Що таке RAPTURE Українською - Українська переклад

• підхоплення
• захоплення
• вознесіння
• захват
• піднесення
• екстазом
• захватом
• захопленням
• the rapture

Приклади вживання Rapture Англійська мовою та їх переклад на Українською

Once in this rapture.
Раз в цьому захват.

Rapture- poison poison….
Захват- отрута отрути….

There is rapture in the battle.
Є захоплення в бою.

After brudeskarans rapture.
Після brudeskarans захвату.

Outside the rapture of course.
В межах похибки, звичайно.

Rapture or tribulation? Apg29.
Восторг або скорбота? Apg29.

The believer's rapture- Part 4.
Захоплення віруючого- Частина 4.

Rapture… is your product, Max.
Вознесіння… це твій продукт, Макс.

Angels view them with rapture.
Романтики сприйняли їх із захватом.

Or will the rapture happen before?
Або вознесіння відбудеться раніше?

The show was received with rapture.
Спектакль був прийнятий із захватом.

The Rapture will happen THIS SATURDAY.
Прибирання відбудеться цієї суботи.

The goodness of my heart I believe in the rapture.
За доброту душі я вірив в захватом.

The Rapture or the Second Coming?
Про підхоплення чи про Другий прихід?

We were talking about the rapture? It's coming.
Ми говорили про пришестя? Воно наближається.

Rapture: what a real commando should be.
Kpaпoвий бepeт: яким повинен бути справжній спецназівець.

Portable version of Skyrim led critics into rapture.
Портативна версія Skyrim привела в захват критиків.

Prayer, Rapture sincerely and with faith, will be heard.
Молитва, піднесена щиро і з вірою, буде почута.

Look at the paper The Millennium and the Rapture(No. 95).
Див. статті Тисячоліття та вознесіння на небеса(№ 95).

Joy, rapture, love- all this was felt by the author in Paradise.
Радість, захоплення, любов- усе це відчув автор у Раю.

Speak with enthusiasm, the rapture- get maximum emotions.
Говори з ентузіазмом, захопленням- давай максимум емоцій.

The rapture is God's removing His people from the earth.
Підхоплення полягає в тому, що Бог забере Своїх людей із землі.

In this passage Paul writes about the Rapture and the Day of the Lord.
У цьому тексті Павло пише про підхоплення й День Господній.

Answer: The rapture and the second coming of Christ are often confused.
Відповідь: Підхоплення та Другий прихід Христа часто плутають.

Camping had previously claimed that the Rapture would occur in September 1994.
Раніше Кемпінг стверджував, що Вознесіння буде у вересні 1994 року.

Following the Rapture will be the judgments of God lasting for seven years.
Після підхоплення почнуться Божі суди, які триватимуть сім років.

He recorded with them three studio albums: Peepshow, Superstition and The Rapture.
У такому складі записувались альбоми Peepshow, Superstition та The Rapture.

The Antichrist Martyrdom Rapture and the Millennial Kingdom Coming II.
Антихриста Мучеництва Вознесіння та Тисячолітнього Царства II.

Therefore, there must be opportunity to come to Christ in faith after the Rapture.
Отож, повинна існувати можливість із вірою прийти до Христа після підхоплення.

Antichrist can not come forward today because the rapture has not yet happened.
Антихрист не може виступити сьогодні, тому що вознесіння до сих пір не відбулося.