Що таке IT HAS NO PLACE Українською - Українська переклад

• їй немає місця
• йому не має ніякого місця

Приклади вживання It has no place Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even if it has no place?
Навіть якщо вона мала місце?

It has no place in New Zealand.
Їй немає місця в Новій Зеландії.

I dont think it has no place.
Не думаю, що це має місце.

It has no place in the 21st century.
Їм немає місця у XXI сторіччі.

Disregard your unique personhood; it has no place in God's kingdom.".
Рятуй твого бідного сина!… Немає йому місця на світі!».

It has no place in martial arts.
Бо нема в мистецтві границь.

Terrorism shall not get along, it has no place in the modern world!
Тероризм не пройде, йому не повинно бути місця в сучасному світі!

It has no place on our streets.
Йому нема місця на вулицях нашої столиці.

It will not succeed and it has no place in the modern world.".
Це є неприпустимим і не може мати місце у сучасному світі».

It has no place in society.".
Вони не повинні знаходити місця у суспільстві».

I think Russia should be isolated as it has no place in Europe.
Я думаю, що Росія повинна бути ізольована, тому що їй немає місця в Європі.

It has no place in political discussion.
Тут не місце для політичних дебатів.

The ideology they follow is perverse, it is poisonous, and it has no place in Islam.
Ідеологія, якої вони дотримувалися, перекручена й отруйна, і не має місця в ісламі.

It has no place in a veteran's magazine.
Це не є тема для ветеранського журналу.

Some believe that capital punishment is barbaric, and it has no place in a civilized society.
Я багато разів казав, що смертна кара- варварська, нелюдська, і їй не має бути місця в жодному соціумі.

It has no place in the Christian church.
І воно не повинне мати місця у християнській церкві.

The kidnappers justified their actions by saying“this is an Orthodox land and it has no place various sects.”.
Свої дії тоді вони пояснили тим, що«це православна земля і на ній немає місця різним сектам».

It has no place in modern civilised society.
Його немає в сучасних цивілізованих суспільствах.

Some of Turkey's critics say that it has no place in the EU because it is not a European country.
За його словами,„для Туреччини немає місця в Європейському Союзі, оскільки це не європейська країна”.

It has no place in any modern, civilised, democratic nation.
Такої практики не існує в жодній цивілізованій, демократичній, правовій державі.

The kidnappers justified their actions by saying“this is an Orthodox land and it has no place various sects.”.
Тоді викрадачі мотивували свої дії тим, що"це православна земля і на ній немає місця для різних сект".

With this we are trying to drive out the remnants of soviet ideology, and show that it has no place in the future of our country"- said the organizers.
Цим ми намагаємося вигнати залишки совкової ідеології і показати, що їй немає місця в майбутньому нашої країни",- наголосив один з організаторів акції.

We condemn in the strongest possible terms this egregious display of hatred, bigotry, and violence, it has no place in America.”.
Ми засуджуємо цей величезний прояв ненависті, фанатизму та насильства,- сказав він.- В Америці цьому немає місця».

Amid dramatic and tragic events in Ukraine the important, even painful question arises- where artistic statement is contained- as if it has no place in today's reality, which surpasses itself every day in the manifestations of cruelty.
На тлі драматичних та трагічних подій в Україні виникає наскільки важливе, настільки навіть болісне питання- де ж міститься художнє висловлювання- нібито йому немає місця в сучасній реальності, яка щодня перевершує сама себе в проявах жорстокості.

There will be a time that is rapidly approaching when you will enjoy the freedom of living in freedom from the always present threat of war, as it has no place in the higher vibrations.
Буде час, який швидко наближається, коли ви насолодитеся свободою проживання, звільнившись від невідступної загрози війни, оскільки їй не має місця у вищих вібраціях.

The old has to be cleared away whilst a new Age is brought into being, as it has no place in the higher vibrations.
Старе доводилося очищати перед тим, як ввести новий Вік, оскільки йому не має ніякого місця у вищих вібраціях.

Of course there will be outer problems for some time as much is still in a state of change as the old is finding it has no place in the new vibrations.
Звичайно, будуть зовнішні проблеми впродовж деякого часу, оскільки багато чого знаходиться все ще в стані змін, оскільки старе переконується, що йому не має ніякого місця в нових вібраціях.

Some still do not grasp the fact that war and all that is associated with such actions, is going to be gradually phased out as it has no place in the higher vibrations.
Деякі все ще не збагнуть той факт, що війну і все, що асоційоване з такими діями, збираються поступово поетапно виводити з експлуатації, оскільки їй нема місця у вищих вібраціях.

Matheny's overall assessment of the evidence amounts to a blunt denial that archaeology offers any support for the historicity of the Book of Mormon:"I would say in evaluating the Book of Mormon that it has no place in the New World whatsoever.".
Кінцевий висновок Метені полягає в тому, що археологія не підтверджує історичність Книги Мормона:„Оцінюючи Книгу Мормона, я би сказав, що вона не має жодного місця в історії Нового Світу”.

Our life would be boring, joyless, colorless, if it had no place for art.
Наше життя була б нудна, безрадісна, безбарвна, якби в ній не було місця мистецтву.