Що таке ДОСТАВЛЕНІ Англійською - Англійська переклад

• delivered
• taken
• brought
• transported
• shipped

Приклади вживання Доставлені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато доставлені? Ми знаємо.
A lot to taken in? We know.

Постраждалі були доставлені в….
The injured were transferred to….

Усі будуть доставлені в Україну.
Everything will be shipped to Taiwan.

Кораблі з екіпажами були доставлені в Керч.
The vessels were convoyed to Kerch.

Перші одиниці були доставлені клієнтам у жовтні.
First units are shipped to customers in August.

Чи будуть всі мої товари доставлені разом?
Will all my goods be delivered together?

Кілька пасажирів доставлені в довколишні лікарні.
Several passengers were transported to nearby hospitals.

Затримані українські кораблі були доставлені в Керч.
The arrested ships were sent to Kerch.

Морські контейнери будуть доставлені через кілька місяців.
We will deliver sea containers in a few months.

Він сподівається, що вони будуть доставлені в липні.
They are expecting to delivery by July.

Обидва були доставлені в лікарню”,- розповіли в поліції.
Both were transported to the hospital," police say.

Чотири таких дирижабля були доставлені в ВМС США.
Four acres were transferred to the U.S. Navy.

Вони були доставлені в місцеву лікарню для спостереження.
He was transported to a local hospital for observation.

Спеціальним бортом"чорні ящики" доставлені в Москву.
A special aircraft has delivered the black boxes to Moscow.

Вони були також доставлені в лікарню для обстеження.
They too were being transported to a hospital for evaluation.

Повідомляється, що всі затримані будуть доставлені в Анкару.
All detainees were reportedly transferred to Ankara.

Постраждалі були доставлені в лікарні в Семнані і Дамгані.
The injured were airlifted to hospitals in Semnan and Damghan.

Всі загиблі були упізнані, їхні тіла доставлені до Польщі і поховані.
All dead were identified, their bodies transported to Poland and buried.

Перші труби вже доставлені на будівельний майданчик.
The first pipes have already been delivered to the construction site.

Чудові букети і різноманітні подарунки будуть доставлені в Батурині.
Wonderful bouquets and various gifts delivery and personal presention in Baturin.

Перші африканські раби доставлені у Джеймстаун, Вірджинія.
In 1619 the first African slaves arrived at Jamestown, Virginia.

Вони були доставлені в Австралію для досліджень групи експертів.
Both those pieces have been sent to Australia for expert analysis.

Ооцити були негайно доставлені в лабораторію Avantea в Італії.
The oocytes were transported immediately to the Avantea Laboratory in Italy.

Ще двоє пасажирів"Nissan"- травмовані та були доставлені у лікарню.
Two other passengers in the Nissan also suffered injuries and were rushed to the hospital.

Ці зразки були запечатані і доставлені в лабораторію ОЗХЗ 23 березня 2018 року.
These samples were sealed and brought to the OPCW laboratory on 23 March 2018.

Сотні тонн риби, забрудненої важкими металами, були доставлені до Румунії.
Hundreds of tons of fish contaminated with heavy metals have been brought to Romania.

Це будуть перші скляні пляшки, доставлені в орбітальну лабораторію.
They are believed to be the first glass bottles flown to the orbiting laboratory.

Вони були доставлені в лікарню з важкими травмами, в тому числі численними переломами.
He was rushed to hospital with serious injuries, including numerous broken bones.

Потім ці компоненти були доставлені до об'єктів у Нідерландах для завершення.
Those components were then shipped to facilities in the Netherlands for completion.

Букети квітів і подарунків будуть доставлені Вашій коханій точно за Вашим розкладом.
Flowers and gifts you order for delivery will come at your person right in time.