Приклади вживання Is the first model Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Duster is the first model.
Duster є першою моделлю.Launched in January 2003 at Detroit'sNorth American International Auto Show, this is the first model from Rolls-Royce Motor Cars Limited.
Phantom- представлений у січні 2003 надетройтській північноамериканській міжнародній автомобільній виставці стала першою моделлю компанії Rolls-Royce Motor Cars Limited.Phantom is the first model to use the Rolls-Royce New Model Architecture.
After just one year of operation as an independent brand,CUPRA is presenting the CUPRA Formentor concept car in Barcelona, which is the first model it has developed.
Усього через рік функціонування уякості незалежного бренду CUPRA представляє у Барселоні першу модель власної розробки- концепт-кар CUPRA Formentor.Tarraco- перша модель, яка демонструє напрям розвитку нового дизайну SEAT на найближчі роки.Thanks to the aforementioned functional diffuser, it is the first model in the Boxster family to generate aerodynamic downforce on the rear axle.
Завдяки функціональному дифузору, це перша модель у родині Boxster, яка генерує аеродинамічну притискну силу на задній осі.This is the first model year for the new Volvo 144 which was unveiled in August the previous year.
Це перший модельний рік для нового Volvo 144, представленого у серпні попереднього року.Спортивний автомобіль Audi R8 є першою моделлю, для якої ця технологія пропонується через програму індивідуалізації Audi Exclusive.It is the first model designed around Jaguar's all-new modular architecture and is the only car in the class to use an aluminium-intensive monocoque.
Це перша модель на модульній платформі Jaguar та єдиний автомобіль у класі з алюмінієвим каркасом кузова.By the way, the Fusion sedan is the first model of the company, created entirely with the help of digital technology.
До речі, седан Fusion- перша модель компанії, створена повністю за допомогою цифрових технологій.This is the first model of memory-prediction framework that uses Bayesian networks and all the above models are based on these initial ideas.
Це перша модель системи пам'яті- передбачування, яка використовує баєсові мережі, і всі вищезазначені Підсилений алюмінієм Jaguar XE є першою моделлю, яку Renault Arkana- is the first model of the Alliance in the Russian market, based on a modular SUV-platform of a new generation.
Renault ARKANA- перша модель Альянсу на українському ринку, що базується на модульній SUV-платформі нового покоління.Нова Mazda6- перша модель масового виробництва, оснащена унікальною системою рекуперативного гальмування i-ELOOP.Новий XF- це перша модель, що пропонує таку ж нову інформаційно-розважальну систему InControl Touch Pro преміум класу.Thanks to the functional diffuser, this is the first model in the Boxster family to generate aerodynamic downforce at the rear axle.
Завдяки функціональному дифузору, це перша модель у родині Boxster, яка генерує аеродинамічну притискну силу на задній осі.Спортивний автомобіль Audi R8 є першою моделлю, для якої ця технологія пропонується через програму індивідуалізації Audi Exclusive.In the 60s of the last century there were the first models of hydraulic machines.
Перша модель відомої серії комерційних авіалайнерів American DC(Douglas Commercial).BMW 7 Series previous generation also was the first model renowned company that has moved from the encoding using the letter“E” to“F”.
BMW 7 Series попереднього покоління також стала першою моделлю іменитої компанії, яка перейшла від кодування з використанням літери«E» до«F».Scala was the first model of the Czech brand, for which software updates or, for example, new maps of the navigator will be automatically downloaded via the cloud service.
Scala стала першою моделлю чеської марки, для якої оновлення ПЗ або, наприклад, нові карти навігатора будуть автоматично завантажуватися через хмарний сервіс.In the early 1980s,Inès de La Fressange was the first model to sign an exclusive modeling contract with an haute couture fashion house, Chanel.
Так у 1980-му році Інес стала першою моделлю, яка уклала ексклюзивний контракт з будинком високої моди«Chanel».FB was the first model, which has been adapted for sale at LHD car markets, which significantly increased the export potential of the company.
FB став першою моделлю, яка була пристосована для продажу на ліворульних автомобільних ринках, що істотно збільшило експортний потенціал компанії.Volvo S80, випущена в 1998 році, була першою моделлю, у якій явно простежувалася ця робота.GAZ-14 was the first model of the GAZ plant, richly equipped with various electric drives and electronics.
ГАЗ-14" був першою моделлю заводу, рясно нашпигована різними електроприводами та електронікою.It was the first model which generalized the Simon model[1] to be used for networks, especially for growing networks.
Це була перша модель, яка узагальнила Converse All Star була першою моделлю, яка мала«технологію відкидання».
