Приклади вживання Is poisoning Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Something is poisoning our life?
Another big problem is poisoning.
Ще однією серйозною проблемою є отруєння.Fukushima is poisoning the Pacific.
Фукусіма" далі отруює океан.The cause of death is poisoning.
Причиною загибелі є отруєння.It is poisoning the minds of our children.
What if she is poisoning me?
It is poisoning the minds of millions of Americans.
Це він отруює свідомість мільйонів.Another concern is poisoning.
Ще однією серйозною проблемою є отруєння.Someone is poisoning the town's dogs.
Невідомі отруюють у місті безпритульних собак.Cause of death of Boris Berezovsky: the second version is poisoning.
Populism is poisoning the global liberal order.
Як популізм отруює глобальний ліберальний порядок.However, the most common cause for nausea and vomiting is poisoning.
Проте найпоширенішою причиною нудоти і блювоти залишаються отруєння.Especially dangerous for children is poisoning with fungi, which can contain toxins even after prolonged soaking and heat treatment.
Особливо небезпечно для дітей отруєння грибами, які можуть містити токсини навіть після тривалого вимочування і термообробки.And the air is harming them,and the food that's grown from the contaminated land is poisoning them.
І повітря їм шкодить, і їжа, що виросла на зараженій землі, отруює їх.Who is responsible for this, who is poisoning people and youth?”.
Хто несе за це відповідальність, хто отруює людей і молодь?».Do you know, we're bringing little babies into a worldwhere, in many places, the water is poisoning them?
Розумієте, ми приводимо дітей у цей світ,де в багатьох місцях вода отруює їх?If your life is poisoning at least one of these problems, the grape wrap will help you deal with it not only fast, but also pleasant.
Якщо ваше життя отруює хоча б одна з цих проблем, то виноградне обгортання допоможе вам з нею впоратися не тільки швидко, але й приємно.On the ship, he falls further ill andrealizes at the last minute that Dr. Goose is poisoning him to steal his possessions.
На кораблі його стан погіршується і в останніймомент Юїнг розміє, що доктор Гуз його отруює, щоб привласнити собі його речі.The most difficult is poisoning carry small children and the elderly, whose immune system is not strong enough to effectively counter the poisonous substances.
Найбільш важко таке отруєння переносять маленькі діти і люди похилого віку, імунна система яких недостатньо сильна для ефективної протидії отруйним речовинам.Another commonly used method for suicide among veterans and military service members is poisoning, including medication overdose.
Ще одним поширеним методом самогубства серед ветеранів та військовослужбовців є отруєння, включаючи передозування лікарських засобів.Hookah is poisoning the body with nicotine and other poisonous substances, because of the evening chatting under“Shisha” to smoke in the tens and even hundreds of times more tobacco than is contained in one cigarette.
Кальян отруює організм нікотином та іншими отруйними речовинами, адже за вечір спілкування"під кальян" можна викурити в десятки і навіть в сотні разів більше тютюну, ніж міститься в одній сигареті.They will be able to get to the real reason for the death of their parents andfind out who imposed a terrible curse on them, which is poisoning their lives.
Вони зможуть дістатися до справжньої причини смерті своїх батьків і дізнатися,хто ж на них наклав страшне прокляття, отруюючи їх існування.To act as though Ukraine can drink from the same chalice that is poisoning Russia somehow get the opposite effect, i.e. become stronger, is simply childish fantasy.
Діяти так, ніби Україна може пити з тієї ж чаші, яка отруює Росію, щоб зненацька отримати протилежний ефект- тобто ставати сильнішими- просто дитяча фантазія.And I realize that most of you here cannot listen to a Frenchman talk about Ukraine without being reminded of the affair that,at this very moment, is poisoning relations between our two countries.
І я усвідомлюю, що більшість із присутніх тут не може слухати, як француз говорить про Україну, не згадуючи ситуацію,яка у цю саму мить отруює відносини між нашими країнами.At a time when Russian jets are bombing civilians in Syria,the Russian state is poisoning people on the streets of Britain, as well as persecuting LGBT+ people in Chechnya and elsewhere- let alone attempting to undermine our democracies- I can only assume Robbie will be speaking out on these issues alongside his performance?
У той час як російські літаки бомблять мирних жителів в Сирії,російська влада отруює людей на вулицях Великобританії, а також переслідують представників ЛГБТ в Чечні та інших місцях, не кажучи вже про спроби скомпрометувати нашу демократію, я можу лише припустити, що Роббі у час свого виступу підніме всі ці проблеми?The anticholinesterase cholinomimetic effect of OPs leads to toxic excitation of cholinoreactive systems by accumulation in the synapse of the main neurotransmitter of the peripheral and central cholinergic AC transmission, that is, OPs poisoning of is poisoning with one's own AC[13, 14, 15].
Антихолінестеразний холіноміметичний ефект ФОС призводить до токсичного збудження холінореактивних систем шляхом накопичення в синапсах основного нейромедіатора периферичної та центральної холінергічної передачі АХ, тобто,Fear of being poisoning.
Страх бути отруєним.Indeed, in the case of collecting the wrong grass it will not have the desired effect,and otherwise there may be poisoning or other negative consequences.
Адже в разі збору не тієї трави це не зробить необхідного ефекту,а в іншому випадку може виникнути отруєння або інші негативні наслідки.Today, according to the World Health Organization,medicinal allergies(and in fact, these are poisonings) in the prevalence ranked fourth in the world among other diseases.
Сьогодні, за даними Всесвітньої організації охорони здоров'я,лікарські алергії(а по суті це отруєння) за поширеністю вийшли на четверте місце в світі серед інших хвороб.
