Що таке IS THE NATIVE LANGUAGE Українською - Українська переклад

• є рідною мовою
• мова рідна
• мова є рідною

Приклади вживання Is the native language Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is the native language of around 2 million people.
Ця мова рідна для двох мільйонів людей.

Yes, we know Russian well, and Ukrainian is the native language for most of us.
Так, ми непогано володіємо російською, а українська для більшості з нас рідна мова.

It is the native language of about 2 million people.
Ця мова рідна для двох мільйонів людей.

This officially recognized language is the native language of around 400,000 people.
Ця офіційна мова є рідною мовою приблизно 400 тисяч фризів.

It is the native language of around 70 million people.
Це рідна мова приблизно для 70 млн людей.

International applicants who originate from a country where English is the native language;
Міжнародні заявники, які походять з країни, де англійська мова є рідною мовою;

Mandarin is the native language of 850 million people.
Мандаринська є рідною мовою для 850 мільйонів людей.

The Crimean Tatar language, which is also known as Crimean or as Crimean Turkish, is the native language of the Crimean Tatars.
Кримськотатарська мова, також відома як кримська, або кримсько-турецька, є рідною мовою кримських татар.

German is the native language of over 100 million people.
Німецька мова є рідною для понад 100 млн. чоловік.

However, applicants from countries where English is the native language are exempted from this requirement.
Проте заявники з країн, де англійська є рідною мовою, звільняються від цієї вимоги.

Urdu is the native language of 60 to 80 million people.
Суахілі є рідною мовою приблизно для 50- 80 млн. чоловік.

Wolof is also spoken in Gambia and Mauritania and is the native language of the ethnic group of the Wolof people.
Волофською також говорять в Гамбії та Мавританії, і вона є рідною мовою етнічної групи волофських людей.

English is the native language of more than 350 million people.
Англійська мова рідна для понад 350 мільйонів осіб.

For those who wish to study, work or migrate to places where English is the native language, a high score in the IELTS exam is crucial.
Для тих, хто бажає навчатися, працювати або переходити до місць, де англійська є рідною мовою, вирішальне значення має тест на IELTS.

Japanese is the native language of practically everyone who lives in Japan.
Є рідною мовою практично усіх жителів Японії.

It is often assumed that the Aymara language descends from the language spoken in Tiwanaku, on the grounds that it is the native language of that area today.
Часто вважають, що аймара походить від мови, на якій говорили в Тіуанако, на тій підставі, що це сучасна мова індіанців цієї області.

Spanish is the native language to millions of people in the world.
Це- рідна мова для мільйонів людей в усьому світі.

American Sign Language(ASL) is the native language of deaf people in the U.S. and Canada.
American Sign Language(ASL) є рідною мовою глухих людей у США та Канаді.

Polish is the native language for about forty million residents of Poland.
Польська мова рідна майже для сорока мільйонів жителів Польщі.

American Sign Language(ASL) is the native language of deaf people in the U.S. and Canada.
Американська мова мови(ASL) є рідною мовою глухих людей у США та Канаді.

Korean is the native language for more than 80 million people around the world.
Корейська мова є рідною більше ніж для 80 мільйонів людей в усьому світі.

Turkish is the native language of more than 72 million residents of Turkey and self-proclaimed Turkish Republic of Cyprus.
Турецька- рідна мова більш ніж 72-х мільйонів жителів Туреччини і самопроголошеної Турецької Республіки Північний Кіпр.

Indonesian is the native language for the people of the Malay Peninsula and Eastern Sumatra, and it is also called Malay.
Індонезійська мова- це рідна мова півострова Малакка та східної Суматри, який ще називають малайською мовою..

Ukrainian is the native language of 30 million people, residing mostly in Ukraine but also in countries where Ukrainian minorities have established.
Українська мова є рідною мовою 30 мільйонів осіб, що проживають в основному в Україні, але й в країнах, де є українські меншини.

Spanish is the native language for five hundred million people around the world and it is the official language not only in Spain.
Іспанська мова рідна для п'ятисот мільйонів чоловік у всьому світі та має статус офіційної мови не лише в Іспанії.

Lithuanian is the native language for more than 2.7 million people of Lithuania and also for the ethnic Lithuanians of Belarus, Poland, Germany and the USA.
Литовська мова рідна більш ніж для 2, 7 мільйона населення Литви, а також для етнічних литовців Білорусії, Польщі, Німеччини та США.

In Switzerland, Spanish is the native language of 1.7% of the population, representing the largest minority after the 4 official languages of the country.
У Швейцарії іспанська є рідною мовою для 1, 7% населення, репрезентуючи найбільшу мовну громаду після чотирьох офіційних мов..

It is the native language of about 24 million people who live mainly in Romania and Moldova, where Romanian is the official language..
Вона є рідною мовою приблизно для 28 мільйонів людей, які живуть в основному на території Румунії та Молдови, проте і в Україні є великі громади, котрі говорять румунською мовою..

In addition, German is the native language of a large part of the population of northern Italy, eastern Belgium, the Netherlands, Denmark, eastern France, parts of Poland, the Czech Republic and Romania.
Крім того, німецька є рідною мовою для значної частини населення північної Італії, східної Бельгії, Нідерландів, Данії, східної Франції, частини Польщі, Чеської Республіки та Румунії.

It is the native language of a significant portion of the population in northern Italy, eastern Belgium, the Netherlands, Denmark, eastern France, and parts of Poland, the Czech Republic, Russia and Romania.
Крім того, німецька є рідною мовою для значної частини населення північної Італії, східної Бельгії, Нідерландів, Данії, східної Франції, частини Польщі, Чеської Республіки та Румунії.