Що таке IT CATCHES Українською - Українська переклад

• ловить
• вловлює
• він ловить

Приклади вживання It catches Англійська мовою та їх переклад на Українською

It catches the eye first.
Її око вловлює найперше.

What matters is that it catches mice.".
Головне, щоб вона ловила мишей».

Rarely, it catches small birds.
Іноді вона ловить дрібних пташок.

The main thing is that it catches mice.".
Головне, щоб вона ловила мишей».

It catches the track link and moves the tape.
Воно чіпляє ланки гусениці і пересуває стрічку.

It's a good cat so long as it catches mice.”.
Хороший кіт такий, який ловить мишей".

It catches ghosts and it transports them somewhere else.
Ловить привидів і транспортує їх в інше місце.

Change directions if it catches the wood.
Ми змінюємо ліси, коли добуваємо деревину.

Within no time it catches on and becomes a standard with its new wording.
З часом він внормується і на його ґрунті утвориться нова літературна норма.

It's not important what colour the cat is, but that it catches mice”.
Не важливо, якого кольору кішка- важливо, щоб вона ловила мишей».

This means that on average, it catches the victim every 50 minutes.
Це означає, що в середньому він ловить жертву кожні 50 хвилин.

He said:"It does not matter what color a cat is, it's important that it catches mice.".
Він сказав: неважливо, якого кольору кіт, головне- щоб ловив мишей.

Such a thermometer works from the fact that it catches the heat that radiates the human body.
Такий термометр працює від того, що вловлює тепло, яке випромінює тіло людини.

It does not matter what color a cat is, the main thing is that it catches mice".
Не важливо, якого кольору кішка- важливо, щоб вона ловила мишей».

It catches only a change in the concentration of LH, which rises sharply in connection with ovulation.
Він вловлює суто зміна концентрації ЛГ, яка різко піднімається саме в зв'язку з овуляцією.

Therefore, every time I see something published about it, it catches my attention and I show it right away.
Тому щоразу, коли я бачу щось опубліковане про це, це привертає мою увагу, і я це показую відразу.

Meanwhile in neighbouring China the Communist Party still pays lip service to traditional Marxist- Leninist ideals, but in practice it is guided by Deng Xiaoping's famous maxims that‘development is the only hard truth' and that‘it doesn't matter if a cat is black or white, so long as it catches mice'.
Водночас у сусідньому Китаї Комуністична партія продовжує на словах служити традиційним ідеалам марксизму-ленінізму, однак на практиці вона керується знаменитими максимами Дена Сяопіна, що«розвиток- це єдина важка істина» і що«не важливо, білий кіт чи чорний, головне, щоб ловив мишей».

The new season will be special, because it catches on to the trend for naturalness- a kind of“ecology” of perception and self-expression.
Новий сезон стане особливим, тому що ловить тренд на натуральність- певну«екологію» сприйняття й самовираження.

The usual diet of olive ridley consists of small representatives of marine and oceanic fauna, which it catches in shallow water(mollusks, fish fry and others).
Звичайний раціон оливковою Рідлі складається з дрібних представників морської й океанічної фауни, яких вона виловлює на мілководді(молюски, мальки риб та інші).

Motorolla- So far, I have not met a single good mobile phone with them, so that it catches well, that it has normal sizes, and it would weigh a little….
Motorolla- Я поки що не зустрів жодної хорошої мобіли у них, щоб і добре ловила, щоб розмірів нормальних була, та й важила б трохи….

Amac Spy Software for Mac OS X logs typed Keystrokes, records Websites and Chat conversations, takes desktop Screenshots. It catches every activity performed on your Mac and deliveries the details to specified Email address or FTP space.
Amac Spy Software для Mac OS X журнали набраний За допомогою кнопок, записи Веб-сайти і чат розмови, займає робочий стіл Скріншоти, Він ловить кожну діяльність, здійснену на вашому Mac і поставки деталей, щоб вказану адресу електронної пошти або FTP-просторі.

What matters is that it catch mice.”.
Важливо, щоб вона ловила мишей".

It caught my attention for a number of reasons:.
Вона привернула нашу увагу з декількох причин:.

It caught Ukrainians off guard.
Вона застала українців зненацька.

Don't let it catch you by surprise.
Не дозволяйте зловити вас зненацька.

Treat it, catching fish from the aquarium in the game.
Ставитися до нього, ловлячи рибу з акваріума в грі.

It caught us in left field.
Він застав нас у чистому полі.

Do not let it catch you.
Не дозволяйте цьому діставати Вас.