Що таке IT DOES NOT NECESSARILY MEAN Українською - Українська переклад

• це не обов'язково означає
• це зовсім не означає

Приклади вживання It does not necessarily mean Англійська мовою та їх переклад на Українською

It does not necessarily mean the project is dead.
Це зовсім не означає, що проект мертвий.

Even if there is no pain, it does not necessarily mean that there is not a problem.
Якщо не турбують болі, це зовсім не означає, що проблеми не існує.

It does not necessarily mean that the love is gone.
Це зовсім не означає, що пропала любов.

If you do not see that she is looking back, it does not necessarily mean that she is not interested.
Якщо ви не бачите, що вона озирається назад, це не обов'язково означає, що вона не зацікавлена.

It does not necessarily mean that you are carrying around excess fat.
Це не обов'язково означає, що ви несете носити зайвий жир.

But if the statement is someone's belief, it does not necessarily mean that something corresponds to it in reality.
Але якщо твердження являє собою чиєсь переконання, це не обов'язково означає, що йому щось відповідає в дійсності.

It does not necessarily mean that there is something wrong with your baby.
Це зовсім не значить, що з Вашою дитиною щось не так.

Although melatonin is a"natural" product, it does not necessarily mean that it is safe for use during breastfeeding.
Хоча валеріана є рослинним натуральним засобом, це не обов'язково означає, що вона безпечна для використання під час грудного вигодовування.

It does not necessarily mean that there is something wrong with your baby.
Це зовсім не означає, що з вашою дитиною щось дійсно не так.

Even if you know a lot of vocabulary and can speak fluently, it does not necessarily mean that you are a good communicator.
Навіть якщо ви- білінгв від природи і можете однаково добре спілкуватися декількома мовами, це зовсім не означає, що ви можете бути добрим перекладачем.

It does not necessarily mean that Kepler-62f is the fifth planet in orbit around Kepler-62.
Це не обов'язково означає, що Кеплер-62f- це п'ята планета на орбіті навколо Кеплера-62.

However, even if the idea seems to be very appealing, it does not necessarily mean that engaging into the commercial greenhouse business is relatively easy.
Однак, навіть якщо ідея здається дуже привабливим, це не обов'язково означає, що участь у комерційній діяльності парникових відносно легко.

It does not necessarily mean that one should change one's behaviour to suit the taste of other people.
Це не обов'язково означає, що людина повинна змінити свою поведінку, щоб задовольнити смак інших людей.

While an overweight person does have too much weight to carry around, it does not necessarily mean that they have an excess accumulation of fat.
У той час як надлишкову вагу людини є надто велику вагу, щоб носити з собою, це не обов'язково означає, що у них є надлишок накопичення жиру.

It does not necessarily mean impoverishment when compared with the conditions that prevailed on the eve of the credit expansion.
Воно не обов'язково означає зубожіння порівняно c умовами, що існували напередодні кредитної експансії.

Wearing the chador is a choice many women make and while it does show their devotion to their religion it does not necessarily mean they are close-minded or conservative.
Носити чадру вибирають багато жінок, і цим вони показують свою відданість релігії, це не обов'язково означає, що вони однодумці або консервативні.

Nonetheless it does not necessarily mean this system worked.
Однак це зовсім не означає, що ця модель повинна була спрацювати.

While the carbohydrate component in the chemical composition of wheat flour is undeniable, it does not necessarily mean that it is negative and counterproductive to the body.
Хоча ми не заперечуємо вміст вуглеводів у хімічному складі пшеничної муки, це не обов'язково означає, що він негативно і непродуктивно впливає на організм.

So it does not necessarily mean they do not accept risk, rather that they need sufficient compensation for holding a risky asset.
Так що це не обов'язково означає, вони не приймають ризик, а що вони потребують достатнім відшкодуванням проведення ризиковані активи.

But it is unclear whether the negotiations would go smoothly as Putin has also suggested that even if the two islands are handed over to Japan, it does not necessarily mean their sovereignty will also be transferred.
Але незрозуміло, чи будуть переговори проходити гладко, оскільки Путін також заявив, що навіть якщо два острови будуть передані Японії, це не обов'язково означає, що їх суверенітет також буде передано.

Even if there is a risk it does not necessarily mean that the defendant must continue to be detained.
Навіть якщо існує ризик, це необов'язково означає, що підсудний повинен залишатися під вартою.

Because it can take some time to develop warts after exposure to the virus, if you noticed a lump which looks like a Anogenital wart, it does not necessarily mean that either partner has been recently unfaithful.
Тому що може знадобитися деякий час, щоб розвинути бородавки після зараження ВПЛ, якщо ви тільки що розвинули помітні аногенітальні бородавки, це не обов'язково означає, що будь-який з партнерів нещодавно був невірним.

Others say that even if this happens, it does not necessarily mean political inequality, and political rights have never been based on physical differences.
Інші кажуть, що навіть якщо подібне станеться, то це не обов'язково означає політичне нерівність, а політичні права ніколи не були засновані на фізичних відмінностях.

Because it can take some time to develop warts after being infected with HPV, if you have just developed noticeable anogenital warts, it does not necessarily mean that either partner has been recently unfaithful.
Тому що може знадобитися деякий час, щоб розвинути бородавки після зараження ВПЛ, якщо ви тільки що розвинули помітні аногенітальні бородавки, це не обов'язково означає, що будь-який з партнерів нещодавно був невірним.

While this shows the company is not in good financial health, it does not necessarily mean that it will go bankrupt- as there are many ways to access financing- but it is definitely not a good sign.
Хоча це й свідчить про недобрий фінансовий стан компанії, це не обов'язково означає, що вона збанкрутує- так як є багато способів залучення додаткового фінансування,- але це безумовно поганий знак.

It does not necessarily mean that Mexicans are any poorer; if incomes and prices measured in pesos stay the same, they will be no worse off assuming that imported goods are not essential to the quality of life of individuals.
Це не обов'язково означає, що мексиканці стали біднішими в два рази, якщо доходи і ціни, що вимірюються в песо залишаються тими ж, вони будуть не в гіршому положенні, припускаючи, що імпортні товари не є суттєвими для якості життя людей.

Neocolonialism is a system in which less-developed countries are taken advantage of by developed countries. It does not necessarily mean that former colonies are still controlled by their former colonizer; it refers to colonial-like exploitation.
Неоколоніалізм- це система, в якій розвинені країни використовують менш розвинені країни. Це не обов'язково означає, що колишні колонії все ще контролюються їх колишнім колонізатором; це стосується колоніальної експлуатації.

It does not necessarily mean progressive diarrhea, but it may signal that he spends a lot of time, hiding in a car with black glasses, doing remote eavesdropping, reading information from other people's computers and other abominations listed above.
Воно не обов'язково означає прогресуючу діарею, але може сигналізувати про те, що він проводить багато часу в автомобілі з чорними стеклами, займаючись віддаленим підслуховуванням, зчитуванням інформації з чужих комп'ютерів та іншої гидотою, перечісленою вище.

While this remains an unsolved problem for astronomers, it does not necessarily mean that the Lambda-CDM model is completely wrong, but rather that it requires further refinement to accurately reproduce the population of galaxies in the universe.
Поки це залишається невирішеною проблемою для астрономів, однак це не обов'язково означає, що модель Лямбда-CDM повністю неправильна, а швидше, що вона вимагає подальшої доробки, щоб точно відтворювати населення галактик у Всесвіті.