Що таке IT CONVEYS Українською - Українська переклад

• він передає
• вона переконує

Приклади вживання It conveys Англійська мовою та їх переклад на Українською

The higher the rating, the more weight it conveys.
Чим вище рейтинг, тим більше ваги він передає.

It conveys the key competencies expected of creative leaders.
Він передає основні компетенції, очікувані від творчих лідерів.

And it's fabulous in the information that it conveys.
Він вигаданий, з огляду на зміст, який він передає.

(pure life), it conveys the mood of welcoming and smiling Ticos.
(«чисте життя!») передає настрій привітних і усміхнених тіко.

Ideas have a hard time: on the CO2, Germany is far from being so clean compared to the"ecological" image that it conveys.
Ідеї важкий час: на CO2, Німеччина далеко не настільки чиста в порівнянні з"екологічним" іміджем, який він передає.

This is another poem, but how exactly it conveys the mystery of Pasternak's poetry.
Це інший вірш, але як точно він передає таємницю поезії Пастернака.

It conveys information about the attitude of the people that are affected by innovation, those who solve the problem.
Він передає інформацію про ставлення людей, яких зачіпають інновації, тим, хто вирішує проблему.

It is a simplistic way of looking at it but it conveys the right impression to aid your understanding.
Це спрощений погляд на все це, але він передає правильне враження, щоб допомогти вашому розумінню.

It conveys what's going on in Minsk and Minsk are making decisions that, again, is not signed by the heads of state.
Він передає які думки в Мінськ, а Мінськ приймає рішення, які, знову ж таки, не підписують глави держав.

Pink Rose: Pink roses signifies‘Admiration',‘Gentleness',‘Grace',‘Gladness',‘Pleasure' and‘Sweetness'. It conveys‘Happiness'.
Рожеві троянди: Рожеві троянди означають«Замилування»,«Ніжність»,«Грейс»,«Радість», ‘Pleasure' і«Солодкість». It conveys ‘Happiness'.

Larger and wider, it conveys a feeling of power and dynamism, and it was designed to:.
Більша і ширша, вона передає відчуття динамізму і потужності, і була розроблена для того, щоб:.

Because the skin- the largest organ of the senses, and learn to recognize the feelings which it conveys, it is important for children's development.
Адже шкіра- це найбільший орган почуттів, і навчитися розпізнавати відчуття, які вона передає, важливо для розвитку дитини.

Because the meaning that it conveys is independent of who says it, when they say it, etc.
Тому що той зміст, який він передає не залежить від того, хто це говорить, коли вони говорять, і т. д.

Coca-Cola, for example, is a powerful global brand not just because the beverage comes in a familiar red can and customers like the taste but also because it conveys an image as an optimistic, American product.
Сoca-cola, наприклад,- потужний глобальний бренд, не лише тому, що її напої оформлені в знайомому червоному кольорі, а смак подобається покупцям, але і тому, що вона несе імідж оптимістичного американського продукту.

It conveys the corporate philosophy of“Focus, Dedication, Specialization” precisely the same with that of basketball.
Вона передає корпоративну філософію«Фокус, відданість, спеціалізація» точно так само, як і в баскетболі.

It is known as the“good” cholesterol since it conveys cholesterol from different parts of your body back to your liver.
Його ще називають«хорошим» холестерином, оскільки він переносить холестерин з інших частин вашого тіла назад у вашу печінку.

It conveys all the fragility and subtlety of an already grown-up little girl who still comes to the river to whisper with reeds….
Воно передає всю крихкість і тонкість вже дорослої маленької дівчинки, яка до сих пір приходить до річки пошептатися з очеретами….

This mastering was born at the height of"Dolce Vita Tour" in 2010 and as brightly as possible it conveys the integral, bright sound of the live concert performance.
Цей мастерінг народився в розпал"Dolce Vita туру" 2010 року і якнайкраще передає цільний, яскравий звук живого концертного виступу.

No- if she tries to talk to you, if it conveys to you some of his experiences and talks about the offense, so everything not so bad.
Ні- якщо вона намагається з тобою говорити, якщо вона доносить до тебе якісь свої переживання і говорить про образи, значить у вас все не так погано.

It conveys the meaning of speech, expresses the attitude of the speaker to what is said, and provides emotional expression values play an important role in speech and at the same time is less explored.
Вона передає сенс мовлення, виражає ставлення мовця до того, що говориться, а також надає емоційних значень висловлюванню, відіграє важливу роль у мовленні і в той же час є малодослідженою.

The reason this email is so effective is because it conveys warmth, it details your credentials, and it directly asks for referrals.
Причина ця електронна пошта настільки ефективна, полягає в тому, тому що це передає теплоту, це деталізує Ваші вірчі грамоти, і це безпосередньо просить напряму.

It conveys psychoanalysis as a science that depicts humans as a biological, social and culturally shaped entity, and which the individual seeks to understand in the light of his history and under the influence of the unconscious.
Він передає психоаналіз як науку, яка відображає людину як біологічну, соціальну та культурну форму і яка прагне зрозуміти індивіда на тлі їх особистої історії та під впливом несвідомого.

This seems blunt but another important aspect of this idea is that it conveys to your kids that you aren't the type of parent that will change their mind in response to nagging and whining.
Ще один важливий аспект цієї ідеї полягає в тому, що вона переконує дітей, що ви не той батько, який змінює свою думку у відповідь на ниття й вередування.

It conveys psychoanalysis as a science that depicts humans as a biological, social and culturally shaped entity, and which the individual seeks to understand in the light of his history and under the influence of the unconscious.
Він передає психоаналіз як науку, яка зображує людину як біологічного, соціального і культурного характеру рельєфного і прагне зрозуміти індивіда в контексті його історії і під впливом несвідомого.

Perhaps there's no rational differentiation from competitors(who serves hot beer?), but it conveys an emotional good feeling about having a cold beer and perhaps even being a fun place to have it..
Можливо, немає раціональної диференціації від конкурентів(які подають гаряче пиво?), Але це передає емоційно гарне почуття наявності холодного пива і, можливо, навіть веселе місце, щоб його випити.

It conveys psychoanalysis as a science which maps the human as a biological, social and culturally shaped being and which seeks to understand the individual against the background of their personal history and under the influence of the unconscious.
Він передає психоаналіз як науку, яка відображає людину як біологічну, соціальну та культурну форму і яка прагне зрозуміти індивіда на тлі їх особистої історії та під впливом несвідомого.

Another important aspect of this idea is that it conveys to your kids that you aren't the type of parent that will change their mind in response to nagging and whining.
Ще один важливий аспект цієї ідеї полягає в тому, що вона переконує дітей, що ви не той батько, який змінює свою думку у відповідь на ниття й вередування.

It conveys psychoanalysis as a science which maps the human as a biological, social and culturally shaped being and which seeks to understand the individual against the background of their personal history and under the influence of the unconscious.
Він передає психоаналіз як науку, яка зображує людину як біологічного, соціального і культурного характеру рельєфного і прагне зрозуміти індивіда в контексті його історії і під впливом несвідомого.

It conveys two analog message signals, or two digital bit streams, by changing(modulating) the amplitudes of two carrier waves, using the amplitude-shift keying(ASK) digital modulation scheme or amplitude modulation(AM) analog modulation scheme.
В ній передається два аналогових сигнали повідомлення, або два цифрові потоки біт, за допомогою зміни(модуляції) амплітуд двох сигналів-носіїв, з використанням амплітудної маніпуляції як схеми цифрової модуляції або амплітудної модуляції(АМ) для аналогової схеми модуляції.