What is the translation of " ПЕРЕВОЗИМЫХ " in English?

• carried
• transported
• shipped
• moving
• moved
• transporting
• transport
• transportable

Examples of using Перевозимых in Russian and their translations into English

Vi веществ, перевозимых в цистернах;
Vi substances carried in tanks;

Категории грузов, перевозимых по морю.
V-44. Categories of goods carried by sea.

Грузов, перевозимых навалом, с другими грузами.
Goods transported in bulk with other goods.

Ограничение перевозимых количеств.
Limitation of quantities carried.

Типы грузов, перевозимых по внутренним водным путям С. V- 19.
Goods carried by inland waterways C. V-19.

Ограничение перевозимых количеств.
Limitation of the quantities carried.

Наша компания гарантирует сохранность перевозимых грузов;
Our company guarantees the safety of transported goods;

Категории грузов, перевозимых по морю Е. V- 44.
Categories of- carried by sea E. V-44.

Типы грузов, перевозимых по внутренним водным путям.
Types of goods carried by inland waterways.

Естественных свойств перевозимых предметов;
The natural properties of the transported objects;

Категории грузов, перевозимых железнодорожным транспортом.
Categories of goods carried by rail.

Глава 2: список наиболее часто перевозимых опасных грузов.
Chapter 2: list of dangerous goods most commonly carried.

Перечень грузов, перевозимых из Турции в Узбекистан.
The list of cargo transported from Turkey to Uzbekistan.

Система предварительного декларирования перевозимых товаров.
The system of electronic pre-declaration of transported cargo.

Характер перевозимых опасных веществ и изделий.
The nature of the dangerous substances and articles transported,│.

Слабые средства контроля ОРВ, перевозимых через беспошлинные зоны;
Weak controls of ODS shipped through duty free zones.

Декларирование перевозимых опасных грузов и организация сопровождения;
Declaration of dangerous goods carried and escorted travel;

Изъятия, связанные с характером перевозимых опасных грузов.
Exemptions related to the nature of the dangerous goods transported│.

Ограничение перевозимых количеств и количества, освобожденные от действия правил;
Limits on the quantities carried and quantities exempt;│.

Для обеспечения движения судов, перевозимых транспортных средств или вагонов.
For the propulsion of vessels, vehicles or wagons carried.

Это может иметь последствия для автоцистерн, перевозимых морским транспортом.
This could affect road tankers carried by maritime transport.

Ограничение перевозимых количеств и количества, освобожденные от действия предписаний;
Limitation of quantities carried and quantities exempted;

Как представляется, растет и номенклатура перевозимых таким образом веществ.
The range of substances moved in this way also seems to be increasing.

Число перевозимых AZAL пассажиров растет каждый год- вице-президент.
Vice President: Number of passengers transported by AZAL growing every year.

Искусственная трава обычно упакованы в рулонах как ковер, перевозимых морем.
Artificial grass is normally packed in rolls like carpet, shipped by sea.

Максимально допустимые размеры предметов, перевозимых на свободном месте- 42x41x120 см.
Maximum dimensions of item carried on extra seat is 42x41x120 cm.

Тем не менее, объемы перевозимых в направлении Зугдиди фруктов сравнительно малы.
Nevertheless, the volume of transported fruits to Zugdidi is relatively small.

Первоначальные порты отправления грузов, перевозимых по коносаментам;
Original ports of shipment in respect of goods shipped on through Bills of Lading.

Предприятия водного транспорта; производители и потребители перевозимых товаров.
Water transport companies; producers and consumers of transported goods.

Специальные положения, касающиеся веществ, перевозимых при повышенной температуре.
Special provisions for the carriage of substances carried under elevated.