Приклади вживання Transported Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The rest were transported.
Решта були вивезені.
She was transported to Kazakhstan.
Були вивезені в Казахстан.
Insurance of persons transported.
Транспортування застрахованої особи.
Typically transported to well.
Зазвичай добре переноситься.
Transported in Germany at 6.
Вивезли в рабство до Німеччини6.
A student was transported to the Hospital.
Студента було доставлено до лікарні.
Modern buildings that are factory-built and transported to the site.
Сучасні будинки виготовлені в заводських умовах і транспортовані на ділянку.
I was transported back to Japan.
Вони були вивезені назад у Японію.
An estimated 2.5 million workers were transported to Germany.
Близько 2, 5 млн. було вивезено до Німеччини.
Animals transported in vehicles.
Транспортування тварини в автомобілі.
Tens of millions of Africans were captured and transported to the Americas.
Мільйони африканцівбули поневолені і вивезені в країни Америки.
They were transported to Russia and imprisoned there.
Їх вивезли в Росію і там заарештували.
After first aid the victim transported to the hospital.
Після найпершої допомоги, потерпілого доставлено до лікарні.
Goods are transported by a customs carrier(Article 11);
Перевезення товарів здійснюється митним перевізником(глава 11);
The two occupants of the Toyota were transported to a local hospital.
Двох пасажирів«Toyota» було доставлено до районної лікарні.
The US military transported about 50 tons of stolen gold from Syria.
Військовослужбовці США вивезли з Сирії близько 50 тонн золота.
Tens of millions of Africans were captured and transported to the Americas.
Мільйони африканців були поневолені і вивезені в країни Америки.
The milk would be transported in special containers, in.
Транспортування здійснюється в спеціальних контейнерах за.
All dead were identified, their bodies transported to Poland and buried.
Всі загиблі були упізнані, їхні тіла доставлені до Польщі і поховані.
The oocytes were transported immediately to the Avantea Laboratory in Italy.
Ооцити були негайно доставлені в лабораторію Avantea в Італії.
An old dog has to be transported the moment.
На даний момент, собака повинна бути вивезені.
It can also be transported by the CH-47 and CH-53 helicopters.
Човни типу SOC-R також можуть бути транспортовані вертольотами CH-47 і CH-53.
The total number of transported animals is 5;
Тварини переміщуються в кількості п'яти штук(загалом).
Pets can be only transported in special containers in cabin of the aircraft.
Перевезення домашніх тварин проводиться тільки в салоні літака в спеціальних контейнерах.
SCP-058 was subsequently secured and transported to Armed Bio-Containment Area 14.
Після чого об'єкт було схоплено, та доставлено у Мілітарізовану Біологічну Зону Зберігання 14.
Total amount of transported products:{_$totalcount_}.
Загальна кількість переміщуваного товару:{_$totalcount_}.
Larger animals are transported in the baggage room.
Більш великі тварини повинні бути транспортовані в багажному відділенні.
Larger animals will be transported in the luggage compartment.
Більш великі тварини повинні бути транспортовані в багажному відділенні.
In 1944 all Jews were transported to several concentration camps.
У 1944 все єврейське населення було вивезено до концентраційних таборів.
Результати: 29, Час: 0.0949

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська