Що таке IS STILL UNCERTAIN Українською - Українська переклад

• все ще залишається невизначеним
• залишається непевним

Приклади вживання Is still uncertain Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, it is still uncertain.
Але воно залишається непевним.

The climate connection with the worldwide loss of amphibian species is still uncertain.
Зв'язок клімату зі світовою втратою видів земноводних все ще не визначений.

It is still uncertain whether biologics improve vascular function in RA or not.
Крім того, до цих пір неясно чи біопрепарати поліпшити функцію судин в РА чи ні.

The company's future is still uncertain.
Майбутнє компанії залишається непевним.

The reason for the outburst is still uncertain, but several conjectures have been put forward, including an eruption related to stellar death processes and a merger of a binary star or planets.
Причина спалаху досі неясна, але на цей рахунок було висунуто декілька теорій, наприклад, що вибух пов'язаний з процесами вмирання зірки і поглинання компаньйона або планет.

The project's future, however, is still uncertain.
Втім, майбутнє цього проекту досі залишається непевним.

Although the further route of the gas pipeline from Turkey to Europe is still uncertain, at the very least Bulgaria and its neighbours in south-eastern Europe will be able to receive Russian fuel through an already existing gas pipeline system.
І хоча подальший маршрут газогону з Туреччини до країн Європи в цих умовах усе ще не визначений, принаймні до Болгарії та сусідніх із нею країн Південно-Східної Європи російське паливо з нього може надходити через наявну систему газогонів.

How and when the blight Phytophthora infestans arrived in Europe is still uncertain;
Як і коли Phytophthora infestans прибула в Європу все ще залишається невизначеним;

The value of these changes is still uncertain but may eventually help pinpoint causes.
Значення цих змін досі є невизначеним, але може в кінцевому підсумку сприяти точним причинам.

How and when the blight Phytophthora infestans arrived in Europe is still uncertain; according to P. M.
Як і коли Phytophthora infestans прибула в Європу все ще залишається невизначеним;

Another claims that his condition is still uncertain, since two weeks have not passed since the treatment.
Інший стверджує, що його стан поки невизначений, так як з моменту лікування ще не минуло й двох тижнів.

We have, right now, three priests in Crimea, but the legal“status” of our parishes is still uncertain.
Наші священики перебувають у Криму, але правовий«статус» наших парафій усе ще невідомий.

How and when the blight Phytophthora infestans arrived in Europe is still uncertain; however, it almost certainly was not present prior to 1842, and probably arrived in 1844.
Як і коли Phytophthora infestans прибула в Європу все ще залишається невизначеним; однак, її майже напевно не було до 1842 року, і, ймовірно, вона прибула 1844 року.

Some insurance contracts cover events that have already occurred, but whose financial effect is still uncertain.
Деякі страхові контракти охоплюють події, які вже відбулися, але фінансові наслідки яких залишаються невизначеними.

Although the causality of the effects of low concentrations of SO2 is still uncertain, reducing SO2 concentrations is likely to decrease exposure to co-pollutants.
Незважаючи на те, що причинна обумовленість наслідків для здоров'я низьких рівнів концентрації SO2 все ще не визначена, зниження рівнів концентрації SO2, цілком ймовірно, зменшує вплив інших забруднювачів.

Sony has hit the three-million-unit milestone on VR, but the medium's long-term future is still uncertain.
Sony зіткнулася з вісьмома досягненням у три мільйони одиниць, однак довгострокове майбутнє середнього бізнесу все ще залишається невизначеним.

How and when the blight Phytophthora infestans arrived in Europe is still uncertain; however, it almost certainly was not present prior to 1842, and probably arrived in 1844.[32] The origin of the pathogen has been traced to Toluca Valley of Mexico,[33] whence it spread first within North America and then to Europe.[32] The 1845- 46 blight was caused by the HERB-1 strain of the blight.[34].
Як і коли Phytophthora infestans прибула в Європу все ще залишається невизначеним; однак, її майже напевно не було до 1842 року, і, ймовірно, вона прибула 1844 року.[32] Походження збудника простежено до долини Толука в Мексиці[33], Звідки він поширилася спочатку по Північній Америці, а потім в Європу.[32] У 1845-46 псування було викликане штамом фітофторозу HERB-1.[34].

However, this storage phenomenon stops or even reverses at the end of growth, which means that these carbon sinks are very controversial, since their actual contribution to the equilibrium of the atmosphere is still uncertain the scientific plan.
Проте, це явище зберігання зупиняється або змінює закінчення росту, в результаті чого в цих поглиначів вуглецю є дуже спірним, так як їх фактичний внесок в баланс атмосфери все ще залишається невизначеним на науковий план.

Although described over 100 years ago and not uncommon in practice, the nature of this phenomenon is still uncertain.[citation needed] The very term"acrocyanosis" is often applied inappropriately in cases when blue discoloration of the hands, feet, or parts of the face is noted.[1] The principal(primary) form of acrocyanosis is that of a benign cosmetic condition,[2] sometimes caused by a relatively benign neurohormonal disorder.[3] Regardless of its cause, the benign form typically does not require medical treatment.
Зустрічається на шкірі рук та стоп, дистальних відділах обличчя.[1][2][3][4] Хоча акроціаноз описаний вперше понад 100 років тому і не рідкість у медичній практиці, природа цього явища повністю ще невизначена. Сам термін"акроціаноз" часто застосовується неадекватно у випадках, коли відзначається синя зміна кольору рук, ніг або частин обличчя.[1] Основною(первинною) формою акроціанозу є доброякісний косметичний стан[2], іноді спричинений відносно доброякісним нейрогормональним розладом.[3] Незалежно від причини, доброякісна форма, як правило, не вимагає медичного лікування.

However, the country is de facto in the regional geopolitical environment, as its border with Algeria length of 1559 km closed since 1994, and the international status of Western Sahara, which was partially occupied by Moroccan troops in 1975, is still uncertain.
Однак ця країна де-факто перебуває у регіональному геополітичному оточенні, адже її кордон із Алжиром протяжністю 1559 км закритий ще з 1994 р., а міжнародний статус Західної Сахари, що частково була зайнята марокканськими військами у 1975 р., досі невизначений.

In the same week, first sketches for the layout of the new part of the town became available.[8] The sketches include a travel centre, the new locations for the city hall and the church, an artificial lake and an extension of the Luossavaara hill into the city.[9] The location of the new section of the E10 is still uncertain, as is the location of the railway and the railway station.
Того ж тижня стали доступними перші ескізи планування нової частини міста.[1] Ескізи містили туристичний центр, нові місця для мерії та церкви, штучне озеро та продовження пагорба Луоссавара у місто.[2] Місце нової ділянки автошляху E10 ще не було визначене, як і розташування залізниці та залізничної станції.

It's still uncertain just how quality these products are..
Вона все ще залишається невизначеним, як якість цих продуктів є.

I'm still uncertain.
Я все ще не певен.

As this car is still in concept phase, much of its performance specifications are still uncertain.
Так як ці автомобілі все ще знаходяться в стадії концепції, багато їх характеристик залишаються невизначеними.

No one has ever seen nematocysts used in this way before, so a lot of the details are still uncertain.
Ніхто ніколи не бачив, як раніше використовувалися нематоцисти, тому багато деталей залишаються невизначеними.

If you're still uncertain how to get started, here's the best way to invest for retirement.
Якщо ви все ще не впевнені, як почати роботу, ось найкращий спосіб інвестувати на пенсію.