Що таке IS USED TO REFER Українською - Українська переклад

• використовується для позначення
• використовується для звернення
• використовується для посилаються
• вживається

Приклади вживання Is used to refer Англійська мовою та їх переклад на Українською

The term“cloud” is used to refer to these technologies as a metaphor.
Термін«хмара» використовується в позначенні технологій як метафора.

The term World Bank generally refers to just the IBRD and IDA, whereas the term World Bank Group is used to refer to all five institutions.
Термін«Світовий банк» в цілому відноситься до МБРР і МАР, в той час як Група Світового банку використовується для позначення усіх п'яти установ колективно.

Tu" is used to refer to people you know well, or to children.
Ти» використовується для звернення до людей, яких ви добре знаєте або до дітям.

Just the title of the Master,"the criminal justice system" has been taken concerning consolidated international counterparts, such as graduate studies at the University of Massachusetts or the University of Leicester, in which the term"criminal justice system" is used to refer the interdisciplinary approach of the issues concerned by this activity.
Саме ступінь магістра, система кримінального правосуддя, взята з консолідованих міжнародних довідок- таких як аспірантура Університету Массачусетса або Університету Лестера, в якій кваліфікована"система кримінального правосуддя" використовується для посилаються на міждисциплінарний підхід до аспектів, які стосуються зазначеної діяльності.

The term"Eurovision Week" is used to refer to the week during which the Contest takes place.
Термін«Тиждень Євробачення» вживається для опису тижню коли відбувається Конкурс.

Precisely the master's degree itself, the criminal justice system, has been taken from consolidated international references- such as the postgraduate studies of the University of Massachusetts or the University of Leicester- in which the qualifying“criminal justice system” is used to refer the interdisciplinary approach to the aspects concerned by said activity.
Саме ступінь магістра, система кримінального правосуддя, взята з консолідованих міжнародних довідок- таких як аспірантура Університету Массачусетса або Університету Лестера, в якій кваліфікована"система кримінального правосуддя" використовується для посилаються на міждисциплінарний підхід до аспектів, які стосуються зазначеної діяльності.

The term"Eurovision Week" is used to refer to the week during which the Contest takes place.
Термін«Тиждень Євробачення» вживається для опису тижня, в який відбувається Конкурс.

Cocoa is used to refer to the roasted and processed beans, which are used to create cocoa powder and chocolate.
Какао використовується для позначення обсмажених і оброблених бобів, які використовуються для створення порошку какао і шоколаду.

In many cases, the term vacuum is used to refer to psychological or emotional States of people.
У багатьох випадках термін"порожній" використовується для позначення емоційних чи психологічних станів людей.

This phrase is used to refer to that which by its extraordinary characteristics, cannot be compared with anything else.
Ця фраза використовується для позначення того, що через його надзвичайні характеристики не можна порівняти ні з чим.

In fact, in the up-to-date sense, term gender is used to refer to psychosocial and sociocultural roles of man and woman as individuals.
Насправді ж, в сучасному розумінні термін«гендер»(англійською«gender»- рід) використовується для позначення психосоціальних та соціокультурних ролей чоловіка та жінки як особистостей.

The name is used to refer to you personally, and your email address to send you mailings of letters, company news and useful materials.
Ім'я використовується для звернення особисто до Вас, а ваш Еmail для відправки Вам листів розсилок, новин компанії і корисних матеріалів.

However, this term is used to refer in television who runs the recording phase of a program.
Тим не менш, цей термін використовується для позначення на телебаченні, яка управляє фазу запису програми.

Lipids" is used to refer to both liquid and solid fats, along with other related substances, usually in a medical or biochemical context.
Ліпіди» використовується для позначення рідких і твердих жирів, а також інших пов'язаних з жиром речовин, як правило, в медичному або біохімічному контексті.

The concept of the video game is used to refer to an interactive digital game, regardless of its physical support.
З цієї причини концепція відеоігор використовується для позначення будь-якої інтерактивної цифрової гри, незалежно від її фізичної підтримки.

The word abuse is used to refer to all those ways of acting that entail any aggression or violence.
Слово насильство використовується для позначення всіх тих способів дії, які пов'язані з певним типом агресії або насильства.

Where appropriate, it is used to refer to what a product or service of a particular company is.
Там, де це доречно, він використовується для позначення того, що є продуктом чи послугою конкретної компанії.

Term«sparkling wine» is used to refer to the labels of sparkling wines from outside the province of Champagne.
Термін«ігристе вино» використовується для позначення на етикетках ігристих вин не з провінції Шампань.

In medicine, the expression is used to refer to the recto-uterine pouch, also known as the Pouch of Douglas, the deepest point of the female peritoneal cavity.
У медицині цей вираз використовується для позначення прямокишкової-маткової заглибини, також відомої як мішок Дугласа, найглибшої точки жіночої перитонеальної порожнини.

The term"complex fertilizers" is used to refer to all complex solid and liquid mineral fertilizers in which all particles, crystals or granules have approximately the same chemical composition.
Терміном«складні добрива» користуються для позначення всіх комплексних твердих і рідких мінеральних добрив, в яких всі частинки, кристали або гранули мають приблизно однаковий хімічний склад.

Eurocommunism Since the early 1970s, the term Eurocommunism was used to refer to moderate, reformist communist parties in Western Europe.
В 1970-х- 1980-х роках термін єврокомунізм використовувався для позначення помірних, реформістських комуністичних партій Західної Європи.

In Nahuatl the word Tonalli was used to refer both to a day and to the animal related to that day.
Мовою науатль слово«тоналлі» використовувалося на позначення як дня, так і тварини, пов'язаної з цим днем.

Halftone" can also be used to refer specifically to the image that is produced by this process.
Півтон», також використовується для конкретного посилання до зображення, яке проводиться за допомогою цього процесу.

Grey can also be used to refer to reactionary independence or secessionist movements, due to its association with the Confederate States of America.
Сірий може також використовуватися, щоб звернутися до реакційної незалежності або сепаратистських рухів, з-за його асоціації з Конфедеративні Штати Америки.

The term was used to refer to other war wagons or other cart-based artillery in later periods, such as that developed by Byeon Yijung in the 1590s.
Термін використовувався для позначення інших воєнних фургонів або іншої перевозної артилерії, на кшталт тої, яку розробив Байон Іджунг у 1590-х роках.

Key Difference: Rye whiskey is a type of whiskey that can be used to refer to one of two things.
Ключова різниця: житній віскі- це тип віскі, який можна використовувати для позначення однієї з двох речей.

While the French word to describe a tasty meal is délicieux, it can also be used to refer to something"good" or"agreeable", in the sense of"delightful".
Французьке слово délicieux можна використовувати для опису дуже смачної їжі, але також його використовують для позначення чогось дуже хорошого, приємного, що може бути переведено як"чудовий".

This expression, however, was more typical of past centuries and was used to refer specifically to the set of neighborhoods that maintained a bond of union since they were under the same representation.
Однак цей вислів був більш типовим для минулих століть і використовувався для конкретного посилання на безліч районів, які підтримували зв'язок, оскільки вони перебували під одним представництвом.

The term may also be used to refer to any post-1945 tendency of modernist music not definable as experimental music, though sometimes including a type of experimental music characterized by the rejection of tonality.
Сьогодні термін може бути використаний для позначення будь-який інший музики, що з'явилася після 1945, яка не може бути кваліфікована, як"експериментальна музика", хоча іноді авангардної називають експериментальну музику, особливістю якої є"відмова" від тональності.