Що таке IT CAN BE RESTORED Українською - Українська переклад

• його можна відновити
• його можна відреставрувати

Приклади вживання It can be restored Англійська мовою та їх переклад на Українською

But, if you wish it can be restored.
Але, при бажанні її можна відновити.

And how it can be restored, depends on rehabilitation.
А наскільки його вдасться відновити, залежить від реабілітації.

In the event that a receipt will lose, it can be restored.
У разі якщо розписку втратять, її можна відновити.

It turns out that it can be restored and improved.
Виявляється, її можна відновити і поліпшити.

However, we have found that in almost all circumstances it can be restored.
Але відновити його можна майже у всіх випадках.

As you already know, it can be restored by doing simple actions.
Як ви вже знаєте, її можна відновити, виконавши нескладні дії.

In case the tooth is broken, but it can be restored.
У разі, якщо зуб зламаний, але його можна відреставрувати.

It can be restored in part- to replace the countertops, loop, pens, mounting, facades.
Її можна відреставрувати частково- замінити стільниці, петлі, ручки, кріплення, фасади.

But the main advantage of your table is that it can be restored in our workshop.
Та головним плюсом вже вашого стола є те, що його можна відновити у нашій майстерні.

The scientists also wanted to understand how is stored the information about the object caught in the black hole, and whether it can be restored.
Також вчені хотіли зрозуміти, як зберігається інформація про об'єкт, що потрапила в чорну діру, і чи можна її відновити.

If the drawing is damaged when applied, it can be restored with the help of paints and kakistokki.
Якщо малюнок при нанесенні пошкосмся, то його можна відновити за допомогою фарб і пензлики.

After eliminating a pathological condition in a short time, it can be restored again.
Після усунення патологічного стану через короткий час він може знову відновлюватися.

If the vision began to deteriorate, it can be restored to its severity in simple and accessible ways.
Якщо зір почав погіршуватися, відновити його гостроту можна простими і доступними способами.

The scientists also wanted to understand how is stored the information about the object caught in the black hole, and whether it can be restored.
Вчені хотіли зрозуміти, яким чином зберігається інформація про об'єкт, що потрапив у чорну діру, і чи можна її відновити.

So the sooner Man stops raping the Earth, the sooner it can be restored to its prime condition.
Чим швидше Людина перестане гвалтувати Землю, тим швидше можуть бути відновлені її первісні умови.

Even if a small chip appears, it can be restored, and the scratch removed by cleaning the surface with fine sandpaper and polishing.
Навіть якщо з'явиться невеликий скол, його можна відреставрувати, а подряпину видалити, зачистивши поверхню дрібним наждачним папером і пополірувавши.

In some cases, when only one head has failed in the disk, data from it can be restored without replacing the head block.
У деяких випадках, коли в диску вийшла з ладу тільки одна головка, дані з нього можна відновити без заміни блоку головок.

Now a LEGO world faces a new threat- the uninvited guests from the planet DUPLO are destroying Bricksburg faster than it can be restored.
Тепер лего-Всесвіту загрожує нова небезпека- непрохані гості з планети DUPLO руйнують Бріксбург швидше, ніж його вдається відновлювати.

The infrastructure was destroyed. Yet, this is half the trouble as it can be restored, but you will never return those who died.
Зруйнована інфраструктура- але це півбіди, це можна відновити, а загиблих людей уже ніколи не повернеш.

If a database from Oracle Database is deleted or lost for any reason, it can be restored by recovering its files with Hetman Partition Recovery and then restore them as described in the part«Archiving with the means of the operating system».
У разі видалення або втрати з якоїсь причини бази даних Oracle Database, її можна відновити, відновивши файли за допомогою Hetman Partition Recovery. Та відновити їх способом, який описано в розділі«Архівація засобами операційної системи».

A snapshot of(some portion of) an object's state must be saved so that it can be restored to that state later.
Необхідно зберегти миттєвий знімок стану об'єкта(або його частини), щоб згодом об'єкт можна було відтворити у тому ж самому стані;

Because that aid is intended to promote Western values, much of it can be restored after Washington completes its review of its policy toward Ukraine.
В зв"язку з тим, що ці гроші призначені на пропаганду західного способу життя, більшу частину програми може бути відновлено після того, як в Вашингтоні закінчать процес перегляду політики стосовно України.

If you have an old wooden stool of small size lying around, then it can be restored in a simple way and using all available materials.
Якщо у вас завалявся старий дерев'яний стільчик невеликих розмірів, то його можна відновити нехитрим способом і з застосуванням всіх доступних матеріалів.

If the cause of erectile dysfunction in men becomes impaired hormones, then it can be restored by conservative methods with the participation of an endocrinologist.
Якщо причиною еректильної дисфункції у чоловіків стає порушений гормональний фон, відновити його можна консервативними методами за участю ендокринолога.

How it could be restored.
Яким чином може бути поновлена.

Would be lovely if it could be restored.
Було б дуже чудово, якщо б його відновили.

It could be restored to its original state.
Вона може повернутися у свій первісний стан.

How soon can it be restored?
Наскільки швидко можна буде відновити?

If you lose your password, it cannot be restored.
Якщо ви втратите свій пароль, його неможливо відновити.