Приклади вживання Is so clean Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everywhere is so clean.
Lake water is so clean, that the lakes bottom can be seen.
And the air is so clean!
А повітря таке чисте!Everything is so clean and untouched. Somehow innocent.
Тут усе таке чисте, можна сказати невинне.Anyways, your home is so clean.
До того ж, домашній кран і так цілком чистий.The water here is so clean that you can see the bottom.
Вода в ньому чиста настільки, що можна побачити дно.Maybe that's why our apartment is so clean.
Можливо, саме тому аеропорт такий чистий?The air is so clean!
А повітря таке чисте!Perhaps it is because the air is so clean.
Можливо, саме тому аеропорт такий чистий?It is so clean that it does not need to be filtered.
Вона настільки чиста, що навіть не потребує фільтрування.The water in Copenhagen Harbor is so clean you can swim in it.
Гавань Копенгагена настільки чиста, що в ній можна купатися.The water is so clean that you can drink it, being right on the beach.
Сама ж вода настільки чиста, що її можна пити, перебуваючи прямо на березі.The water in the harbour of Copenhagen is so clean, that you can swim in it.
Гавань Копенгагена настільки чиста, що в ній можна купатися.The water of Baikal is so clean that objects can be seen at a depth of 40 meters.
Вода Байкалу настільки чиста, що предмети можна побачити на глибині 40 метрів.Recent studies conducted bylocal naturalists showed that the water in the river is so clean that it is almost distilled.
Нещодавні досліди, проведенімісцевими науковцями, показали, що вода в річці настільки чиста, що є майже дистильованою.The water in the river is so clean that it is allowed to drink without cleaning. .
Вода в річці настільки чиста, що її можна пити без додаткового очищення.Recent studies conducted bylocal naturalists showed that the water in the river is so clean that it is almost distilled.
Недавні дослідження, проведенімісцевими натуралістами, показали, що вода в річці настільки чиста, що є, практично, дистильованою.On its shores, divers also become frequent guests-the sea here is so clean that you can do underwater research throughout the swimming season.
На його берегах частими гостями стають і дайвери-море тут настільки чисте, що займатися підводними дослідженнями можна протягом всього купального сезону.It's so clean, no filtration is necessary.
Вона настільки чиста, що навіть не потребує фільтрування.The water from the rivers are so clean that you can drink it.
Але водичка в річці чиста настільки, що її можна пити.It's so clean.
Це так чисто.It was so clean.
Це було так чисто.Buildings are so clean that students often wear socks and no shoes.
Будівлі настільки чисті, що студенти часто ходять у шкарпетках і без взуття.That was so clean.
Це було так чисто.The streets are so clean and safe here, just walking around is a joy!
Зате на вулицях дуже чисто і красиво, тому прогулюватися тут- одне задоволення!This theory suggests that living conditions in this country might be so clean that children are not being exposed to germs that teach their immune systems to tell the difference between harmless and harmful irritants.
Ця теорія передбачає,що умови життя в більшій частині світу може бути дуже чистим, і що діти не піддаються впливу мікробів, які навчають їх імунної системи, щоб відрізнити нешкідливі і шкідливі подразники.But the real secret of why dolphins are so clean is that they secrete a special gel, which resists the mucus that barnacles and their ilk cling on with.
Але справжній секрет того, чому дельфіни настільки чисті, криється в їх здатності секретувати спеціальний гель, котрі чинить опір» слизу, з допомогою якої чіпляються черепашки.The new machines are so clean and light.
I did not expect them to be so clean and well maintained.
Не очікував, що настільки живі і чисті люди.
