Приклади вживання Is the teacher Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is the teacher of us all.
Another issue is the teacher.
He is the teacher of kundalini yoga.
Він є викладачем кундаліні-йоги.We're all students, and life is the teacher.
History is the teacher of life.
Люди також перекладають
For me the priority is the teacher.
Перший пріоритет- це викладач.Nature is the teacher of the arts".
Природа вчитель мистецтв».Everyone is a student and life is the teacher.
Всі ми- учні, а вчитель- життя.Is the teacher an ordinary profession or a vocation?
Учитель- це звичайна професія чи покликання?They say that history is the teacher of life.
Кажуть: історія- вчителька життя.Since 2011 is the teacher of NMAU after Tchaikovsky and LNMA after Lysenko.
Від 2011 року викладач НМАУ ім. П. І. Чайковського та ЛНМА ім. М. В. Лисенка.I often ask myself,“Who is the teacher here?”.
Іноді я задаю собі питання:«Хто такий учитель?».Christ is the Teacher, the Risen One who has life in himself and who is always present in his Church and the world.
Христос- Учитель, Воскреслий, Той, Хто має життя в Собі; Той, Хто завжди присутній у своїй Церкві та світі.One of the vital features of a good language school is the teacher.
Одна з важливих характеристик гарної мовної школи- це вчитель.Керівник проекту- викладач клінічних дисциплін Шитикова Т. В.One of the most importantelements in ensuring good quality education is the teacher.
Ключова роль в забезпеченні якісної освіти належить учителю.Сама організатор заходу, яка є вчителькою, не заперечує, що дійсно висміяла поведінку дитини.It's the only college where the teacher is the learner andthe learner is the teacher.
When the child stays at home all day, and mommy is the teacher, there are certain issues of discipline at stake.
Коли дитина залишається в будинку весь день, і мама є вчителем, Головною особливістю канадської моделі білінгвального навчання є імерсійні програми.Dagpa taught in the past world age;Salwa manifested as Tonpa Shenrab Miwoche and is the teacher and guide of the present world age;the youngest brother, Shepa, will come to teach in the next world age.
Дагпа навчав людей в минулу епоху,Салва втілився у формі Тонпи Шенраба Мівоче і є вчителем і наставником людства в наш період, і, нарешті, наймолодший брат, Шепа, з'явиться як Maitreya is the name that the Buddhists give to the future Buddha,but Creme maintains that Maitreya is the teacher that all religions point to and expect.
Буддисти називають Майтреєю Будду майбутнього, але Крем стверджує,що Майтрейя- це Вчитель, на появу якого вказували й сподівалися всі світові релігії.Maitreya is the name Buddhists use for the future Buddha,but Creme claimed that Maitreya is the teacher that all religions point towards and hope for.
Буддисти називають Майтреєю Будду майбутнього, але Крем стверджує,що Майтрейя- це Вчитель, на появу якого вказували й сподівалися всі світові релігії.Despite the huge advantage of a computer,compared to other technical and visual means of teaching, it is the teacher who can ensure the integrity and systematic in teaching.
Незважаючи на величезну перевагу комп'ютера,у порівнянні з іншими технічними та наочними засобами навчання, лише вчитель може забезпечити цілісність і системність у навчанні.Where's the teacher?
Де вчитель?And it was the teacher that ratted you out, not me.
И это был учитель, что сдал тебя, а не я.Pontiff, You are the teacher, you confirm your brethren;
Понтифік, ти вчитель, який заохочує своїх братів.I'm the teacher. I will do it.
Я учитель. Я і віднесу.Pontiff, You are the teacher that confirms your brothers;
Понтифік, ти вчитель, який заохочує своїх братів.
