Приклади вживання Is guarded Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lviv is guarded by lions.
The entire complex is guarded.
It is guarded by a watchman.
The building is guarded 24/7.
Будівля охороняється 24/7.It is guarded by many soldiers.
Їх охороняє багато солдатів.Whether each man is guarded by an angel?
He is guarded by three soldiers.
Його охороняють три озброєні людини.Presently Halych Castle is guarded by the state.
Нині Галицький замок охороняє держава.The house is guarded(video surveillance, alarm system).
Будинок під охороною(відеоспостереження, сигналізація).The complex and parking area is guarded around the clock.
Територія комплексу та автостоянка охороняється цілодобово.But he is guarded, he has state protection",- said Peskov.
Але він охороняється, у нього є державна охорона",- сказав Пєсков.Nelson's Column at its centre is guarded by four lion statues.
В центрі розташована Колона Нельсона, яку охороняють чотири статуї левів.The town is guarded and serviced by its own service company around the clock.
Містечко цілодобово охороняється і обслуговується власною сервісною компанією.The entrance to the Hetman's Hall is guarded by figures of Zaporizhian Cossacks.
Вхід в Гетьманський зал охороняють фігури Запорізьких козаків.The town is guarded round the clock and is serviced by its own service company.
Територія містечка цілодобово охороняється та обслуговується власною сервісною компанією.At the center is Nelson's Column, which is guarded by four lion statues.
У центрі розташована Колона Нельсона, яку охороняють чотири статуї левів.However, it is guarded by a thick layer of ice.
Access to this plant is extremely difficult because it is guarded by a dragon and a tiger.
The Tomb is guarded at all times.
Ця могила весь час була доглянута.Entrance in the temple is guarded by two stone elephants.
Вхід в храм охороняє пара кам'яних слонів.The tower entrance is guarded by two white marble lions of the 19th century, which, from among the approximately seven thousand stone lions in Lvov, are of the greatest artistic value.
Вхід до вежі охороняють два леви з білого мармуру XIX століття, які серед сімох тисяч кам'яних левів у Львові відзначаються найбільшою мистецькою вартістю.In the residential complex Novopecherski yard, the house is guarded, and the closed area provides maximum comfort and safety of residents.
У ЖК Новопечерський двір, житло знаходиться під охороною, а закрита територія забезпечує максимальний комфорт і безпеку мешканців.The hotel area is guarded round the clock, equipped with video surveillance system.
Currently the fort is guarded only by a gang of rabbits.
Зараз форт охороняється тільки бандою кроликів, які живуть на його території.Now the territory is guarded by employees of the National and Municipal Police.
Наразі територію охороняють працівники Національної та муніципальної поліції.The Prague Castle Museum itself is guarded by an elite military unit- 600 Castle Guardians.
Сам музей Празького Граду охороняє елітне військове підрозділ- 600 Вартових Граду.On a marble slab, which is guarded by two puzatenkih monster, which then smashed kabbalistic signs.
На мармуровій плиті, яку охороняють два пузатеньких чудовиська, вибиті якісь каббалістичні знаки.The entrance to the harbor is guarded by two medieval towers, which are the symbol of the city.
Вхід в гавань охороняють дві середньовічні вежі, які є символом міста.The regional administration is guarded by two majestic lions, which calmly sit at the sides of the main entrance to the building.
Обласну адміністрацію охороняють два величних леви, що спокійно сидять обабіч головного входу в будівлю.The BC is available 24 hours a day and is guarded, and a centralized access control system in the building is installed.
БЦ доступний цілодобово і знаходиться під охороною, встановлена централізована система контролю доступу в будівлю.
