TRANSPORTED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• منتقل
• نقل و حمل
• ٹرانسپورٹ

Examples of using Transported in English and their translations into Urdu

I have been transported.
میں نقل کی گئی ہے

Transported for the first time.
پہلی بار کا حمل

They're being transported here.
یہاں نقل کیے جاتے ہیں

This makes us able to offer you one-stop service from the order to the products transported to your hand.
یہ آپ کو آپ کے ہاتھ میں منتقل کردہ مصنوعات کے لئے آپ سے ایک سٹاپ سروس پیش کرنے میں کامیاب بناتا ہے

Crushed stone being transported away[image by Mohammad Zubair Khan].
پِسے ہوۓ پتھر منتقل کیے جا رہے ہیں( تصویر- محمّد زبیر خان

But Super Mario World transported me.
پھر مری دنیا نے اپنایا مجھے

The decoy is transported to the judge by the trainer with the dog following suit and later walking at the right-hand side of the bait.
پرلوبن سوٹ کے بعد ہے اور بعد بیت کے دائیں ہاتھ کی طرف پر چلنے کتے کے ساتھ ٹرینر کی طرف سے جج کو منتقل کیا جاتا ہے

Some 12 million were transported.
تقریبا 10 سے 12 ملین ٹرانسپورٹ کیا گیا تھا

Galvalume steel that is ordered“dry” must be transported and stored with special precautions to preserve low-humidity conditions.
Galvalume سٹیل جو حکم دیا جاتا ہے“خشک” منتقل ہونا ضروری ہے اور خاص احتیاطی تدابیر کے ساتھ کم نمی حالات کی حفاظت کے لئے محفوظ کیا جانا چاہئے

Animal welfare: Parliament wants better protection for transported animals».
جانوروں کی فلاح و بہبود: پارلیمنٹ میں منتقل جانوروں کے لئے بہتر تحفظ ہے

Tiandi container house can be transported and shipped through worldwide.
Tiandi کنٹینر گھر ٹرانسپورٹ اور دنیا بھر میں بھیج دیا جا سکتا ہے

People was difficult before harvest- they cut the ears of a sickle, then in bundles knitted, laid on a cart, transported to thresh.
پیپلز فصل سے پہلے مشکل تھا- وہ بنا ہوا بنڈل میں پھر ایک درانتی کے کان کاٹ، ایک ٹوکری میں ڈالا گاہ منتقل

It is flexible and can be transported and stacked.
یہ لچکدار ہے اور نقل و حمل اور اسٹاک کیا جا سکتا ہے

KLM Royal Dutch Airlines, simply known as KLM, is the Dutch airline, founded in 1919, one of the largest airline companies in Europe, with more than 30 million passengers transported annually.
ایل ایل ایم رائل ڈچ ایئر لائنز، جو صرف KLM کے طور پر جانا جاتا ہے، 1919 میں قائم ڈچ ایئر لائن ہے، جس میں یورپ میں سب سے بڑی ایئر لائن کمپنیوں میں سے ایک ہے، جس سے 30 ملین مسافروں سے زیادہ سالانہ ہر سال نقل کیا جاتا ہے

On each occasion between 20 and 36 migrants were transported, hidden in the cargo bays of minivans.
پر 20 اور 36 مہاجرین کے درمیان ہر موقع منتقل کر دیا گیا، منی وینز کے کارگو سیکٹر میں چھپا

Transportation is a major source of pollution and other negative environmental effects, so examine the way people and products are transported within your company.
نقل و حمل آلودگی اور دیگر منفی ماحولیاتی اثرات کا ایک بڑا ذریعہ ہے، لہذا اس طرح کی جانچ پڑتال کریں کہ آپ کی کمپنی کے اندر لوگوں اور مصنوعات کو نقل کیا جاتا ہے

Such excavator would be second hand and would be transported from United States or Europe, it would take a month to arrive to Tanzania.
اس طرح کے excavator دوسرے ہاتھ ہو گا اور امریکہ یا یورپ کی طرف سے منتقل کیا جائے گا، یہ تنزانیہ پر پہنچنے کے لئے ایک ماہ لگ جائیں گے

Examples of mobile physical systems include mobile robotics and electronics transported by humans or animals.
موبائل جسمانی نظام کی مثالیں میں موبائل روبوٹکس اور انسانوں یا جانوروں کی طرف سے منتقل الیکٹرانکس شامل ہیں

Indeed We have honoured the Descendants of Adam and transported them over land and sea, and gave them good things as sustenance, and made them better than most of Our creation.
اور ہم نے بنی آدم کو عزت بخشی اور ان کو جنگل اور دریا میں سواری دی اور پاکیزہ روزی عطا کی اور اپنی بہت سی مخلوقات پر فضیلت دی

In other words, signals being processed by our senses are more streamlined as they are transported into our brains in the form of memory.
دوسرے الفاظ میں، ہمارے سینوں کی طرف سے عملدرآمد کیا جا رہا ہے سگنل زیادہ سنجیدہ ہیں کیونکہ وہ ہمارے دماغ میں میموری کی شکل میں منتقل کر رہے ہیں

For examples, soaps may be transported in huge bulk, but they are broken down to smaller bulks at the warehouse and transported to each branch of walmart as per their requirement where they are broken down to individual units.
مثال کے طور پر، صابن کو بڑی بلک میں منتقل کیا جا سکتا ہے، لیکن وہ گودام میں چھوٹے بلکس پر ٹوٹ جاتے ہیں اور ان کی ضرورت کے مطابق واٹارٹ کی ہر برانچ میں منتقل ہوتے ہیں جہاں انفرادی یونٹس پر ٹوٹ جاتے ہیں

Mayor Hokanson thanked the Union County Board of Freeholders who transported the troupe back to Union train station that evening.
میئر Hokanson اس شام یونین ٹرین سٹیشن پر واپس طائفے منتقل کون freeholders کی یونین کاؤنٹی بورڈ کا شکریہ ادا کیا

And We transported the Descendants of Israel across the sea, therefore Firaun and his army pursued them with rebellion and injustice; until when the drowning overcame him he cried,“I accept faith that there is no True God except the One in Whom the Descendants of Israel believe, and I am a Muslim.”.
اور ہم نے بنی اسرائیل کو دریا سے پار اتار دیا پھر فرعون اور اس کے لشکر نے سرکشی اور ظلم و تعدی سے ان کا پیچھا کیا یہاں تک کہ جب وہ(فرعون)(دریا میں) غرق ہونے لگا تو کہنے لگا کہ میں ایمان لاتا ہوں(مانتا ہوں) کہ اس ہستی کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے جس پر بنی اسرائیل ایمان لائے ہیں اور میں مسلمانوں(فرمانبرداروں) میں سے ہوں

That incorporates iPhone or iPad photographs and screenshots, alongside any transported in DSLR or different photographs you have included to your Photos library your Mac.
اس کے فون یا رکن کی تصاویر اور پردے کی نمائش، کسی میں منتقل DSLR یا مختلف تصاویر آپ اپنی تصاویر کی لائبریری کے لئے اپنے mac شامل کردہ شانہ بشانہ شامل

Several groups of plants have evolved that do not directly fix atmospheric CO2 to make sugars, but attach CO2 onto other molecules which can be stored, transported and broken down to release CO2 again, like a battery.
پودوں کے کئی گروہوں نے یہ تیار کیا ہے کہ براہ راست طے شدہ ماحول کو مضبوط نہ کریں2 شربت بنانے کے لئے، لیکن CO منسلک کریں2 دیگر انوولکوں پر جو ذخیرہ، نقل و حمل اور برائی کو جاری کرنے کے لئے ٹوٹ سکتا ہے2 پھر، بیٹری کی طرح

Unfortunately, the purified silk solution can't be stored or transported for a long time as silk undergoes structural changes and aggregates due to thermodynamic instability.
بدقسمتی سے، مصفا ریشم حل ذخیرہ یا ایک طویل وقت کے ریشمی ساخت تبدیلیوں اور thermodynamic عدم استحکام کی وجہ سے مجموعات رونما طور پر کے لئے منتقل کیا جا نہیں کر سکتے

When transporting a large quantity of cargo at a time, it should be transported several times to ensure that there is no superhigh or overweight phenomenon.
جب ایک وقت میں ایک بڑی مقدار میں کارگو کی نقل و حمل کی جاتی ہے تو یہ کئی مرتبہ نقل کیا جاسکتا ہے کہ یہ یقینی بنانے کے لئے کہ کوئی سپرہ یا زیادہ وزن نہیں ہے

We start early in the morning from Milan, with friends Daniel and Roberto, to reach Meiringen, from there, be transported on a Super Puma of the Swiss Air Force, at the range in share Axalp, where today there will be the usual annual exercises of F 18 and F 5 Swiss.….
ہم میلان سے صبح سویرے شروع, دوست ڈینیل اور رابرٹو ساتھ, Meiringen تک پہنچنے کے لئے, وہاں سے, سوئس ایئر فورس کے ایک سپر پوما پر منتقل کیا جائے, شیئر Axalp میں رینج میں, جہاں آج ایف کے معمول سالانہ مشقوں ہو جائے گا 18 اور F 5 سوئس.

According to the West German Schieder commission report of 1956, in early 1945 between 30- 35,000 ethnic German civilians and 30,000 military POW were arrested and transported from Hungary to the Soviet Union as forced labourers. In some villages, the entire adult population was taken to labor camps in the Donbass. 6,000 died there as a result of hardships and ill-treatment.[122].
کی مغربی جرمنی سائیڈر کمیشن کی رپورٹ کے مطابق، 1945 کے اوائل میں 30- 35،000 نسلی جرمن شہریوں اور 30،000 فوجی جنگی قیدیوں کے درمیان گرفتار ہوا اور جبری مزدوروں کی حیثیت سے ہنگری سے سوویت یونین منتقل کیا گیا۔ کچھ دیہاتوں میں، پوری بالغ آبادی کو ڈانباس میں مزدور کیمپوں میں لے جایا گیا تھا۔ مشکلات اور ناروا سلوک کے نتیجے میں وہاں 6،000 افراد فوت ہوگئے۔[1

We do a lot of transports for rescues.
ہم بچاتا لئے ٹرانسپورٹ کا ایک بہت کرتے ہیں