Що таке IS THE RECEPTION Українською - Українська переклад

• проходить прийом
• є прийом
• прийом

Приклади вживання Is the reception Англійська мовою та їх переклад на Українською

Under what symptoms to contact? How is the reception?
За яких симптомах звертатися? Як проходить прийом?

How is the reception which tests are administered.
Як проходить прийом, які аналізи призначають.

What kind of symptoms to contact, and how is the reception?
З якими симптомами звертатися і як проходить прийом?

Also popular is the reception, It bears the name of"luminous ceiling".
Також популярним є прийом, що носить назву«світиться стелю».

When the symptoms turn to the otolaryngologist. How is the reception.
За яких симптомах звертаються до отоларинголога. Як проходить прийом.

Now here is the reception of the President of the Republic of Cyprus.
Зараз саме тут знаходиться приймальня президента Республіки Кіпр.

What kind of symptoms to contact, and how is the reception? The cost of consulting.
З якими симптомами звертатися і як проходить прийом? Вартість консультації.

How is the reception of a dermatologist: where the doctor accepts, how to prepare for the exam, analysis and research, treatments.
Як проходить прийом дерматолога: де приймає лікар, як підготуватися до огляду, аналізи і дослідження, методи лікування.

The most powerful provocateur of exacerbations is the reception fried and very fatty foods.
Найсильнішим провокатором загострень є прийом смаженої і дуже жирної їжі.

How is the reception of the dermatologist: where the doctor accepts, how to prepare for the examination, analysis and research, treatment methods.
Як проходить прийом дерматолога: де приймає лікар, як підготуватися до огляду, аналізи та дослідження, методи лікування.

One of the main events of the 6-th of December is the reception and ball in president house in Helsinki.
Однією з головних подій 6 грудня є прийом і бал в президентському палаці в Гельсінкі.

This is the reception of any payments on the Internet using bank cards Visa and mastercard on the website and in the company's mobile applications.
Це прийом будь-яких платежів в інтернеті з використанням банківських карт Visa і mastercard на сайті і в мобільних додатках компанії.

I started working in 2007, it was a new company that needed people with knowledge of English, since its main specialization is the reception of foreign tourists in Ukraine.
Почала працювати в 2007 році, це була нова компанія, яка потребувала людей зі знанням англійської мови, оскільки її основна спеціалізація це прийом іноземних туристів в Україні.

An essential condition is the reception of a sufficient quantity of water- 1, 5- 2L per day.
Вкрай важливою умовою є прийом достатньої кількості води- 1, 5- 2 л на добу.

A modern office building(restaurant, hotel, etc.) consists of different rooms, halls, rooms, as well as the main thing that a visitor meets from the entrance to the room- this is the reception.
Сучасне офісне приміщення(ресторан, готель і т. д.) складається з різних кабінетів, залів, кімнат, а також з головного, що зустрічає відвідувач зі входу в приміщення- це ресепшн.

One vivid example is the reception of the patrol ship of the black sea fleet“Sharp-witted” Greece, a member of the European Union and a NATO member.
Останній яскравий доказ цього- прийом сторожового корабля Чорноморського флоту Росії"Сметливий" Грецією, яка входить до Євросоюзу і є членом НАТО.

Municipal enterprise International Airport"Kyiv"(Juliani)- the airport in Kiev, the key areas of activity is the reception, maintenance and production of airliners, the provision of services for the deployment of aircraft, commercial passenger service, the provision of premises and facilities.
Комунальне підприємство міжнародний аеропорт«Київ»(Жуляни)- аеропорт в Києві, ключовими сферами діяльності якого є прийом, обслуговування та випуск повітряних лайнерів, надання послуг для базування літаків, комерційне обслуговування пасажирів, надання в оренду приміщень і споруд.

What was the reception?
Якою була рецепція?

How was the reception?
Якою була рецепція?

How was the reception?
Як був прийом?

How was the reception to the film in different countries?
Як реакція на цей фільм відрізнялася в різних країнах?

The Great Hall(‘'Riddersal'') is 34 meters long and was the reception room for ducal guests, and the scene of parties and dances.
Riddersal довжиною 34 метри була кімнатою для прийому гостей герцога і місцем проведення вечірок і танців.

The solution of the problem can be the reception of balanced vitamin preparations, selected according to age requirements.
Рішенням проблеми може стати прийом збалансованих вітамінних препаратів, підібраних у відповідності з віковими потребами.

Here was the reception room.
Це була зала для прийомів.

How was the reception in Russia and in the Ukraine?
Якою була реакція на його прийняття в Україні та Росії?

What has been the reception to the film worldwide?
Яке сприйняття нашого кіно світом?

The most outstanding features of this small pleasure palace are the reception hall and the ham….
Найціннішими в цьому прекрасному невеликому палаці є зал прийомів і лазня-«хаммам».

Thus, one of the most effective civil means of tracking such threats are the reception of citizens' treatments, their processing and the adoption of appropriate response measures, in my opinion.
При цьому, одним з найбільш дієвих цивільних засобів відстеження таких загроз є, на мою думку, прийом звернень громадян, їх опрацювання та вжиття відповідних заходів реагування.

What has been the reception?
Якою була рецепція?