Що таке IS POISONED Українською - Українська переклад

• отруєний
• отруюється
• буде отруєна
• отруїлася
• отруюють

Приклади вживання Is poisoned Англійська мовою та їх переклад на Українською

My soul is poisoned.
І душу свою отруїли.

Pupils become victims, not knowing, that food is poisoned.
Школярі стають жертвами, не розуміючи, що гостину отруєне.

Our land is poisoned!”.
Тепер ось і наші землі сміттям отруюють!».

But we have to see daily how our environment is poisoned.
Натомість, ми вимушені щодня дивитись, як отруюється наше довкілля.

If an adult is poisoned, then at the same time you need to take at least half a liter of solution.
Якщо отруївся дорослий, то йому за один раз потрібно прийняти не менше півлітра розчину.

Western dairy is poisoned.
Юрій II був отруєний.

When you call an ambulance brigade, you can always ask what to do if the child is poisoned.
Викликавши бригаду швидкої медичної допомоги, ви завжди можете запитати, що робити, якщо отруїлася дитина.

The body feels a lack of oxygen, is poisoned by carbon dioxide.
Організм відчуває нестачу кисню, отруюється вуглекислим газом.

Therefore, you need to know how to be and what to do if the child is poisoned.
Тому необхідно знати, як бути і що робити, якщо дитина отруїлася.

When No-Shpoi is poisoned, first aid is provided on the spot and on the way to the hospital.
Якщо сталося отруєння Но-шпой, то перша допомога повинна бути надана як на місці, так і по дорозі в лікарню.

When the last river is poisoned.
Після того, як буде отруєна остання річка.

If a DNS server is poisoned, it may return an incorrect IP address, which diverts traffic to another computer.
Якщо DNS-сервер отруєний, він може повертати невірну IP-адресу, передаючи трафік на інший комп'ютер(частіше зловмисника).

Only after the last river is poisoned.
Тільки коли буде отруєна Остання Річка.

If a person is poisoned by poor quality food, the first symptoms of intoxication usually appear within 2-4 hours after a meal.
Якщо людина отруїлася неякісною їжею, перші ознаки інтоксикації зазвичай з'являються через 2-4 години після їжі.

Only after the last river is poisoned.
Тільки коли буде отруєно останню річку.

If a DNS server is poisoned, it may return an incorrect IP address, diverting traffic to another computer(often an attacker's).
Якщо DNS-сервер отруєний, він може повертати невірну IP-адресу, передаючи трафік на інший комп'ютер(частіше зловмисника).

Only after the last river is poisoned.
Після того, як буде отруєна остання річка.

Allocated plastic substances very toxic- the body is poisoned, internal organs become clogged with harmful compounds, and these factors depress the immune system.
Кошти, виділені пластиком речовини дуже токсичні- організм отруюється, внутрішні органи засмічуються шкідливими сполуками, і ці фактори пригнічують імунітет.

Only after the last river is poisoned.
Тільки після того, як остання річка буде отруєна.

The substances released by the plastic are very toxic- the body is poisoned, the internal organs become clogged with harmful compounds, and these factors inhibit the immune system.
Виділені пластиком речовини дуже токсичні- організм отруюється, внутрішні органи засмічуються шкідливими сполуками, і ці фактори пригнічують імунітет.

Mykola Melnychenko: Yes, it is, likely, because we see the following facts: Yushchenko attends a dinner at which Smeshko is present, and then he is poisoned.
Микола МельниченкоТак, можливо, тому що ми бачимо факти, що Ющенко іде на вечерю, де присутній Смєшко, і його отруюють.

Thus, managed to find out it is poisoned or not;
Таким чином, вдавалося з'ясувати отруєно воно чи ні;

Most often, livestock is poisoned by potatoes that have turned green in the sun, therefore, after long-term storage, the vegetable is not recommended for feeding domestic animals.
Найбільш часто худобу отруюється позеленевшим на сонці картоплею, тому після тривалого зберігання овоч настійно не рекомендується для вигодовування господарських тварин.

Anything that grows close to the track is poisoned with strontium.
Все, що росте близько до траси, отруєне стронцієм.

Domestic artiodactyls are not able to determine the quality of those foods that they eat, so often enough cattle is poisoned by all kinds of toxic substances.
Домашні парнокопитні не здатні визначати якість тих продуктів, які вони поїдають, тому досить часто худобу отруюється всілякими отруйними речовинами.

This state of affairs is shaken when Joffrey is poisoned at his wedding feast.
Ці плани порушуються, коли Джофрі отруюють на власному весільному бенкеті.

Especially the problem rises in indoor facilities, where the smoke stays for a longer period of time, and the staff of the restaurants is poisoned by smoke on a daily basis.
Особливо проблема проявляється у закритих приміщенням, де дим зберігається довше, а працівники закладів ресторанного господарства щоденно отруюються димом.

Not every mother knows what to do when a child is poisoned by chemical means.
Не кожна мама знає, що робити при отруєнні дитини хімічними засобами.