Приклади вживання Приймальня Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Приймальня Андрія Білецького.
Це буде друга приймальня партії.
Приймальня начальника порту.
Reception office of Harbour master.Громадська приймальня блок Юридична консультація.
Public Reception Legal Advice Unit.Приймальня Ткаченко Ольга Валентинівна.
До моторчику омивача кріпиться приймальня трубка.
Приймальня Андрія Білецького.
Avdeivka Reception Andrew Biletskiy.І, звичайно, приймальня для офіційних переговорів.
AND, of course, Reception for official talks.Приймальня генерального директора.
Reception of the general director.Саме там розташована приймальня президента.
It is there that the president's reception is located.Приймальня відкрита протягом всієї доби.
Громадська приймальня народного депутата України Гереги О.
Public Reception deputy of Ukraine Gerega O.Приймальня головного лікаря санаторію.
Reception chief physician of the sanatorium.Офіс 110 кв м на 1- му поверсі:3 кабінети, приймальня, кухня.
Office 110 sq m on the 1st floor:3 rooms, reception, kitchen.Нові Приймальня: 30 студентів на рік.
Офіс 120 кв м на 8 поверсі:4 кабінети, приймальня, міні- кухня.
Office 120 sq m on the 8th floor:4 rooms, reception, mini- kitchen.Приймальня мого лікаря зараз у черзі на ремонт».
Від ліфта вліво: приймальня, 2 кабінети, міні- кухня, санвузол.
From the elevator to the left: reception, 2 rooms, mini-kitchen, bathroom.Приймальня, 1 велика кімната, санвузол. Євроремонт. Пічне опалення(газ).
Reception, 1 big room, bathroom. Renovation. Heating(gas).Музей-аптека, де наочно показана приймальня і операційна Н. І. Пирогова.
Museum of pharmacy, which clearly shows the reception and operating Pirogov.Приймальня Дженні більш схожа на вітальню вашої тітки, ніж на клініку.
У 2009 громадська приймальня ХПГ надала консультації та допомогу 1691 людям.
During 2009 KHPG Public reception office has provided consultation and help to 1691 people in question.Приймальня ректора завжди була сповнена курсантами, батьками, працівниками академії.
Rector's reception room was always full of Academy's cadets, parents and staff.Перша громадська приймальня буде створена при Генеральній прокуратурі України до кінця 2016 року.
The first Citizen Reception Hall will be established within the Prosecutor General's Office of Ukraine by the end of 2016.Приймальня розташована на верхньому поверсі, і персонал дуже привітний і готовий допомогти, якщо у вас виникнуть запитання.
The reception is located on the upper floor, and the staff is very friendly and ready to help if you have any questions.Аналіз підсумків роботи зі зверненнями громадян в райдержадміністрації Графіки прийому громадян керівництвом РДА Електронна приймальня Первинна правова допомога Телефон довіри.
Analysis of the results of work with citizens in the district state administration Citizens Reception Schedule Electronic reception Primary legal aid Helpline.Головна приймальня Нарконону Європи вітає нових учасників та їхніх родичів.
Narconon Europe's main reception welcomes new students and their families.Електронна приймальня Покровська районна державна адміністрація Донецької області.
Electronic reception Pokrovskaya district state administration of the Donetsk region.Електронна приймальня для запитувачів інформації Покровська районна державна адміністрація Донецької області.
Electronic reception for asking questions Pokrovskaya district state administration of the Donetsk region.Тут знаходиться приймальня президента, хоча свого часу, білоруський лідер стверджував, що Палац незалежності не буде резиденцією.
Here is the president's reception room, although at one time, the Belarusian leader claimed that the Palace of Independence would not be the residence.
