Приклади вживання It can be transported Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can be transported in a car.
Його можна перевозити в автомобілі.Modified in such a way that it can be transported.
Сконструйовані таким чином, що їх можна перевозити.It can be transported by air.
Його можна наповнити повітрям.I also like how easily it can be transported.
А також наскільки зручно його буде транспортувати.It can be transported easily.
But the felled trees are movable property, as it can be transported from one place to another.
А ось зрубані дерева є рухомим майном, оскільки його можна перевезти з одного місця в інше.It can be transported over long distances.
Її можна транспортувати на далекі відстані.Due to updated formula of thermal chambers, it can be transported by standard soft-wall transport. .
Завдяки оновленій формі термокамери, її можна перевозити стандартним тентованим транспортом.It can be transported by any transport. .
Їх можна транспортувати будь-яким транспортом.Besides, if the court location will fail, it can be transported, in contrast to the capital buildings.
Крім того, якщо місце розташування корту виявиться невдалим, його можна транспортувати, на відміну від капітальних будівель.It can be transported by air, sea, land or express(eg DHL, UPS).
Її можна перевозити повітряним, морським, наземним або експресним(наприклад, DHL, UPS).The best dirt has“radically black color”, it can be transported in several plastic bags enclosed in each other.
Краща грязь має«радикально чорний колір», її можна перевозити в декількох вкладених один в оден целофанових пакетах.It can be transported by air, sea, land or express(eg DHL, UPS).
Її можна транспортувати повітряною, морською, сухопутною або експресною(наприклад, DHL, UPS).In this house on wheels fits a bed and a desk,and yet it can be transported by means of a conventional bicycle.
У цей будинок на колесах вільно поміщається ліжко, письмовий стіл,а ще його можна транспортувати за допомогою звичайного велосипеда.It can be transported by C-5 Galaxy and C-17 Globemaster III transport aircraft.
Танк можна перевозити транспортними літаками C-5 Galaxy або C-17 Globemaster III.Його можна транспортувати у космос відповідно до вимог поля або процесу.By air it can be transported by cargo aircraft with fuselage loading of An-124 type.
Повітряним транспортом перевозиться літаками транспортної авіації з фюзеляжної завантаженням типу Ан-124.It can be transported in open bulk containers, since rain beads off the surface without penetrating the interior.
Її можна транспортувати в відкритих контейнерах, так як краплі дощу скочуються з поверхні матеріалу, не проникаючи всередину.If nomadic beekeeping, It can be transported hives from place to place, and when stationary- you must be able to cover, or some other way to protect bees, otherwise you can incur losses.
Якщо бджільництво кочующее, можна перевезти вулика з місця на місце, а якщо стаціонарне- необхідно мати можливість накривати або якимось іншим чином захищати бджіл, інакше But that it could be transported from Olomouc, I don't remember.
Але щоб його можна було перевезти з Оломоуца, я не пам'ятаю.It could be transported only in specially equipped vehicles.
А перевозити такий товар можна лише в спеціально обладнаних автомобілях.And in comparison to coal, when utilized in vehicles andships, petroleum brought flexibility as it could be transported with ease and used in different types of vehicles.
І порівняно з вугіллям при використанні в транспортних засобах іна кораблях нафта приносила гнучкість, оскільки її можна було легко транспортувати і використовувати в різних типах транспортних засобів.It was in free flow. Any amount of it could be transported freely and then amphetamine could be produced in a laboratory in about 40 minutes.
Будь-яку його кількість можна було вільно перевозити і потім в лабораторії орієнтовно за 40 хвилин виготовляти амфетамін. Сьогодні це заборонено.The tank was constructed such that it could be transported to anywhere.
It can also be transported by car.
Її також можна перевезти на машині.It can also be transported by the CH-47 and CH-53 helicopters.
Човни типу SOC-R також можуть бути транспортовані вертольотами CH-47 і CH-53.It can only be transported in a lying position,- says Eugene.
Її можна було перевозити тільки в лежачому положенні,- розповідає Євген.It can be air transported onboard an A400M military transport aircraft.
It can be easily transported anywhere.
It can be easily transported to field.
Їх можна легко транспортувати на ділянку.
