, і тому невидима для нас, ми говоримо, що планета знаходиться в сполученні з Сонцем.
Never be afraid of what is on the other side of doubt.
Ніколи не довіряйте людям, які стоять по інший бік угоди.
The"subject supposed to loot and rape" is on the other side of the Wall- it is about this subject that Bennett can afford to make his slip of tongue and confess in a censored mode his murderous dreams.
Суб'єкт, що ймовірно грабує і насилує», є по той бік Стіни- саме про цього суб'єкта Бенет може робити свої зауваження і визнавати у цензурованому виді свої кровожерливі мрії.
We try to go hard, no matter who is on the other side of the net.
Ми намагаємося надати допомогу тим, хто знаходиться на іншій стороні кордону.
The“subject supposed to loot and rape” is on the other side of the Wall- this is the subject about whom Bennett can afford to make his slips of the tongue and confess in a censored mode his murderous dreams.
Суб'єкт, що ймовірно грабує і насилує», є по той бік Стіни- саме про цього суб'єкта Бенет може робити свої зауваження і визнавати у цензурованому виді свої кровожерливі мрії.
Today, she no longer has a job as Donetsk is on the other side of the frontline.
Зараз вона більше не має роботи, оскільки Донецьк знаходиться по інший бік фронту.
Because you don't know who is on the other side of the phone.
Ви не знаєте і не можете знати хто знаходиться по той бік телефонної трубки.
A quick look to the left andyou will see the London Eye, which is on the other side of the river Thames.
Побіжний погляд вліво, і ви побачите, London Eye, яка знаходиться на іншій стороні річки Темзи.
Now, let's fast forward six months, so that the Earth is on the other side of its orbit from the Sun.
Тепер перенесемося на 6 місяців у майбутнє. Земля буде на протилежній стороні своєї орбіти навколо Сонця.
More and more people fall into the debt trap,but Karel is on the other side of the barricade- it is his job to collect their debts.
Дедалі більше людей потрапляють у боргові пастки, але Карел знаходиться по інший бік: його робота- стягувати борги.
Holes in the surface of the door can be either completely closed, or partially or completely open,allowing you to see what is on the other side, as well as to ventilate the room without opening the door.
Отвори в поверхні дверей можуть бути як повністю закриті, так і частково або повністю відкриті,даючи можливість бачити, що знаходиться по іншу сторону, а також провітрювати приміщення, не відкриваючи двері.
Результати: 29, Час: 0.0488

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська