Приклади вживання Is the beginning of wisdom Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Knowing yourself is the beginning of wisdom.
It is the beginning of wisdom and leads to good understanding(Psalm 111:10).
Він є початком мудрості й веде до належного розуміння(Псалом 110:10).To Know thyself is the beginning of wisdom.“.
Розуміння себе є початком мудрості.".Knowledge that knows not God is folly, for the fear of the Lord is the beginning of wisdom.
Це знає людина, яка боїться Бога, а страх Господній- це початок мудрості.Knowing yourself is the beginning of wisdom.”.
Розуміння себе є початком мудрості.".У Біблії сказано:"Страх Господній- це початок пізнання"(Притчі 1:7),і"страх перед Господом є початком мудрості"(Притчі 9:10).God's fear is the beginning of wisdom Prov.
Острах Господній- початок мудрости Прип.He feared God and the fear of God is the beginning of wisdom.
Це знає людина, яка боїться Бога, а страх Господній- це початок мудрості.Self-knowledge is the beginning of wisdom and of true human activity, theoretical as well as practical.
Самопізнання є початок мудрості і справжньої людської діяльності, теоретичної та практичної.To understand yourself is the beginning of wisdom.
Розуміти себе- це початок мудрості.Страх перед Господом є початком премудрості, а пізнання Святого Духа To understand yourself is the beginning of wisdom.".
Розуміння себе є початком мудрості.".Страх перед Господом є початком премудрості, а пізнання Святого Духа As Aristotle said:“Doubt is the beginning of wisdom.”.
Як казав Аристотель, сумнів- є початок мудрості.Since the“fear of the Lord is the beginning of wisdom”(Psalm 111:10; Proverbs 1:7; 9:10), then the denial of the Lord(atheism) is the beginning of foolishness.
Оскільки«початок премудрості- страх перед Господом»(Псалом 110:10; Приповістей 1:7; 9:10), то заперечення Господа(атеїзм) є початком глупства.As Aristotle said:“Doubt is the beginning of wisdom.”.
Ще Арістотель сказав:«Сумнів є початок мудрості».Страх перед Господом є початком премудрості, а пізнання Святого Духа Invoking the fear of God, which is the beginning of wisdom.
Виховувати прагнення до пізнання Бога, який є початком мудрості.Fear of God is the beginning of wisdom.”.
Боязнь перед Богом є початком мудрості».Proverbs also tells us that the fear of God is the beginning of wisdom(1:7; 9:10).
Притчі також говорять нам, що страх Божий- початок мудрості(1:7, 9:10).Острах Господній- початок мудрости Прип.Solomon writes,“The fear of the Lord is the beginning of wisdom and knowledge, and knowledge of the Holy One is understanding.”.
Соломон, наймудріший з людей, пише:«Початок мудрості- страх Господній, і рада святих- розум.».The Beginning of Wisdom is Self Awareness.
Початок мудрості є самопізнання.The beginning of wisdom is the recognition of reality'.
Початок всякої мудрості- це визнання фактів".An old proverb says that the beginning of wisdom is to call things by their right names.
Один класик сказав про те, що мудрість починається з того, щоб називати речі своїми іменами….The Beginning of Wisdom School is private educational establishment that has a purpose to give education according to state standards and bring up students on the base of Christian values, such as loving God and neighbors, honoring parents, tolerance, mutual understanding, mercy, patience, forgiveness, understanding of God's gifts and calling to serve people, state and God.
Школа"Початок мудрості"- приватний навчальний заклад, який має на меті надавати освіту на рівні державних стандартів і виховання, зорієнтоване на формування особистості на основі християнських моральних цінностей- любові до Бога і ближнього, поваги до батьків, толерантності, взаємопорозуміння, милосердя, терпіння, прощення, розуміння свого покликання і обдарувань для служіння людям, державі і Богу.This is the beginning of a transfer of wisdom and technology that is to be the foundation for a truly wondrous society.
Пошана до Бога- початок знання, а безбожні будуть нехтувати мудрістю та повчанням».
