Що таке ISRAELI BUSINESS Українською - Українська переклад

[iz'reili 'biznəs]
[iz'reili 'biznəs]
ізраїльський бізнес
israeli business
ізраїльських ділових

Приклади вживання Israeli business Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What about Israeli businesses?
Як заходитиме ізраїльський бізнес?
Israeli business is interested in projects in agriculture of Ukraine.
Ізраїльський бізнес виявляє інтерес до проектів в агросекторі України.
Previous articleFeldman promised to attract the Israeli business in Kharkiv.
Фельдман обіцяє привести ізраїльський бізнес до Харкова.
Israeli businesses express considerable interest in the Ukrainian agricultural sector.
Ізраїльський бізнес виявляє значний інтерес до українського агросектору.
Pavlo Klimkin: Ukraine wants to work with Israeli business, and it is working.
Павло Клімкін: Україна хоче працювати з ізраїльським бізнесом і працює.
According to the Israeli business publication Globes, satellite Amos-17 and Amos-8 will be launched carrier rocket Falcon 9 over the next three years.
Як пише ізраїльське бізнес-видання Globes, супутники Amos-17 і Amos-8 будуть запущені ракета-носієм Falcon 9 протягом найближчих трьох років.
Groysman: Ukraine is ready to accompany every project of Israeli business“turnkey”.
Гройсман: Україна готова супроводжувати кожен проект ізраїльського бізнесу"під ключ"(2).
More importantly, the Makhloufs' ties with Israeli business figures are another nail in the coffin of Assad's anti-Israel propaganda- on which much of his nationalist legitimacy relies.
Що ще більш важливо, зв'язок Махлуфів з ізраїльськими бізнес-фігурами це ще один цвях у труну антиізраїльської пропаганди Асада- на якій і тримається більша частина йрнр націоналістичної легітимності.
Presented projects in Ukraine generated a great interest in the Israeli business community.
Представлені проекти з України викликали неабиякий інтерес у ізраїльської бізнес-спільноти.
Shimon Briman: Israeli business is interested in Ukraine, but at the same time big business sees a bad signal in how Kyiv is dealing with Elbit, the largest private military company in Israel.
Шимон Бріман: Ізраїльський бізнес цікавиться Україною, але при цьому великий бізнес бачить поганий сигнал в тому, як Київ діє відносно найбільшого ізраїльського приватного військового концерну“Ельбіт”.
Ukraine wants big investment- President meets with representatives of Israeli business.
Україна перетворюється на унікальний ринок- Президент на зустрічі з ізраїльськими бізнесменами.
Although Israel is not saying this aloud,the peninsula is completely blockaded by the Israeli businesses- there is no investment, no technologies are being shared,” he added.
Хоч Ізраїль і не говорить це вголос,але є повна блокада з точки зору ізраїльського бізнесу цього півострова, немає ніяких інвестицій, немає передачі технологій»,- додав він.
Ukraine wants big investment- President meets with representatives of Israeli business.
Україна хоче бачити великі інвестиції-Президент на зустрічі з представниками ділових кіл Ізраїлю.
Therefore, those Ukrainian companies which are interested in cooperation with Israeli businesses, you can find all the necessary information through the chamber of Commerce, or contacting us directly- said Elizabeth Solovyov.
Тому ті українські компанії, які зацікавлені у співпраці з ізраїльським бізнесом, можуть дізнатись усю необхідну інформацію через Торгово-промислову палату, або безпосередньо звернувшись до нас,- наголосила Елізабет Соловйова.
Ukraine wants big investment,” the Head ofState said, addressing Israeli business representatives.
Україна хоче бачити великі інвестиції»,- сказав Президент,звертаючись до представників ізраїльського бізнесу.
The Ukrainian and Israeli business circles have every opportunity without waiting for the final ratification of the Free Trade Area Agreement between Ukraine and Israel to significantly increase trade turnover, business relations, develop promising sectors- such as agriculture, machine building and innovation.
Ділові кола України та Ізраїлю мають усі можливості, не чекаючи остаточної ратифікації Угоди про зону вільної торгівлі між нашими державами, істотно нарощувати товарообіг, ділові відносини, розвивати перспективні сектори- такі, як агровиробництво, машинобудування, інновації.
The program of the visit includes negotiations with Israel's leadership anda meeting with representatives of Israeli business circles.
В програму візиту входять переговори з керівництвом Ізраїлю тазустріч з представниками ізраїльських ділових кіл.
According to commercial attaché of theEmbassy of Israel in Ukraine Elizabeth Solovyova, the Israeli business is interested in cooperation with Ukrainian companies in the field of IT.
За словами комерційного аташе ПосольстваІзраїлю в Україні Елізабет Соловйової, на сьогоднішній день ізраїльський бізнес вкрай зацікавлений у кооперації з українськими компаніями в сфері IT.
The program of the visit includes negotiations with Israel's leadership anda meeting with representatives of Israeli business circles.
У програму його візиту входять переговори з керівництвом Ізраїлю тазустріч з представниками ізраїльських ділових кіл.
The Guilford Glazer Faculty of Business and Management GGFBM serves as a foundation for Israeli business leadership, with an uncommon mix of academic degree programs, and is committed to social and environmental responsibility that responds to the challenges of local and global business development in all sectors.
Факультет бізнесу та менеджменту"Гілфорд Глайзер" GGFBM служить основою для керівників ізраїльських бізнесів, з незвичайним поєднанням програм з академічних ступенів та відданість корпоративній, соціальній та екологічній відповідальності, яка відповідає проблемам місцевого та глобального розвитку бізнесу в Росії. всі сектори.
Within the visit on December 22-23, Ukrainian President will hold negotiations with the leaders of Israel,will meet with Israeli business representatives and public, Ukrainian diaspora and volunteers.
За час візиту 22-23 грудня Глава української держави проведе переговори з керівництвом Ізраїлю,поспілкується з представниками ізраїльського бізнесу та громадськістю, українською діаспорою та волонтерами.
The trade mission program, which will last until July 25,apart from business meetings with representatives of Israeli business circles in the B2B format, envisages meetings with the Embassy of Ukraine in Israel, the Ukrainian Diaspora, the Israeli Ukrainian Alliance, the Federation of Israeli Chambers of Commerce and Industry, as well as exchange of experience with the most successful Israeli companies in the IT and furniture industries.
Програма торгової місії, окрім ділових зустрічей з представниками ізраїльськихбізнес-кіл у форматі В2В, передбачає зустрічі з представниками Посольства України в Ізраїлі, українською бізнес- діаспорою, Федерацією торгово-промислових палат Ізраїлю, а також обмін досвідом з найбільш успішними ізраїльськими компаніями в ІТ та меблевій галузях.
The diplomat noted the successful cooperation between Ukraine andIsrael in the economic sphere, adding that despite a difficult period for the Ukrainian state,the interest of the Israeli business opportunities for cooperation rather high.
Дипломат звернув увагу на успішну співпрацю між Україною та Ізраїлем в економічній сфері, наголосивши, що попри важкий для Української держави період,зацікавленість ізраїльських бізнесменів можливостями співробітництва досить висока.
The trade mission program, which will last until July 25,apart from business meetings with representatives of Israeli business circles in the B2B format, envisages meetings with the Embassy of Ukraine in Israel, the Ukrainian Diaspora, the Israeli Ukrainian Alliance, the Federation of Israeli Chambers of Commerce and Industry, as well as exchange of experience with the most successful Israeli companies in the IT and furniture industries.
Програма торгової місії, яка триватиме з 23 до 25 липня, окрім ділових зустрічей з представниками ізраїльських бізнес-кіл у форматі В2В, передбачає зустрічі з Посольством України в Ізраїлі, українською бізнес-діаспорою, організацією Israeli Ukrainian Alliance, Федерацією торгово-промислових палат Ізраїлю, а також обмін досвідом з найбільш успішними ізраїльськими компаніями в ІТ та меблевій галузях.
During a meeting in the chamber of Commerce of Ukraine's domestic and Israeli business representatives especially insisted on this.
Під час зустрічі у Торгово-промисловій палаті України вітчизняні та ізраїльські представники бізнесу особливо на цьому наголошували.
Workshops from top Israeli and Ukrainian business experts.
Майстер-класи від найкращих ізраїльських і українських бізнес-експертів.
Focusing on establish business relationships between Israeli tech companies, foreign investors, strategic partners and potential buyers.
Зосереджує увагу на встановленні ділових відносин між ізраїльськими технологічними компаніями, іноземними інвесторами, стратегічними партнерами та потенційними покупцями.
He was the president of many corporations, including the Cologne-Handel Gesellschaft,which did extensive business with the Israeli government.
Він був президентом багатьох корпорацій, у тому числі компанії ‘Cologne-Handel Gesellschaft',що веде серйозні справи з ізраїльським урядом.
Since 2015, Eran Lasser has been the executive director of Extreme Group(Israel), a senior investment advisor to the Synergy China Funds(China)venture capital fund specializing in investments in Israeli high-tech business.
З 2015 року Еран Лассер поєднує посади виконавчого голови правління ІТ-компанії Extreme Group(Ізраїль) та старшого інвестиційного радника венчурного фонду Synergy China Funds(Китай),що спеціалізується на інвестиціях в ізраїльський хай-тек-бізнес.
Результати: 29, Час: 0.0388

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська