Приклади вживання Is used for the production Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Purified water is used for the production of TM Karapuz juices and purees.
Mainly for the production of sour fruit jelly,but the low methoxylated pectin is used for the production of neutral jelly.
В основному Solid wood, which is used for the production of parquet, easy to repair.
There is also evidence showing acetic anhydride exported from Taiwan has made its way to Afghanistan,where it is used for the production of heroin.
Також є дані, що свідчать про те, що ангідрид оцтовий, що експортується з Тайваню, пробився до Афганістану,де його використовують для виробництва героїну.This kind of wire is used for the production of various ropes and has three subcategories.
Такий вид дроту застосовується для виробництва різного роду канатів і має три підкатегорії.Pectin Fruit pomace(especially citrus and apples) Mainly for the production of sour fruit jelly,but the low methoxylated pectin is used for the production of neutral jelly.
Пектин Фруктові вичавки(особливо цитрусових і яблук) В основному Тканина, що використовується для виробництва меблевих подушок, наповнених натуральним пір'ям.Heat energy of a joint crypto-fruit farm in Primorye is used for the production of elite cheeses(01/18/2018).
Енергію тепла спільної криптовалютно-фруктової ферми в Примор'ї використовують для виготовлення елітних сортів сиру(01/18/2018).It is used for the production of refined olive oil or for non-food applications;
Воно використовується для виробництва рафінованої оливкової олії або Компанія використала такий же механізм, що використовується для виробництва туалетної щітки, але вона була пофарбована в зелений колір.Margarine is used for the production of confectionery creams, cream decorations using sugar syrups, cooking souffles, cheese mass.
Маргарин використовується для виробництва кондитерських кремів, кремових прикрас з використанням цукрових сиропів, приготування суфле, сирних мас.According to the traditions of the peoples of the Caucasus, it is used for the production of cues that look elegant and very beautiful.
Згідно з традиціями народів Кавказу, саме вона використовується для виробництва київ, які виглядають елегантно і дуже красиво.From this 71% is used for the production of wines, 27% for fresh fruit and 2% as dried food.
Врожаю використовується для виробництва вина, 27% вживається як свіжих фруктів і 2% в якості сухофруктів.Також дослідники перевірили, як будуть розподілятися по енергіях протони у воді,вміщеній в особливий мембранний матеріал Nafion, який використовується для виробництва паливних елементів.Rotational molding polyethylene is used for the production of many products, including the following:.
Ротаційно-формувальний ПЄ застосовується для виробництва багатьох виробів, включаючи такі:.It is used for the production of plywood, furniture, panels for walls, in turning operations, link, to the floor coverings, as well as other subjects.
Його використовують для виготовлення фанер, меблі, панелей Лінія This rice is used for the production of dietary and healthy food and also rice milk for baby food.
Такий рис використовується для виготовлення дієтичних і«здорових» продуктів, а також рисового молока Sunflower, majorly grown in the north, is used for the production of oil whereas the pulp is used to manufacture cattle feed.
Соняшник, що вирощується на півночі, використовується для виробництва олії, тоді як целюлоза This fruit is used for the production of both cocoa powder(dry and dark) and fat or cocoa butter(edible fat of the bean).
Цей фрукт використовується для виробництва як какао-порошку(сухий і темний), так і жиру або какао-масла(їстівний жир боба).This meat, wool, milk, the latter is used for the production of popular dairy products: cheese, cottage cheese.
Це м'ясо, шерсть, молоко, останнім застосовується для виробництва популярних молочних продуктів: сирів, сиру.Oak, which is used for the production of the profile grows and is processed in ecologically clean northeast of Ukraine.
Дуб, який використовується для виробництва профілю виростає і обробляється на екологічно чистому північному сході України.Concrete is a widely used building material, which is used for the production of monolithic, concrete and reinforced concrete products and structures throughout the world.
Бетон є широко затребуваним будівельним матеріалом, який використовується для виготовлення монолітних, бетонних та залізобетонних виробів та конструкцій по всьому світу.This metal is used for the production of superalloys, used in the aerospace industry, and catalysts actuated in oil refining.
Цей метал застосовується для виробництва суперсплавів, використовуваних в авіакосмічній промисловості, і каталізаторів, задействуемих в нафтопереробці.In the confectionery industry, butter is used for the production of various creams, individual varieties of candy, toffee, biscuits and cakes.
У кондитерської промисловості вершкове масло застосовується для виробництва різних кремів, окремих сортів цукерок, ірису, здобного печива і тістечок.Steel of this type is used for the production of thin sheets, from which parts of automobile bodies and other parts with complex shapes are formed.
Сталь цього типу використовується для виготовлення тонких аркушів, з яких штампують частини автомобільних кузовів і ін. деталей складної форми.In the steel industry, graphite is used for the production of refractory ladle, because it has a large electrical conductivity and refractoriness.
У сталеливарній промисловості графіт використовують для виробництва вогнетривких ковшів, оскільки він має велику електричну провідність і рефрактерність.Отриманий магот використовується для виробництва лялечок або комах на рівні 15%, а інший 85% продається промисловості аквакультури.Отримане RDF паливо використовується для виробництва тепло- та електроенергії та подальшого їх продажу на умовах«Зеленого тарифу» і використання Part of the product is used for the production of finished products(preserves, smoking, salting), another part is used for the production of fishmeal and fish oil.
Частина продукції використовується для виробництва готової продукції(пресерви, копчення, соління), інша частина використовується для виробництва рибного борошна і риб'ячого жиру.
