Що таке IS THRIVING Українською - Українська переклад

• процвітає
• тут процвітає
• процвітають

Приклади вживання Is thriving Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is thriving in the city.
Він успішно впроваджується у місті.

Today, Brenda is not just surviving, she is thriving.
Сьогодні Лібердаді не просто живе, він процвітає.

Tourism is thriving almost year round.
Туризм тут процвітає практично цілий рік.

Thailand considered the"third world country", and for good reason: corruption is thriving.
Таїланд вважають«країною третього світу», і не дарма: корупція тут процвітає.

South Korea is thriving now, and Seoul is at the center of all this development.
Південна Корея зараз процвітає, а в центрі цього розвитку знаходиться Сеул.

In countries such as the United States of America and continents such as Asia, religion is thriving.
У таких країнах, як Сполучені Штати Америки, і на континентах, таких як Азія, процвітає релігія.

America is thriving, America is flourishing, and yes, America is winning again like never before.
Америка процвітає, Америка процвітає і так, Америка знову перемагає, як ніколи раніше….

Today electrotherapy has become a separate area of?? physiotherapy, which is widely practiced and is thriving.
У наші дні електролікування стало самостійним напрямком апаратної фізіотерапії, яке широко практикується і бурхливо розвивається.

Fraud is thriving, and the expenditure on marketers takes a significant place in the list of expenses of manufacturers.
Тут процвітає шахрайство, а витрати на маркетологів складають значну суму в списку витрат виробників.

Now, unlike 25 years ago, civil society is thriving and social media is still a powerful force for change.
Тепер, на відміну від ситуації 25 років тому, громадянське суспільство процвітає, і соціальні медіа є потужною силою для змін.

Joe is nothing but a series of toy soldiers that was created back in 1964, but even today it is thriving.
Joe це ні що інше як серія іграшкових солдатиків яка була створена в далекому 1964 році, але навіть сьогодні вона процвітає.

The organ trade is thriving in Bangladesh, a country where 78 percent of residents live on less than $2 a day.
Торгівля органами процвітає в Бангладеш, країні, де 78 відсотків громадян живуть менш ніж на два долари в день.

Because of all these factors, Hong Kong's startup ecosystem is thriving, and the number of startups continues to show strong growth.
Через всі ці чинники стартап-екосистема Гонконгу процвітає, і кількість стартапів продовжує демонструвати сильне зростання.

Although nepotism is thriving in Russia, the concentration of such a tiny group of rich people on top positions is still amazing.
Хоча непотизм в Росії процвітає, концентрація такої маленької групи багатих людей на високих посадах все ж вражає.

One of the aims of this book is to show that mathematical research is thriving, with new discoveries being made all the time.
Одна з цілей цієї книжки- показати, що математичні дослідження процвітають, а нові відкриття роблять весь час.

The cultural scene here is thriving, and many artists, chefs, and entrepreneurs have recently made Charleston their home.
Культурна сцена тут процвітає, і багато художників, кухарів та підприємців останнім часом зробили Чарльстон своїм домом.

His tank, a standard 120 gallon, 48″ x 24″ x 24″ is lit using 2 units of the Atlantik v2.1 and is thriving under his care.
Його танк, стандартний 120 галон, 48"x 24" x 24"світиться за допомогою блоків 2 Atlantik v2. 1 і процвітає під його доглядом.

At the same time, our teams consist of young doctoral students is thriving, which has laid the talent foundation for the rapid development of R&D.
У той же час, наші команди складаються з молодих докторантів процвітають, який заклав основу таланту для швидкого розвитку R& D.

Copenhagen is thriving thanks to the myriad of co-working spaces available and a“cool” factor that has lured talent from other cities, countries and continents.
Копенгаген процвітає завдяки безлічі наявних коворкінгів і"крутих" факторів, які заманюють таланти з інших міст, країн та континентів.

That is why the identification card maker industry is thriving at the moment with hundreds of thousands of users worldwide every day.
Ось чому індустрія створення ідентифікаційних карток процвітає на даний момент із сотнями тисяч користувачів по всьому світу щодня.

Thirty years after the fallout, while men still stay away, the forests, the animals, the plants, everything is thriving, revived by nature.
За 30 років, котрі минули після катастрофи, людина все ще тримається осторонь цих місць, а ліси, тварини, рослини відроджуються, процвітають, заповнюють тут все.

But business is thriving, thanks in large part to their company's earth-friendly and family-friendly business ethic and their commitment to their ambassador community.
Але бізнес процвітає, багато в чому завдяки на землю чисті й сімейного бізнесу своєї компанії етики та їх прихильність свого посла спільноти.

Puerto Vallarta is another gorgeous resort area on the western coast of Mexico, and not only is it one of the best beaches in the world, the girl scene is thriving all over.
Пуерто-Вальярта-ще одна чудова курортна зона на західному узбережжі Мексики, і це не тільки один з кращих пляжів в світі, на сцені дівчина процвітає всюди.

Kirillovka is thriving, so with each new season, the number of very worthy bases, ready to host whole families with children, and noisy youth companies is increasing.
Кирилівка процвітає, тому з кожним новим сезоном збільшується і кількість дуже гідних баз, готових прийняти і цілі родини з дітьми, і галасливі молодіжні компанії.

In spite of the Code, and in spite of the efforts of thousands of breastfeeding advocates, the infant formula market is thriving, formula companies are growing, and profits are mounting.
Незважаючи на Кодекс, незважаючи на спроби тисяч адвокатів, які захищають грудне вигодовування, ринок дитячих сумішей процвітає, кількість компаній-виробників сумішей росте, їхні прибутки зростають.

The maximum that Beijing can be interested in is the change in the regime of Kim Jong-un to a more predictable power that will preserve the communist system and orient itself in social and economic development to neighboring China, where the market economy is thriving.
Максимум, у чому може бути зацікавлений Пекін, так це у зміні режиму Кім Чен Ина на більш передбачувану владу, яка збереже комуністичний лад і буде орієнтуватися в соціально-економічному розвитку на сусідній Китай, де процвітає ринкова економіка.

And thanks to the support and understanding of those who are not indifferent and the desire of people to change their lives for the better- the country is thriving and confident steps are taking place to meet the flowering future of Ukraine.
І завдячуючи підтримці та розумінню небайдужих й бажанню людей змінювати життя на краще- край процвітає та впевненими кроками йде вперед на зустріч квітучому майбутньому України.

What many journalists find more disturbing is the ambivalent, sometimes supportive stance the Ukrainian authorities have taken toward a newer brand of attacks on journalists-- one that is thriving in the Internet age.
А ще тривожнішим, на думку багатьох журналістів, є двозначна, а іноді схвальна позиція української влади щодо новітнього способу атак на журналістів, що розцвів у добу інтернету.

Now an Ethereum consultant with blockchain services firm Venbex Group, Sakitch told the reason bitcoin is thriving in spite of the collapse of its largest exchange is that so much activity existed in other areas of the bitcoin economy, a point he says the Ethereum community could learn from.
Тепер, як консультант Ethereum з blockchain в сервісній фірмі Venbex Group, Секіч сказав причину, процвітання Вitcoin, незважаючи на крах його найбільшого обміну. І що така велика діяльність існувала в інших галузях економіки Вitcoin, пункт, з якого за його словами, спільнота Ethereum могло винести урок.

Mike Wood of the University of Salford, UK, whose ongoing wildlife camera study in the Chernobyl zone has confirmed the return of the brown bear and European bison, says that although wildlife is thriving, it's probably too soon for large animals to have evolved radiation resistance because they breed so slowly.
Майк Вуд з Університету Солфорда, Великобританія, чиє дослідження дикої природи Чорнобильської зони за допомогою фотопасток підтвердило повернення бурого ведмедя і зубра, говорить, що хоча дика природа процвітає, для того, щоб великі тварини розвинули радіаційну стійкість, ще занадто рано, оскільки розмножуються вони дуже повільно.