Що таке IS SO PRECIOUS Українською - Українська переклад

• настільки цінна
• настільки цінною
• такий же важливий

Приклади вживання Is so precious Англійська мовою та їх переклад на Українською

Life in Israel is so precious.
Життя в Ізраїлі дуже дорога.

Is so precious and necessary for life here on Earth.
Це корисно й необхідно для життя на Землі.

Time with Jesus is so precious.
Час із Господом такий же важливий.

In wartime truth is so precious she must be attended by a bodyguard of lies.
У воєнний час правда настільки цінна, що її повинні охороняти караули брехні.

Quiet time with the Lord is so precious.
Час із Господом такий же важливий.

In war-time truth is so precious she should always be attended by a bodyguard of lies.
У воєнний час правда настільки цінна, що її повинні охороняти караули брехні.

Everything I have of his is so precious to me.
Все, що їм належало, є для мене дуже цінним.

Churchill said truth is so precious in wartime it must be surrounded by a bodyguard of lies.
У Черчілль говорив, що правда настільки цінною, що її повинен супроводжувати цілий ескорт брехні.

This time in your family's life is so precious and fleeting.
Цей період у житті родини дуже важливий і зворушливий.

The original document is so precious that it has only been seen by four scholars in the last 20 years.
Оригінал його настільки цінний, що за останні 20 років його бачили лише четверо учених.

Hatch is quoted saying that the Book of Mormon is“one of the most important books of understanding the basis of America and what it means and why this land is so precious to all of us.”.
Сказав Хетч, представник штату Юта в Конгресі, в середу, додавши, що Книга Мормона є“однією з найважливіших книг, яка дає розуміння основ Америки і пояснює її значення, та чому ця земля настільки цінна для усіх нас”.

That's why Sunday is so precious for him.
Ось чому неділя є настільки важливою для нас.

Time is so precious that if your website takes longer than 5 seconds to load, you can kiss goodbye to 75% of your potential audience!
Час настільки цінується, що якщо ваш веб-сайт вантажиться більше 5 секунд, то можете попрощатися з 75% вашої потенційної аудиторії!

Winston Churchill once said that the truth is so precious, it must travel with a bodyguard of lies.
У Черчілль говорив, що правда настільки цінною, що її повинен супроводжувати цілий ескорт брехні.

It is special," Hatch, R-Utah, said Wednesday, adding that the Book of Mormon is"one of the most important books of understanding the basis of America and what it means and why this land is so precious to all of us.".
Вона особлива.”- сказав Хетч, представник штату Юта в Конгресі, в середу, додавши, що Книга Мормона є“однією з найважливіших книг, яка дає розуміння основ Америки і пояснює її значення, та чому ця земля настільки цінна для усіх нас”.

In time of war, the truth is so precious that it must always be attended by a bodyguard of lies.
У воєнний час правда настільки цінна, що її повинні охороняти караули брехні.

As Winston Churchill wisely wrote,“In wartime truth is so precious that she should be attended by a bodyguard of lies.”.
Як казав Уїнстон Черчілль,"у воєнний час правда настільки цінна, що її завжди повинна супроводжувати брехня".

In war, Churchill said, the truth is so precious that it must be protected by a bodyguard of lies.
У Черчілль говорив, що правда настільки цінною, що її повинен супроводжувати цілий ескорт брехні.

Perhaps religion and politics are like”love” which is so precious when it's real and so ugly when it goes wrong?
Можливо, релігія і політика- це«любов», яка настільки дорогоцінна, коли вона справжня і вірна, а така потворна, коли щось негаразд?

The creative heritage of Muratova, so called«Heavenly Kira», is so precious and self-sufficient that the most we could do was to watch her films.
Творча спадщина Муратової, Кіри Небесної, настільки дорогоцінна і самодостатня, що найбільше, що ми могли зробити- просто подивитися її фільми.

Those words are so precious for us.
І ці слова є дуже важливими для нас.

The times I spent with you… Were so precious.
Що провів з тобою був найдорогшою річчю у світі.

His words are so precious to me now.
Ці його слова зараз дуже важливі для мене.

True friends are so precious.
СПРАВЖНІ друзі дуже цінні.

The little ones, the lambs, are so precious to God that the Messiah will"carry them in His bosom".
Малюки, ягнята, є такими цінними для Бога, що Месія«носитиме їх на грудях Своїх».

His smiles are so precious!
Їхні посмішки цього варті!

Who are so precious in your eyes.
Що мають велику цінність у Твоїх очах.