Що таке IT IS AT THIS TIME Українською - Українська переклад

• саме в цей час

Приклади вживання It is at this time Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is at this time that you must live the love that was given to you, naturally, as children of God.
Саме в цей час ви повинні жити Любов'ю, яка була дана вам, природно, як дітям Божим.

Week of pregnancy is the long-awaited for any pregnant woman, because it is at this time held regular ultrasound.
Тиждень вагітності є довгоочікуваною для будь-якої вагітної жінки, оскільки саме на цьому терміні проводиться планове УЗД.

It is at this time when they are usually added sugar and milk for the preparation of the known as milk chocolate.
Саме в цей час, коли вони зазвичай додаються цукор і молоко для приготування відомого як молочний шоколад.

In spring and autumn, researchers must be especially careful; it is at this time that large ice floes and other dangerous objects appear.
Навесні і восени дослідники повинні бути особливо обережні, саме в цей час з'являються великі крижини та інші небезпечні об'єкти.

It is at this time to issue loans worth, Having examined the preliminary proposals, acting for small and medium businesses.
Саме на цей період варто оформити кредитування, вивчивши попередньо пропозиції, діючі для малого і середнього бізнесу.

A week later, the crusts will go away on their own, but it is at this time that the eyebrows cannot be touched, wetted with water and put makeup on them.
Через тиждень скоринки відійдуть самі, але саме в цей час брови можна чіпати, мочити водою і наносити на них макіяж.

It is at this time should be to lay the moral foundations, to develop a sense of beauty, the ability to see the beauty of nature.
Саме в цей час слід закладати моральні основи, розвивати почуття прекрасного, вміння бачити красу природи.

School time gives us many happy moments, it is at this time that we make friends, with most of whom we have been friends for many years.
Шкільна пора дарує нам багато щасливих моментів, саме в цей час ми заводимо друзів, з більшістю з яких підтримуємо дружбу довгі роки.

It is at this time that the temperature already reaches 8-10° C, which is quite acceptable for the reproduction of small cyclopods.
Саме в цей час температура вже сягає 8-10 ºС, що цілком прийнятно для розмноження невеликих стаек циклопа.

Spray should be either in the evening, or when there is no sun, because it is at this time that the plants evaporate less moisture and do not lose it..
Обприскувати треба або ввечері, або тоді, коли немає сонця, тому що саме в цей час рослини менше випаровують вологи та не втрачають її.

It is at this time should be to lay the moral foundations, to develop a sense of beauty, the ability to see the beauty of nature.
Саме в цей час слід починати виховувати моральні засади, розвивати почуття прекрасного, вміння бачити красу.

When stroke is the most expensive are the first minutes and hours of the disease, as it is at this time that medical care can be most effective.
Перша допомога при інсульте. Прі інсульті найдорожчими є перші хвилини і години захворювання, так як саме в цей час медична допомога може бути найбільш ефективною.

But in fact, it is at this time that his absence does not arouse suspicion in the wife, tk. for it there is another legend.
Але насправді, саме в цей час його відсутність не викликає підозр у подружжя, оскільки для неї існує інша легенда.

The Gift of Love is intensified at Christmas in the souls of all God's children and it is at this time you must acknowledge that love begins in the family.
Дар Любові посилюється в час Різдва в душах всіх дітей Божих, і саме в цей час ви повинні усвідомити, що любов починається в родині.

It is at this time that people in the trenches are again, in the best sense of the word, the same as they used to be.”.
Саме у такі хвилини люди в окопах знову стають людьми в кращому розумінні цього слова, такими, якими вони були колись».

Particularly important and dangerous for both the child and for the mother is the first period after divorce since it is at this time that the child needs increased attention from the mother.
Особливо важливий і небезпечний як для дитини, так і для матері перший період після розлучення, оскільки саме в цей час дитина потребує підвищеної уваги з боку матері.

Most likely, the summer version, because it is at this time of the year that you can meet such fashionistas who like to dress like this..
Швидше за все, літній варіант, тому що саме в цей час року, можна зустріти таких модниць, які люблять так одягатися.

Such women are subject to hormonal changes- the desire for sex is acute in them during ovulation, because it is at this time there is a strong hormonal surge.
Такі жінки схильні до гормональним перепадів- бажання сексу гостро проявляється у них під час овуляції, адже саме в цей час спостерігається сильний гормональний сплеск.

It is at this time it will be necessary to reduce feeding to two times a day and henceforth always adhere to such a regime.
Саме у цей час треба буде скоротити годування до двох разів на день й віднині дотримуватися такого режиму завжди.

The essence of binary options trading is quite simple, you need to choose an asset for trading, its direction of movement from the current price(higher or lower) and choose the expiration time ie expiration of the option, it is at this time that the opening price will be compared to the final price of the asset, the price of which was predicted by the trader.
Суть торгівлі бінарними опціонами досить проста, Вам необхідно вибрати актив для торгівлі, напрямок його руху від нинішньої ціни(вище або нижче) і вибрати час експірації тобто закінчення терміну дії опціону, саме в цей час і відбудеться порівняння ціни відкриття і підсумкової ціни активу, ціну якого прогнозував трейдер.

It is at this time is good dry weather, during the rest of the year there is a risk to spend your vacation in torrential rains.
Саме в цей час стоїть гарна суха погода, в інші пори року є ризик провести свою відпустку під проливними дощами.

It is at this time that the number of falling stars will increase several times, respectively, and the chances of making a wish increase.
Саме в цей час кількість падаючих зірок збільшиться в кілька разів, відповідно, і шанси загадати бажання підвищуються.

It is at this time that the agreement on the rental of housing will be most beneficial to the landlord, as it is a gap in high demand for apartments.
Саме в цей час угода про винаймання житла буде найбільш вигідною для орендодавця, адже це проміжки високого попиту на квартири.

It is at this time that Burnett, who was constantly battling illness, acquainted herself with the philosophies of Spiritualism, Theosophy, Mind Healing, and Christian Science.
Саме в цей час Бернетт, який постійно боровся з хворобою, ознайомився з філософіями духовності, теософії, зцілення розуму та християнської науки.

It is at this time that the Angel of the North, a large-scale sculpture by Antony Gormley became a symbol of the region's renaissance. It is an unusual combination of engineering and design portraying the industrial heart of the region, its future expectations and opportunities.
Саме у цей час символом відродження Ньюкасла стало створення скульптури“Північний Янгол” Ентоні Гормлі- незвичне поєднання інженерії та дизайну, покликаного уосолюблювати індустріальну душу регіону та його майбутні сподівання та можливості.

It was at this time gathering the eggs.
Такоє у цей час збирали лопух.

It was at this time on the market received the first aniline dyes.
Саме у цей момент на ринок поступили перші анілінові фарбники.

It was at this time that the thinkers of India began to reassess Buddhas system.
Саме в наш час мислителі Індії починають заново оцінювати систему Будди.

It was at this time that the Magi were formed.
Це було разом, що магія була зроблена.

It was at this time the child may require a good vitamin and mineral complex, especially if the child is weakened or just recovered from an illness.
Саме в цей час дитині може знадобитися хороший вітамінно-мінеральний комплекс, особливо якщо дитина ослаблений або щойно відновився після хвороби.