Що таке IS THE ONLY SOURCE Українською - Українська переклад

• єдине джерело
• є єдиним джерелом
• єдиним джерелом

Приклади вживання Is the only source Англійська мовою та їх переклад на Українською

God is the only source of true meaning.
Бог є джерелом тільки єдиного блага.

However, in desert areas is the only source of water supply.
Проте в пустельних районах це єдине джерело водопостачання.

The food it is the only source of vitamins, minerals, dietary fiber and amino acids, and most importantly- energy.
Саме їжа- це єдине джерело вітамінів, мікроелементів, харчових волокон і амінокислот, а найголовніше- енергії.

For some areas and periods, it is the only source of information.
Для деяких областей і періодів, це єдине джерело інформації.

What is the only source of power in Ukraine?
Хто є єдиним джерело влади в Україні?

Chinese leaders are discovering that economic freedom is the only source of national wealth.
Китайські лідери виявляють, що економічна свобода служить єдиним джерелом національного благополуччя.

Meat Is the Only Source Of Protein Right?
Чи справді м'ясо є єдиним джерелом протеїну?

The key to the success of survival in recognizing the fact that the mind is the only source of knowledge, that it forms values and leads to action.
Запорука успіху виживання у визнання того факту, що розум є єдиним джерелом знань, формує цінності і спонукає до дії.

The earth is the only source of wealth, and only agriculture multiplies it".
Земля- єдине джерело багатства, і лише сільське господарство його примножує".

He, therefore, is the only source of all Wealth.
Тому він єдине джерело всякого багатства».

It is the only source of freshwater in the area, not only making it valuable, but critical for the area's survival.
Це єдине джерело прісної води в цьому районі, яке не лише робить її цінною, але й критично важливою для її виживання.

He, therefore, is the only source of all Wealth.
Тому він єдине джерело всякого богатства".

Salmon is the only source of hypoallergenic protein that prevents the development of allergies in dogs. Strengthens the immune system.
Лосось як єдине джерело гіпоалергенного білка запобігає розвитку алергічних реакцій у собак. Зміцнює імунітет.

The emperor is the only source of law.
Воля імператора визнавалася єдиним джерелом права.

If floor heating is the only source of room heating, it should be considered as a heating system which operates somewhat differently and is the subject of a separate article.
Якщо ж нагрів підлоги є єдиним джерелом нагрівання приміщення, то це вже система опалення, яка працює трохи інакше, і це тема окремої статті.

Nevertheless, while this is the only source for the component, it deserves mentioning simply how tough it is to extract.
Проте, хоча це єдине джерело для компонента, він заслуговує на згадку просто про те, як важко його витягти.

The Bible is the only source of these values, so the church must effectively influence society, sharing the truths that affect personality formation.
А Біблія є єдиним джерелом цих цінностей, тому церква повинна ефективніше впливати на суспільство, ділячись істинами, які впливають на формування особистості.

The remuneration for the work is the only source of income of a person, or is 75% of the income for 6 months;
Винагорода за виконувану роботу є єдиним джерелом доходу особи або становить 75% її доходу за півроку;

However, while this is the only source for the ingredient, it is worth mentioning just how difficult it is to extract.
Проте, хоча це єдине джерело для компонента, він заслуговує на згадку просто про те, як важко його витягти.

The master judges that the contract is the only source of his power, and the servant finds in it the only cause of his obedience.
Господар вважає згадану угоду єдиним джерелом своєї влади, а слуга в ній же бачить єдину причину свого послуху.

Successful learning is the only source of internal forces of the child, bearing energy to overcome difficulties and desire to learn.
Успіх у навчанні- єдине джерело внутрішніх сил дитини, які породжують енергію для переборення труднощів, бажання вчитися.

Nevertheless, while this is the only source for the substance, it is worth discussing just how hard it is to extract.
Проте, хоча це єдине джерело для компонента, він заслуговує на згадку просто про те, як важко його витягти.

Nevertheless, while this is the only source for the component, it deserves mentioning simply how tough it is to extract.
Однак, хоча це єдиним джерелом речовина, якого вона заслуговує вказуючи на просто саме так, як важко це для видобування.

The Islamic Shari'ah is the only source of reference for the explanation or clarification to any of the articles of this Declaration.
Ісламський шаріат є єдиним джерелом для тлумачення або пояснення будь-яких статей цієї Декларації.

Nonetheless, while this is the only source for the element, it is worth discussing just exactly how challenging it is to extract.
Проте, хоча це єдине джерело для компонента, він заслуговує на згадку просто про те, як важко його витягти.

However, while this is the only source for the ingredient, it is worth mentioning just how difficult it is to extract.
Однак, хоча це єдиним джерелом речовина, якого вона заслуговує вказуючи на просто саме так, як важко це для видобування.

However, while this is the only source for the active ingredient, it deserves pointing out simply exactly how hard it is to extract.
Однак, хоча це єдиним джерелом речовина, якого вона заслуговує вказуючи на просто саме так, як важко це для видобування.

The Islamic Shari’ah is the only source of reference for the explanation or clarification of any of the articles of this Declaration.
Закони і принципи шаріату є єдиним джерелом для тлумачення або роз'яснення будь-якої статті цієї Декларації.

Nonetheless, while this is the only source for the element, it is worth discussing just exactly how challenging it is to extract.
Однак, хоча це єдиним джерелом речовина, якого вона заслуговує вказуючи на просто саме так, як важко це для видобування.

If the chandelier with lampshade is the only source of light, then you can opt for a fabric contrasting with the rest of the furniture.
Якщо люстра з абажуром є єдиним джерелом світла, то можна зупинити свій вибір на контрастною з іншими меблями тканини.