Що таке IS UNDER PROTECTION Українською - Українська переклад

• знаходиться під охороною
• перебуває під охороною
• знаходиться під захистом

Приклади вживання Is under protection Англійська мовою та їх переклад на Українською

The house is under protection.
Будинок знаходиться під охороною.

Parking on the territory of the house is under protection.
Парковка на території знаходиться під охороною;

Now the Monument is under protection of the Italian State.
Пам'ятник перебуває під охороною італійської держави.

These are natural territories, where the whole natural complex is under protection.
Це природні території, на яких під охороною знаходиться весь природний комплекс.

Your Privacy is under protection.
Ваша конфіденційність знаходиться під захистом.

Peninsula Valdes- is a real paradise on the east coast of Patagonia, which is under protection of UNESCO.
Півострів Вальдес- це реальний райський куточок на східному узбережжі Патагонії, який перебуває під охороною ЮНЕСКО.

The area of the region which is under protection exceeds the Polish average by 20 percent.
Кількість територій регіону, які знаходяться під захистом, перевищує середню для Польщі величину на 20 відсотків.

The beach of the northern port of the city is a natural egg-laying site of caretta caretta turtles and is under protection.
Пляж північному порту міста є природним сайт яйцекладка головаті черепахи і знаходиться під охороною.

The territory of it is under protection.
Її територія знаходиться під охороною.

If a protected building or natural site is sold, the purchaser should be informed that it is under protection.
В разі продажу будівлі, що охороняється, чи природного пам'ятного місця необхідно повідомляти покупця про те, що вони підлягають охороні.

The building where the financial institution is located is under protection, and is equipped with the most modern technology.
Будова, де розташоване фінансова установа, знаходиться під охороною, і обладнано найсучаснішою технікою.

The territory is under protection and video surveillance, there are places to Park the car on the guarded territory of the complex.
Територія комплексу знаходиться під охороною та відеоспостереженням, є місця парковки автомобіля на закритій території комплексу.

In Hong Kong, this species is under protection.
У Китаї ці тварини перебувають під захистом.

The amount of land and sea that is under protection needs to increase rapidly, with observers saying that a third of our lands need to be preserved.
Площі землі й моря, що перебувають під охороною, повинні швидко зростати і спостерігачі кажуть, що охоронювані зони мають сягнути третини наших земель.

So that people understand that the facility is under protection, there is a ban.
Щоб люди розуміли, що заклад знаходиться під охороною, існує заборона.

Hours per day, 365 days a year well-coordinated team of professionals“Yavir -2000” work hard to make our customers feel in completesafety, and their property is under protection.
Години на добу 365 днів у рік злагоджена команда професіоналів“Явір-2000” працює над тим, щоб наші клієнти почували себе в абсолютній захищеності, а їх майно знаходилось під охороною.

Despite the fact that the rare pig, which is called babirussa, is under protection, in Indonesia they are still considered as a source of meat.
Незважаючи на те, що рідкісна свиня, яка називається бабірусса, знаходиться під охороною, в Індонезії їх як і раніше розглядають як джерело м'яса.

There are no trees at such altitude, and the alpine pine is an important component of the lake ecosystem and is under protection.
Дерева на такій висоті не ростуть, а тутешній жереп(сосна альпійська) є важливою складовою екосистеми озера і знаходиться під охороною.

The territory of the village is an old green park, where each tree is under protection, so it was impossible to damage plantations during construction.
Територія селища- це старовинний зелений парк, де кожне дерево знаходиться під охороною, тому зашкодити насадження при будівництві було не можна.

The Documentary Fund of the NNMBU included in the uniform industry call the Foundation Of system libraries are State property and is under protection of the State.
Документальний фонд ННМБУ входить до складу єдиного галузевого довідково-інформаційного фонду бібліотек системи МОЗ України, є державною власністю і знаходиться під охороною держави.

Estonia is rich in natural beauty, and after separating from the USSR in 1991, it expanded its protected areas, so now almost 10% of the total territory of the country, inhabited by a large number of birds, insects, mammals, reptiles and amphibians, grows many plants, is under protection.
Естонія багата природними красотами, і після відділення від СРСР в 1991 р вона розширила свої заповідні області, так що тепер майже 10% загальної території країни, де мешкає велика кількість птахів, комах, ссавців, рептилій і амфібій, росте безліч рослин, знаходиться під захистом.

Almost all the houses here are under protection as a monument of architecture.
Практично кожна будівля цього міста знаходиться під охороною як пам'ятник архітектури.

In some European countries, they are under protection.
У багатьох країнах Європи вона знаходиться під охороною.

Almost all the houses here are under protection as a monument of architecture.
Майже всі будинки старого міста знаходяться під охороною як пам'ятки архітектури.

Many are under protection(protected species).
Багато знаходяться під охороною(protected species).

All your important things are under protection.
Всі ваші речі будуть під захистом.

Some of these plant species are under protection, and only the Seletar people are free to collect them.
Деякі з цих видів рослин перебувають під охороною, і тільки селетари вільні збирати їх.

In addition, visitors are advised to refrain from travel outside of closed hotel resorts and areas which are under protection of security forces.
Крім того, відпочивальникам радять утримуватися від виїзду за межі закритих готельних комплексів та зон, які перебувають під охороною сил безпеки.

The 23 most interesting mud volcanoes received the status of the National Park and are under protection.
Найбільш цінних грязьових вулкана отримали статус Національного парку і перебувають під охороною держави.

Danube Biosphere Reserve- is Europe's largest natural lands, undisturbed by human activities and are under protection.
Дунайський біосферний заповідник- це найбільші в Європі природні угіддя, непорушені господарською діяльністю людини і знаходяться під охороною.