Що таке IS UNSUSTAINABLE Українською - Українська переклад

• є нестійким

Приклади вживання Is unsustainable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her weight loss alone is unsustainable.
Потеря веса- губительна.

This is unsustainable even from a capitalist perspective.
Це непродуктивно навіть з економічної точки зору.

The federal budget is unsustainable.
Федеральному бюджеті не постійний.

If a $13 billion gap is unsustainable, what term should we apply to a $210 trillion gap?
Якщо розрив в$ 13 млрд є нестійким, що ми повинні думати про суму в$ 210 трлн?

The show reminds us that our way of life is unsustainable.
Це спосіб показати, що наш спосіб життя є непохитним.

Economists have said that pace is unsustainable and predicted it would slow.
Економісти заявили, що ПАРЄ є нестійким і передбачив, що це буде повільно.

Because they know that the path we're on is unsustainable.
Бо вони розуміли, що шлях, який обрали, не буде безхмарним.

Economic development is unsustainable if it increases vulnerability to crises.
Економічний розвиток нестійкий, якщо воно збільшує вразливість економіки перед кризами.

Infinite growth based on finite resources is unsustainable.
Нескінченне зростання, заснований на кінцевих ресурсів є нестійкою.

But its current performance is unsustainable without coherent, successful domestic policies.
Однак результати її нинішньої діяльності є нестабільними без послідовної та успішної внутрішньої політики.

He also said that"Economically, remaining in the EU is unsustainable.".
Він також зазначив, що""Економічно, залишившись в ЄС, нестабільно".

EUA has warned that this situation is unsustainable both for the affected countries and Europe as a whole.
ЄАУ попереджає, що така ситуація є нестійкою як для постраждалих країн, так і для Європи у цілому.

Mason builds a wholly plausible case that the present situation is unsustainable.
Мейсон вибудовує цілком правдоподібну ситуацію, за якої наша сьогоденність виявляється нестійкою.

Continuing on our current housing and consumerism trajectory is unsustainable and thus, in this article we consider why tiny houses can save the world(or at least make it a little better).
Продовження нашої поточної траєкторії житлово-комунального господарства є нестабільною і, таким чином, в цій статті ми розглядаємо, чому крихітні будинки можуть врятувати світ(або принаймні зробити це трохи краще).

Today we see 15-18 banks, the business model which we believe is unsustainable,” said Rozhkov.
Сьогодні ми бачимо 15-18 банків, бізнес-моделі яких вважаємо нежиттєздатними",- сказала Рожкова.

This approach is unsustainable as global reserves of rock phosphate have been estimated to only represent a 150-year supply if used at current rates, generating volatility in the phosphate commodity market and thus driving food insecurity.
Цей підхід є неприйнятним як світові запаси фосфоритів були оцінені лише представляють поставки 150-річний, якщо використовується при нинішніх темпах, створюючи нестабільність в фосфат товарному ринку і, таким чином, рушійною продовольчої безпеки.

In 1997 I thought that global capitalism is unsustainable- it reminds me!
У 1997 році я думав, що глобальний капіталізм нежиттєздатний, і, тим не менш, він проіснував ще одинадцять років!

Historical and cultural research long ago discovered that this definition of the experience and perception of time is unsustainable.
Історичні і культурні дослідження давно довели, що таке визначення сприйняття і розуміння часу не є обґрунтованим.

The United nations launched its Global Environment Outlook 2000 report, based on reports from UN agencies, 850 individuals and over 30 environmental institutes, concluding that"the present course is unsustainable and postponing action is no longer an option.".
Організація Об'єднаних Націй почала свою доповідь Глобальний екологічний огляд 2000, грунтуючись на звітах агентств ООН, 850 осіб і понад 30 екологічних інститутів, відзначивши, що"нинішній курс є нестійким і вже неможливо відкладати дії у відповідь.".

The humanitarian situation in Syria, and throughout the region," a press release from Cor Unum states,"is unsustainable.
Гуманітарна ситуація в цій країні й усьому регіоні,- читаємо в повідомленні Папської Ради Cor Unum,- є непосильною.

The currently popular idea that Moscow would be able to replace its partnership with the West by a Sino-Russian alliance is unsustainable.
Популярна сьогодні ідея, що Москва зможе замінити своє партнерство із Заходом китайсько-російським союзом, є сумнівною.

Just as with Mr. Shevardnadze, I have been severely disappointed with Mr. Poroshenko's apparent inability to see that the status quo is unsustainable.
Так само, як у випадку з паном Шеварднадзе, я був дуже розчарований очевидною нездатністю пана Порошенка усвідомити, що статус-кво є нестійким.

And not just any old drought, but one stretching into the 2050s and beyond, according to the Environment Agency, which warns that our use of water is unsustainable.
І не тільки будь-старий посухи, але йде у 2050-х років і в наступний період, за даними агентства з охорони навколишнього середовища, який попереджає, що використання води є нестійким.

In contrast, on a calorie-restricted diet, you're less likely to eat until you're fully satisfied and may end up being hungry all the time- which is unsustainable for most people.
На противагу цьому, на дієті з обмеженням калорій ви будете частіше відчувати почуття незадоволеності після їжі і в кінцевому підсумку ви весь час будете голодувати, що є нестійким для більшості людей.

The Canada Pension Plan was unsustainable in the face of an aging population.
Канадська пенсійна програма був нестійкою через старіючого населення.

However, most current methods of chemical production are unsustainable.
Однак більшість сучасних технологічних процесів хімічної промисловості є безперервними.

That's because the pension plans were unsustainable.
Це сталося через те, що індексація пенсій була несистемною.

However, today's transport systems and the way we use them are unsustainable.
Проте, транспортна система і те як ми її використовуємо сьогодні не є сталим.

The USSR economy was unsustainable.
Радянська економіка залишалась неефективною.

The experts noted that the dynamics of receipts of insurance premiums by types of insurance other than life insurance during 2012-2017 was unsustainable.
Динаміка чистих страхових премій з видів страхування, інших, ніж страхування життя, протягом 2012-2017 рр. є нестійкою.