Що таке IT DICTATES Українською - Українська переклад

• це диктує
• це диктат

Приклади вживання It dictates Англійська мовою та їх переклад на Українською

It dictates their beliefs as well.
Адже він також диктує свої умови.

In our case it is not interesting, that being dictated, but whom it dictates.
У нашому випадку цікаво не те, що буття диктує, але кому воно диктує.

It dictates how we see the world around us.
Впливає на те, як виглядає світ навколо нас.

The item must be in good condition as it dictates its value for future trading purposes.
Цей пункт має бути в хорошому стані, як він диктує свою цінність для майбутніх цілей торгівлі.

While it dictates our lives, we still don't know what time is.
А це диктує нам життя, ми все ще не знаємо, що таке час.

And this is called a resistorand it provides resistance, and it dictates how fastthe current flows.
Цей елемент називається резистором, що створює опір, і вирішує наскільки швидко будуть рухатися електрони.

It dictates the information readers need to know and the order where they have to get it..
Це диктує інформацію читачі повинні знати і порядок, в якому вони потребують, щоб отримати його.

Apollonian principle, on the contrary- it dictates the mind or the mind, makes the ordering of life.
Аполлонічне начало, навпаки,- це диктат розуму або розуму, обумовлює оформленість, впорядкованість буття.

It dictates the essay readers need to know and the order in which they need to receive it..
Це диктує інформацію читачі повинні знати і порядок, в якому вони потребують, щоб отримати його.

Apollonian principle, on the contrary- it dictates the mind or the mind, makes the ordering of life.
Аполлонічне початок, навпаки,- це диктат розуму або розуму, обумовлює оформленість, упорядкованість буття.

It dictates the information readers must know and the order the place they should acquire it..
Це диктує інформацію читачі повинні знати і порядок, в якому вони потребують, щоб отримати його.

Based on the name of this style, we can understand that it dictates the use of modern variety of things and high technology.
Виходячи з назви цього стилю, можна зрозуміти, що він диктує використання сучасних різних речей і високих технологій.

It dictates the mood, introduces novelties of the music world, as well as a trendsetter for the music.
Вона диктує настрій, знайомить з новинками музичного світу, а також є законодавицею моди на музику.

This doctrine is similar to stare decisis insofar as it dictates that a court's decision must condone a cohesive and predictable result.
Ця доктрина схожа на stare decisis, оскільки передбачає, що рішення суду повинно приводити до однорідних і передбачуваних результатів.

It dictates and pervades great works of art like those of Shakespeare and Michael Angelo, and those two letters of mine.
Вона породжує і пронизує чудові твори мистецтва, такі як у Шекспіра та Мікеланджело, і ті два мої листи, такими як вони є.

The data bus width is the major factor in motherboard and memory system design because it dictates how many bits move in and out of the chip in one cycle.
Розрядність шини даних- головний чинник при проектуванн системної платні і систем пам'яті, оскільки вона визначає, скільки бітів передається в чип і з чипа за один цикл.

It dictates and pervades great works of art like those of Shakespeare and Michaelangelo, and those two letters of mine, such as they are.
Вона породжує і пронизує чудові твори мистецтва, такі як у Шекспіра та Мікеланджело, і ті два мої листи, такими як вони є.

The fact is that if the brand has really promoted and his producer realizes that gained power and can dictate the terms on the market, it dictates the conditions of the distributor.
Річ у тому, що якщо бренд вже дійсно розкручений і його виробник розуміє, що набрав сили і може диктувати умови на ринку, то він диктує свої умови роботи дистриб'юторові.

And at the same time it dictates such a rapid way of living, that it is not always possible to give yourself enough attention.
І в той же час диктує настільки стрімкий ритм життя, що не завжди виходить приділити собі достатньо уваги. Цю ситуацію треба було терміново виправляти….

As the author himself explains, one of the still lifes is made in the Dutch style due to the fact that“the meaning of the existence of these particular objects on the canvas is their decoration- it is thin. Another manner of performance is simply unthinkable here- the work would have lost its original beauty. When you have an idea, it dictates a way of realization, an approach.”.
Як пояснює сам автор, один із натюрмортів виконаний у голландському стилі через те, що«сенсом існування саме цих предметів на полотні є їх оздоба- вона тонка. Інша манера виконання тут просто немислима- робота би втратила свою первозданну красу. Коли ти виношуєш ідею, вона диктує спосіб утілення, підхід».

It dictates so-called democracy which, however, should help the PACE to fully establish its dictatorship in Ukraine and make Ukraine into its satellite state or colony.
ПАРЄ цією резолюцією по-диктаторськи домагається т. зв. демократії, яка має послужити для того, щоб в Україні повністю завести свою диктатуру і зробити з неї свій сателіт чи свою колонію.

But again, the secondary consciousness, the human one, it dictates to the primate, meaning the primary consciousness, and tells it, shows images, and then the primary consciousness already presents it all to the Personality….
Але знову-таки вторинна свідомість, людська, вона диктує примату, тобто первинній свідомості, і розповідає, показує картинки, а потім первинна свідомість підносить все це вже Особистості….

Construction of combined exclusive stairsmost often it dictated not so much constructive relevance as ambitious designer or home owner.
Спорудження комбінованих ексклюзивних сходів найчастіше буває продиктовано не стільки конструктивною актуальністю, скільки амбіціями дизайнера або власника будинку.

I laugh at this kind of mistake, she is trying to fix it, dictating his charge that page“rayah”, the poems of Thomas Hardy(1912- 1913 gg.);
Посміявшись над такого роду помилкою, вона намагається виправити її, диктуючи своєму підопічному то сторінки“райя”, то вірші Томаса Харді(1912- 1913 рр.);

Of course, Facebook does not decide what you re ad- at least not in the traditional sense of making decisions- and nor does it dictate what news organisations produce.
Фейсбук, зрозуміло, не вирішує, що читати користувачам(як мінімум, у традиційному розумінні ухвалення рішень),- як і не диктує, що мають продукувати служби новин.

The market dictates it.
Його диктує ринок.