Що таке IS THAT PART Українською - Українська переклад

• є те що частина
• полягає в тому що частина

Приклади вживання Is that part Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is that part of your style?
Це частина Вашої методики?

Part of the problem is that part of the standard is undefined.
Проблема в тому, що частина стандартів закрита.

Is that part of your methodology?
Це частина Вашої методики?

Perhaps the only definition we can offer is that civil law is that part of the law which is not criminal law.
Чи не єдине визначення, яке ми можемо тут дати, полягає в тому, що цивільне право є тією частиною права, яка не є кримінальним правом.

Is that part of the same badge or…?
Це частина того ж знака або…?

It was once believed that the heart(the body's organ that pumps the blood) is that part of the body that the feeling of love came from.
Колись люди думали, що серце, перекачувати кров, це частина тіла, в якому дозріває любовне почуття.

Is that part of the German state rationale?
Це частина державної політики Німеччини?

It was once believed that the heart(the body's organ that pumps the blood) is that part of the body that the feeling of love came from.
Колись люди вважали, що серце, яке перекачує кров, це частина тіла, в якій дозріває любовне почуття.

The collar is that part of the jacket thatis polluted the fastest.
Комір- це та частина куртки, яказабруднюється швидше за все.

One last plus earning money online on their website is that part of the work site can and must eventually delegate to others.
І останній плюс заробітку грошей в Інтернеті на своєму сайті полягає в тому, що частина роботи по сайту можна і потрібно з часом доручати іншим людям.

Com is that part of a program that provides an interface between objects.
Com є те, що частина програми, яка забезпечує інтерфейс між об'єктами.

In the literature one can find the opinion that a subject is that part of an object that is distinguished by science as being specific to itself.
У літературі можна зустріти думку, що предмет-це та частина об'єкта, яка виділяється наукою як специфічна Для себе.

The ego is that part of the id which has been modified by the direct influence of the external world….
Я-«це частина Воно, яке було видозмінене під безпосереднім впливом зовнішнього світу….

Apart from the actual chemistry that is missing in these exchanges there is that part that you know very well yourself, where you just reveal what you want at any given time.
Крім фактичного хімії, яка відсутня в цих обмінах є те, що частина, яку ви дуже добре знаєте себе, де ви просто показати те, що ви хочете в будь-який момент часу.

An object is that part of the scientific knowledge with which the researcher deals.
Об'єкт- це та частина наукового знання, з якою дослідник має справу.

A museum can represent a place where we store our memories and therefore can represent the subconscious it is that part of ourselves which we will usually only approach in an efiort to understand who we are and where we came from.
Музей може представляти місце, де зберігаються спогади, і тому може представляти підсвідоме- це частина нас самих, яку ми досягнемо, тільки намагаючись зрозуміти, хто ми і звідки ми.

Your soul is that part of you that yearns for meaning in life, and which seeks for something beyond this life.
Ваша душа- це частина вас, яка прагне осягнути сенс життя, та шукає чогось поза цим життям.

The reason we call a grown male with an unhealthy attachment to his mother a“mama's boy” is that part of the process of becoming a man is an appropriate separation from the mother's oversight.
Причиною того, що ми називаємо дорослого чоловіка із нездоровим прив'язанням до матері«маминим хлопчиком» є те, що частина процесу ставання чоловіком полягає у відповідному відокремленні від материнського нагляду.

Working memory is that part of our consciousness that we are aware of at any given time of day.
Оперативна пам'ять є тією частиною нашої свідомості, завдяки якій ми в курсі подій в будь-який момент часу.

The refrigerator in our time is that part of the householdtechnology, without which simply can not do.
Холодильник в наш час- це та частина побутовоїтехніки, без якої просто не обійтися.

Philosophy is that part of science which at present people chose to have opinions about, but which they have no knowledge about.
Філософія- це частина науки, про яку люди в даний час вважають за краще мати думку, але про яку вони не мають знання.

A feature of the educational web-quests is that part or all of the information for individual or group work of students is on the various websites.
Особливістю навчальних веб-квестів є те, що частина або вся інформація для самостійної або групової роботи учнів знаходиться на різних веб-сайтах.

The conscience is that part of the human psyche that produces mental anguish and feelings of guilt when we violate it and feelings of pleasure and well-being when our actions, thoughts and words are in conformity to our value systems.
Совість є складовою людської психіки, вона викликає душевний біль і почуття провини, коли ми порушуємо її устої, або дає почуття задоволення, якщо наші дії, думки і слова відповідають нашій системі цінностей.

A feature of the educational web-quests is that part or all of the information for individual or group work of students is on the various websites.
Особливістю освітніх web-квестів є те, що частина або вся інформація для самостійної або групової роботи учнів з ним знаходиться на різних web-сайтах.

The deductible is that part of the damages that you will have to pay for from your pocket.
Франшиза- це та частина витрат, які доведеться платити зі своєї кишені.

Topographic works is that part of the geological survey, which will always be relevant to any territory and terrain.
Топографічні роботи- це та частина геологічних вишукувань, яка завжди буде актуальною для будь-якої території і місцевості.

The idea here is that part of the game code would be running locally and part remotely, with backend servers stitching the two together.
Ідея тут полягає в тому, що частина ігрового коду буде виконуватися локально і віддалено віддавати, а бранддер-сервери зшивають їх разом.

The ionosphere is that part of the upper atmosphere where free electrons occur in sufficient density to have an appreciable influence on the propagation of radio frequency electromagnetic waves.
Іоносфера- це частина верхньої атмосфери, де щільність вільних електронів достатня, щоб мати значний вплив на поширення радіохвиль.

The essence of this system is that part of the contributions to the Pension Fund of Ukraine(7% of the employee's salary) will be sent to the State Accumulative Pension Fund of Ukraine.
Суть даної системи полягає в тому, що частина внесків у Пенсійний фонд України(до 7% від заробітної плати працівника) буде направлена в державний Накопичувальний пенсійний фонд України.