Що таке IT CAN HAPPEN TO ANYONE Українською - Українська переклад

• це може трапитися з кожним
• це може статися з ким завгодно
• може трапитися з кожним

Приклади вживання It can happen to anyone Англійська мовою та їх переклад на Українською

It can happen to anyone.
Це може з кожним трапитися.

Susan Saunders:"It can happen to anyone".
Олександр Севідов:"Все може статися".

It can happen to anyone.
Это могло случиться с кем угодно.

Always remember: it can happen to anyone.
Завжди пам'ятайте, що це може статися з ким завгодно.

It Can Happen to Anyone( 1940) Afinogenov.
З може трапитися() Афіногенова.

Always a reminder that it can happen to anyone.
Завжди пам'ятайте, що це може статися з ким завгодно.

It can happen to anyone, regardless of age.'.
Ти можеш бути ким завгодно, незалежно від віку”.

But just like any disease, it can happen to anyone.
І як будь-яка інша хвороба, може трапитися з кожним.

It can happen to anyone who's searching for a job.
Нею можуть скористатися всі, хто шукає роботу.

Just like any other illness, it can happen to anyone.
І як будь-яка інша хвороба, може трапитися з кожним.

It can happen to anyone, you, your child!
Ця біда може статись з кожним, і з вашими дітьми!

Human trafficking in WNY:"It can happen to anyone".
Вулична акція:"Торгівля людьми: це може трапитися з кожним".

It can happen to anyone, anytime for any reason.
Це може статися з кожним, з будь-якої причини.

With so many cars on the roads these days it can happen to anyone.
Тому що випадків таких багато і на дорогах, і в житті- з кожним може статися.

It can happen to anyone, and is nothing to be ashamed of.
Це може статися з будь ким, і нема підстав цього соромитися.

Don't feel ashamed, because it can happen to anyone.
І не варто соромитися, в цьому немає нічого поганого, адже таке може статися з кожним.

It can happen to anyone, and it happens for a variety of reasons.
Таке може трапитися з кожним, причому з різних причин.

If it can happen to me, it can happen to anyone,” he said.
Якщо це може статися зі мною, це може трапитися з кожним",- говорить він.

It can happen to anyone and it is not something to be embarrassed about.
Це може статися з будь ким, і нема підстав цього соромитися.

And there is no need to be ashamed of anything, it can happen to anyone.
І не варто соромитися, в цьому немає нічого поганого, адже таке може статися з кожним.

Others believe that it can happen to anyone, but only after serious trauma.
Інші вважають, що це може трапитися з кожним, але тільки після серйозної травми.

This often happens to people with a pre-existing heart condition, but it can happen to anyone.
Це часто трапляється серед людей, які мають надмірну вагу, але це може статися з будь-ким….

It can happen to anyone, and when it does, it's usually at the most inopportune time.
Воно може трапитися з кожним, і, як правило, в самий невідповідний момент.

It all depends on time and memory and it can happen to anyone at any time.
Цей момент майже не залежить від віку чи досвіду і може трапитись будь з ким будь-коли.

If your partner has erectile dysfunction and you want to help them, the first thing to do is to make sure they understand that the situation is completely normal and that it can happen to anyone.
Якщо у вашого партнера еректильна дисфункція, і ви хочете допомогти йому, перше, що потрібно зробити, це переконатися, що він розуміє, що ситуація є цілком нормальною й що це може статися з ким завгодно.

Of course, he may ask about transferring(extending the case- ed.) it can happen to anyone who has some responsibilities, but it's just he puts himself above the law.
Звичайно, він може попросити про перенесення(терміну розгляду справи.- Ред.), це може трапитися будь-кому, хто має якісь обов'язки, але це просто ставлення себе понад правом.

It could happen to anyone and there should be no shame in it..
Це може статися з будь ким, і нема підстав цього соромитися.

It could happen to anyone.
Це може з кожним трапитися.

Don't worry- it could happen to anyone.
І не будьте так впевнені в собі: це може трапитися з ким завгодно.

If it could happen to me, it could happen to anyone,” he says.
Якщо це може статися зі мною, це може трапитися з кожним",- говорить він.