Приклади вживання It is destroyed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is destroyed too much.
Неважливо, чи буде воно руйнують або творящим.It is destroyed at the death of the Pope.
For thirty years Saddam built Iraq, and now it is destroyed.
Протягом 30 років Саддам будував Ірак, а тепер він зруйнований.It is destroyed by sunlight, so keep fresh food in the dark.
The data is preserved for 10 years and then it is destroyed.
Отримана інформація зберігається протягом десяти років, потім знищується.If it is destroyed, then on many drive models the indicator light comes on.
Якщо вона зруйнована, то на багатьох моделях накопичувачів загоряється індикаторна лампа.Each segment contains tens ofthousands of eggs that are released when it is destroyed.
Кожен членик містить десятки тисяч яєць, вивільнюваних при його руйнуванні.If a T lymphocyte reacts, it is destroyed and phagocytized instead of being released.
This shows that democracy in our country has not lasted twenty years, and it is destroyed.
Це свідчить про те, що демократія в нашій країні не протрималася й 20 років, а її вже знищують.If a satellite collides with the sun it is destroyed regardless of the amount of hit points remaining.
Якщо супутник зіткнеться з сонцем, його буде знищено, незалежно від кількості очок захисту.When the scientist died,it was found that the brain has been a huge part of it is destroyed.
Коли вчений помер, виявилося,що величезна частина мозку була у нього зруйнована.In violation of the Berne Convention, it is destroyed in all possible ways, at any time of the year.
В порушення Бернської конвенції, його знищують всіма можливими способами, в будь-який час року.As a result of Russian aggression,the European security system is not just compromised, it is destroyed.
Через російську агресію система європейської безпеки не просто скомпрометована, вона зруйнована.And although inside it is destroyed, the thousand-year stones keep the secrets of history and impress with energy.
І хоча всередині він зруйнований, тисячолітні камені зберігають таємниці історії і вражають енергетикою.For example,vitamin C is very difficult to include in the right drugs because it is destroyed by contact with air.
Наприклад, вітамін С дуже складно включити в потрібні препарати тому, що він руйнується при контакті з повітрям.It is destroyed plenty of lives for many years and has put a lot of individuals on the roads for making a poor decision.
Це зруйнувало незліченні життя протягом багатьох років і поставило багато людей на вулиці тільки для прийняття поганого рішення.Crowns are placed when there is damage to the tooth ormost of it is destroyed and there is no possibility to put a seal.
Коронки ставляться тоді,коли є пошкодження зуба або велика частина зруйнована і поставити пломбу немає можливості.Full life privacy: PBD covers the entire lifecycle of a piece of data, from the point it is collected,during its storage, and until it is destroyed permanently.
Повний цикл конфіденційності: PBD покриває весь життєвий цикл частин даних, з моменту After the information is received, it is destroyed along with the key, making it an extremely safe form of communication.
Після отримання інформації вона знищується разом з ключем, що робить Yet at the beginning of XI century Titmar, bishop of Merseburg, marked that Kyiv is"very strong" city,although often it is destroyed by the attacks of pechenegs.
Ще на початку XI ст. Тітмар, єпископ Мерзебурзький, зазначав, що місто Київ«дуже сильне»,хоча часто руйнується нападами печенігів.Baghdadi is out there, and if it is destroyed, it will mean the end of the whole system of Islamic state",- he said.
Багдаді знаходиться там, і якщо його знищити, це буде означати кінець всієї системи"Ісламської держави»,- повідомив A temporary residence certificate can be obtained for six(6)months from the date of its issuance, after which it is destroyed in the prescribed manner.
Посвідку на тимчасове проживання можна отримати протягом шести(6)місяців з дня її оформлення, після чого вона знищується в установленому порядку.In other cases, the friendship is short-lived, or it is destroyed, or a couple is formed and the relationship continues, but in a close manner.
В інших випадках дружба недовговічна, або вона руйнується, або складається пара і відносини тривають, але вже в близькому ключі.After it is destroyed during Hurricane Katrina,it also becomes a symbol of the issues confronting us today: pernicious racism, corporate greed, displacement and the improbable arithmetic of survival as a member of the working poor.
Після знищення ураганом«Катаріна» будинок стає символом проблем, які стоять перед нами сьогодні: згубного расизму, корпоративної жадібності, складнощів життя робочого класу.The soy is valuable because of the protein amount contained in it and it is destroyed during the extrusion process, due to which the feed is easier to digest by all types of farm animals.
Цінність сої полягає в кількості білка,який в ній міститься і в процесі екструзії він руйнується, за рахунок чого корм легше перетравлюється усіма видами сільськогосподарських тварин.Ensure NPP power supply and removal of decay heat from nuclear fuel during a period oftime required for restoration of external infrastructure, if it is destroyed in case of natural or man-made events;
Гарантоване забезпечення АЕС електроенергією і відведення залишкового тепла ядерного палива впродовж періоду часу,необхідного для відновлення зовнішньої інфраструктури, якщо вона зруйнована у разі надзвичайних подій природного або техногенного походження;It was destroyed in the war.
Його зруйнували у війну.It was destroyed by the Mongolian communist party in 1937.
