Що таке IT ACCOMPANIES Українською - Українська переклад

• вона супроводжує
• він доповнює

Приклади вживання It accompanies Англійська мовою та їх переклад на Українською

It accompanies me now wherever I go.
Він супроводжує мене, куди б я не пішов.

Music is a significant part of our life, it accompanies us everywhere we go.
Музика пронизує все наше життя, вона супроводжує нас постійно, де б ми не знаходилися.

It accompanies the alcoholic all his life.
Воно супроводжує алкоголіка все життя.

CHAMOMILLA- bleeding more often from the uterus, the blood is dark. It accompanies by hysteria, anger.
CHAMOMILLA- зазвичай маткова, кров темного кольору. Супроводжується істерією, гнівом.

It accompanies every moment of our lives.
Вона супроводжує кожну мить нашого життя.

Architecture, as a true art, is unique and not cheap, it accompanies a person throughout life.
Архітектура, як і справжнє мистецтво, не масова і не дешева, вона супроводжує людину протягом всього життя.

It accompanies us in each moment of our life.
Вона супроводжує кожну мить нашого життя.

But with gastritis, diarrhea is not uncommon; it accompanies atrophic gastritis and is part of dyspepsia in other forms of gastritis.
Але і при гастриті пронос- не рідкість, він супроводжує атрофічний гастрит і є частиною диспепсії при інших формах гастриту.

It accompanies us from the moment of our birth.
Вона супроводжує нас від самого народження.

It is for this reason that it is important to understand why this disease occurs, what symptoms it accompanies, and how to treat it..
Саме з цієї причини важливо розуміти, чому виникає ця хвороба, якими симптомами вона супроводжується, а також, як її лікувати.

It accompanies a person from birth to death.
Вона супроводжує людину від народження до смерті.

Reflex sympathetic dystrophy representsis a primary neurological disorder, but this pathology deserves discussion in this article, as it accompanies certain types of trauma and usually a"wet" phase is observed during which the affected limb is swollen.
Рефлекторна симпатична дистрофія являєсобою первинно неврологічний розлад, однак дана патологія заслуговує обговорення в цій статті, оскільки вона супроводжує деякі типи травм і при ній зазвичай спостерігається«волога» фаза, під час якої уражена кінцівка набрякає.

Each year, it accompanies the Kraków Book Fair.
Щороку він супроводжує краківський книжковий ярмарок.

It accompanies them all the warm season, when all the flowers and smells.
І це супроводжує їх весь теплий період року, коли все цвіте і пахне.

Music was an important element of the film, as it accompanies the visuals- it is a jazz experimental improvisation suggested by a young musician and composer Mykhaylo Manuliak.
Важливим елементом стрічки є музика, що супроводжує візуальний ряд- це джазова експериментальна імпровізація, запропонована молодим музикантом і композитором Михайлом Мануляком.

It accompanies operations, is observed with burns, chronic poisoning.
Він супроводжує операціями, спостерігається при опіках, хронічних отруєннях.

When it accompanies you at work, family dinner, date or a friendly walk, you just feel great.
Коли він супроводжуватиме вас на роботі, сімейній вечері, побаченні чи дружній прогулянці, вам добре.

It accompanies all female deities and the Great Mother, and is often depicted twining round them or held in their hands.
Змія супроводжує всі жіночі божества, в тому числі Велику Мати, і часто зображується у них в руках або обвилася навколо них.

It accompanies us through life with its cheerful bubbles in almost every celebration, and sometimes it has ritual overtones.
Воно супроводжує нас по життю своїми веселими бульбашками практично в кожному святі, а іноді має і ритуальний підтекст.

It accompanies the vestibulocochlear nerve through the internal acoustic meatus, and supplies blood to the internal ear.[1].
На своєму шляху супроводжує присінково-завитковий(вестибулокохлеарний) черепний нерв через внутрішній слуховий прохід і постачає кров у внутрішнє вухо.[1].

It accompanies almost all Greek dishes, it is used abundantly in most of them, it is of excellent quality and it is very good for your health.
Вона присутня практично у всіх грецьких стравах, часто використовується в достатку, має чудову якість і дуже корисна для здоров'я.

It accompanies the unfortunate person who cannot feel at ease without the hell(in my view) that is background music and cannot move about without the computer tracking his movements.
Це супроводжує нещасним людиною, яка не може відчувати себе в своїй тарілці без пекла(на мій погляд), що є фонова музика і не може пересуватися без комп'ютера відстеження його руху.

It accompanies us everywhere and every time, with the help of several notes, collected in a beautiful sequence, you can cause a wide variety of emotions- from love, romance and joy, to sadness and even anxiety.
Вона супроводжує нас скрізь і завжди, з допомогою кількох нот, зібраних в красиву послідовність, можна викликати найрізноманітніші емоції- від любові, романтики і радості до печалі, смутку і навіть тривоги.

It accompanies the EU's financial support to activities carried out by civil society organisations, which are crucial actors in pushing forward reforms in the Eastern Partnership countries and advancing the achievement of the Eastern Partnership deliverables.
Він доповнює фінансову підтримку діяльності організацій громадянського суспільства з боку ЄС, адже вони просувають реформи в країнах Східного партнерства і допомагають досягати очікуваних результатів Східного партнерства.

It accompanies the EU's financial support to activities carried out by civil society organisations, which are crucial actors in pushing forward reforms in the Eastern partner countries and advancing the achievement of the Eastern Partnership deliverables.
Він доповнює фінансову підтримку ЄС для діяльності, що її здійснюють організації громадянського суспільства, які є надважливими суб'єктами у просуванні реформ у країнах Східного партнерства та в досягненні очікуваних результатів Східного партнерства.

We can imagine how it accompanied the life, the creativity, the imagination and the devotion of all those who were moved by its sound.
Можемо собі уявити, як він супроводив життя, креативність, уяву та побожність усіх, кого захоплювало його звучання.

It accompanied the triumphal unprecedented progress of Western liberalism ready to unite all nations into a community of free nations peacefully cooperating with one another.
Це супроводжувалося тріумфальним безпрецедентним розвитком західного лібералізму, готового об'єднати усі країни в співтовариство вільних держав, що мирно співпрацюють один з одним.

Meanwhile, the classification of Jung, usually, it accompanied with test of personality or other controls to classify these emotional characteristics, thoughts and behaviors specific to each person.
Тим часом, класифікація Юнга зазвичай супроводжується тестом особистості або іншим типом контролю для класифікації тих емоційних характеристик, думок і поведінки кожної людини.

Ibiza is all this and much more, discover it accompanied by the best Spanish escorts.
Ibiza все це і багато іншого, виявити його разом з кращими іспанськими ескорту.