Що таке IT IS BETTER TO KEEP Українською - Українська переклад

• краще тримати
• краще зберегти
• краще зберігати

Приклади вживання It is better to keep Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is better to keep on hand dried.
Краще тримайте під рукою сухофрукти.

And during menstruation, it is better to keep your skin.
А під час менструації краще поберегти свою шкіру.

It is better to keep a distance from these people.
Від таких людей краще триматися на відстані.

Until then I think it is better to keep my mouth shut.
І в цьому випадку я вважаю за краще тримати рот на замку.

It is better to keep it as the only pet.
Краще зберегти її як єдину комплексну галузь.

Wave your hands to the beat of the walk- it is better to keep balance;
Розмахуйте руками в такт ходьби- так краще утримати рівновагу;

It is better to keep ones mouth shut and appear dumb.
Краще тримати рот на замку і здатися дурнем.

For him, direct sunlight is harmful, so it is better to keep it in the shade.
Для нього шкідливі прямі сонячні промені, тому краще тримати його в тіні.

Therefore, it is better to keep your collaboration in secret.
Тому їй краще тримати свої пригоди в секреті.

You could trust your insurance agent with it, but it is better to keep a safe copy for yourself.
Ви можете довіряти своєму страховому агентові з ним, але краще тримати безпечну копію для себе.

It is better to keep the pulse rate within 70% instead of 80%.
Частоту пульсу краще утримувати в межах 70% замість 80%.

If there are light shelves in the room, then it is better to keep books with a dark cover on them.
Якщо в кімнаті є світлі полички, то на них краще зберігати книги з темним палітуркою.

It is better to keep the amulet in a secret place, away from prying eyes.
Краще зберігати амулет в потайному місці, подалі від сторонніх очей.

For example, with the generations of 1965-1979, it is better to keep the birth of a relationship through Facebook and e-mail.
Наприклад, з поколінням 1965- 1979 років народження зв'язок краще тримати через Facebook та електронну пошту.

It is better to keep clothes in the closet, it is better not to keep pets.
Речі гардероба краще тримати в шафі, домашніх тварин краще не тримати.

After opening the package, in order to keep the oil fresh longer, it is better to keep it in the refrigerator.
Після відкриття упаковки, для того щоб довше зберегти масло свіжим, краще зберігати його в холодильнику.

It is better to keep drinking water in the pitcher, so it will not overheat even in the sun.
Питну воду краще тримати в глеку, так вона не перегріватиметься навіть на сонці.

But, since Easy Walker Fx EA uses mostly M15 timeframe for its entries, it is better to keep EA on this chart.
Але, оскільки Easy Walker Fx Е. А. Використовує в основному часові рамки M15 для своїх записів, краще тримати EA на цій графіці.

It is better to keep the heat in the house, pvc windows allow to burn much less fuel.
Краще зберігаючи тепло в будинку, ПВХ-вікна дозволяють спалювати набагато менше палива.

Ideal for decorating the site from the outside of the fence, but from the capricious crops it is better to keep them away.
Ідеальний варіант для прикраси ділянки із зовнішнього боку огорожі, проте від примхливих культур їх краще тримати подалі.

It is better to keep the home warm so that the body uses its regulating mechanisms to adapt to low temperatures.
Краще тримати в теплі будинку, щоб тіло використовувало свої регулюючі механізми для адаптації до низьких температур.

If the microphone, that you plan to use a very sensitive, it is better to keep a check on Allow automatic microphone setting.
Якщо мікрофон, яким ви плануєте користуватися дуже чутливий, то краще залишити галочку на Дозволити автоматичне налаштування мікрофону.

Therefore, it is better to keep the label with you always, but not with keys or with a key fob from the alarm and, of course, not leave it in the car.
Тому краще тримати мітку завжди при собі, а не з ключами або з брелоком від сигналізації і, звичайно ж, не залишати в машині.

And if suddenly in a kindergarten a case of infection with lice of one of the children was revealed, it is better to keep your child at home for a week or two.
А якщо раптом в дитячому саду був виявлений випадок зараження вошами когось із дітей, то свою дитину краще потримати вдома тиждень-другий.

Advice, especially for beginners: on this step it is better to keep the gap between the beads and later to move, rather than sew the last bead near where they will"find" each other.
Рада, особливо для початківців: на цій сходинці краще зберегти проміжок між бісером і пізніше присунути, ніж пришити останню намистинку поруч, де вони будуть«знаходити» один на одного.

In his new book, the author told about what men want at different ages(20, 30, 40 and 50 years), when it is better to keep the aisle and how to avoid routine family life.
У своїй новій книзі автор розповів про те, чого хочуть чоловіки в різному віці(20, 30, 40 і 50 років), коли їх краще вести під вінець і як уникнути рутини в сімейному житті.

With regard to the choice of the integration vector, the majority of the respondents(39%) believe that it is better to keep the equilibrium between the EU and Russia without joining any unions, a somewhat lower number(34%) favor EU membership, 16%- the Customs Union, every tenth- has not determined on this matter.
В питанні вибору вектору інтеграції, більшість опитаних(39%) вважає, що Україні краще зберегти рівновіддаленість від ЄС та Росії, не вступаючи в жодні союзи, дещо менша кількість(34%) виступають за членство в ЄС, 16%- в Митному Союзі, кожен десятий- не визначився на цей рахунок.

If the loss is painful for you, it will be smarter to refuse such an investment, because it is better to keep what you have than lose everything you belongings.
Якщо ця втрата буде для вас болючою, то розумніше відмовитися від такої інвестиції, адже краще зберегти те, що маєш, ніж втратити нажите.

It is best to keep them clean at all times.
Отже, краще тримати його в чистоті в усі часи.

Therefore, it is best to keep it clean at all times.
Отже, краще тримати його в чистоті в усі часи.