Що таке IT IS CONSIDERED THAT IT Українською - Українська переклад

• вважається що він
• прийнято вважати що він

Приклади вживання It is considered that it Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, it is considered that it takes away from your house money.
Крім того, вважається, що вона забирає з вашого будинку гроші.

If the order bill of lading does not specify that it is made to"order" of the recipient, it is considered that it is made to"order" of the sender.
Якщо у ордерному коносаменті не вказано, що він складений за“наказом” отримувача, то вважається, що він складений за“наказом” відправника.

In some countries it is considered that it was banana Eve tempted Adam.
У деяких країнах вважається, що саме бананом Єва спокусила Адама.

If the recognition and execution of an arbitration award depend on the principle of reciprocity, it is considered that it exists, since it has not been proven otherwise.
У разі якщо визнання та виконання рішення іноземного суду залежить від принципу взаємності, вважається, що він існує, оскільки не доведено інше.

It is considered that it was built for the defense of the Aragvi Eristavstva.
Прийнято вважати, що вона була побудована для оборони Арагвского еріставство.

In many European countries Amiksin not apply, as it is considered, that it leads to numerous side effects.
У багатьох європейських країнах Аміксин не застосовується, так як вважається, що він призводить до численних побічних ефектів.

It is considered that it is good for health and even helps to lose weight.
Прийнято вважати, що це корисно для здоров'я і навіть допомагає скинути зайву вагу.

If the Rate per Click is not specified, it is considered that it is equal to a Fixed Rate per Click: 0.1 c.u. per Click.
Якщо Ставку на Клік не зазначено, вважається, що вона дорівнює Фіксованій Ставці на Клік: 0, 1 у. о. за Клік.

It is considered that it is able to attract object of affection to its owner.
Прийнято вважати, що він здатний залучити до свого господаря об'єкт прихильності.

He was particularly popular in Tibet and Nepal, it is considered that it clears the mind and teaches the wisdom of the young.
Особливо він популярний в Тибеті і Непалі, вважається, що він очищає свідомість і вчить мудрості молодих.

It is considered that it is in such places pretentiousness forged curls than ever in demand.
Прийнято вважати, що саме в таких місцях химерність кованих завитків як ніколи затребувана.

You can use a shell of boiled eggs to make powder, but it is considered that it is less effective than the shell of raw eggs.
Можна використовувати і шкаралупу варених яєць для приготування порошку, але вважається, що вона менш ефективна, ніж шкаралупа сирих яєць.

It is considered that it is the most prestigious award in the field of independent British cinema.
Вважається, що це найпрестижніша премія в області незалежного британського кінематографа.

But on arrival in Sao Paulo you can hardly see outdoor advertising, all because here not so long ago a law was passed banning it, it is considered that it pollutes the city.
А ось по приїзду вСан-Паулу ви навряд чи побачите зовнішню рекламу, все тому, що тут не так давно був прийнятий закон про заборону на неї, вважається, що вона забруднює місто.

It is considered that it is food of gods therefore he is present at all holidays, rituals and ceremonies.
Вважається, що це їжа богів, тому він присутній на всіх святах, ритуалах і церемоніях.

According Kennedi, during a discussion with Noll he submitted about 20 minutes presentation, after which it is considered that it would be great, and“there was not a chance,” she says“no” to the idea.
За словами Кеннеді, під час обговоренням з Ноллом він"представив презентацію тривалістю близько 20 хвилин", після якої вона вважала, що це було б чудово, та"не було ні єдиного шансу", що вона скаже"ні" цій ідеї.

It is considered that it is important for manufacturers to come toconsensus and create a universal tool that will be used in all cars.
Вважається, що виробникам важливо прийти доєдиної думки і створити універсальний засіб, яке буде використовуватися у всіх автомобілів.

The miraculous properties of tea have been known since ancient times, it is very popular among men as it is considered that it is not only to cope with chronic diseases, but also able to bring back virility.
Чудодійні властивості цього чаю відомі ще з давніх часів, він дуже популярний серед чоловіків, так як вважається, що він не тільки справляється з хронічними захворюваннями, а й здатний повернути чоловічу силу.

In the east, it is considered that it helps with meditation, providing an unimpeded passage of energy through the vital chakras, while balancing the physical and mental bodies.
На сході прийнято вважати, що він допомагає при медитації, забезпечуючи безперешкодний прохід енергії через життєві чакри, при цьому балансуючи фізичне і ментальне тіла.

It is considered that it is useful for all, especially after physical exercises, sports training, when the muscles are tense, but due to massage they become more elastic, the outflow and inflow of blood is improved.
Вважається, що він корисний усім, особливо після фізичних навантажень, спортивних тренувань, коли м'язи знаходяться в напрузі, бо за рахунок масажу стають більш еластичними, плюс поліпшується відтік і приплив крові.

It is considered that it rose by 33° F over the past century, although there is still a clear methodology for determining this parameter does not exist, as there is no confidence in the adequacy of the data which was made a century ago.
Прийнято рахувати, що вона піднялась десь на 0,6°С за минуле століття, хоча до тепер чіткої методики визначення цього параметра не існує, так не має впевненості в адекватності даних столітніх давностей.

Some time it was considered that it was not related to any one language, but now some scientists put it together with the Malaysian-Polynesian group.
У свій час вважалося, що він не перебуває у родинних стосунках ні з яким іншим мовою, але зараз деякі вчені зближують його з малайско-полінезійської групою.

It is considered that Rome destroyed the barbarians.
Прийнято вважати, що Рим погубили варвари.

It is considered that Smolensk stands on seven hills.
Вважається, що Смоленськ стоїть на семи пагорбах.

It is considered that the power is to blame.
Прийнято вважати, що енергетик винен.

It is considered that any person can master reiki practice.
Вважається, що освоїти практику рейкі може будь-яка людина.

It is considered that love and sex are inseparable concepts.
Прийнято вважати, що любов і секс- це нероздільні поняття.

It is considered that a restaurant is pure Parisian invention.
Прийнято вважати, що ресторан- це виключно паризький винахід.

It is considered that rock is the musical direction of protest.
Прийнято вважати, що рок- музичний напрям протесту.

It is considered that sugar is the enemy of green tea.
Прийнято вважати, що цукор- ворог зеленого чаю.