Приклади вживання It is ideally suited Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is ideally suited for 2 guests.
Metal strong and unpretentious, in its endurance, it is ideally suited.
З металу міцна і невибаглива, по своїй витривалості вона ідеально підходить.It is ideally suited for use in:.
Він ідеально підходить для використання в:.It is ideally suited for tourists and business people.
Він оптимально підходить для туристів і ділових людей.With its ease of installation and use and low power, it is ideally suited for:.
Завдяки простоті встановлення і користування, невеликій потужності ідеально підходить для:.It is ideally suited for making cheese,” says Anna Temchyshyn.
Воно ідеально підходить для вироблення сиру»,- розповідає Анна Тимчишин.If you use an ordinary tree,it is better to buy larch, because it is ideally suited for outdoor conditions.
Якщо використовуєте звичайне дерево, токраще купувати модрину, тому що вона ідеально пристосована для вуличних умов.It is ideally suited to students with a business, economics or numerate background.
Він ідеально підходить для студентів з бізнесом, економікою чи нумерувати тлі.Its lashing capacity is 25% higher than that of G8 and it is ideally suited for lashing chains according to EN 12195‑3.
Його міцність на 25% вища, ніж у G8, і ідеально підходить для ланцюгів кріплення відповідно до EN 12195‑3.It is ideally suited for the latest sliding plisse insect screen system for door and window.
Він ідеально підходить для останнього ковзання плісе системи екрану комах для дверей і вікон.Well, in our bakery we are satisfied with only one, but it is ideally suited to any filling of the many available in our arsenal.
Ну а ми в нашій пекарні задовольняємося лише одним, зате він ідеально підходить до будь-якої начинці з багатьох, наявних у нас в арсеналі.It is ideally suited for bathrooms because marble flooring is protected from slipping.
Він ідеально підходить для оформлення ванних кімнат, тому що мармурова підлога захищена від ковзання.Since rabbit meatcontains a small amount of sodium salt, it is ideally suited for dietary nutrition, due to its low calorie content.
Так як вкролячому м'ясі міститься мала кількість солі натрію, воно ідеально підходить для дієтичного харчування, Завдяки своїй низькій калорійності.It is ideally suited for decorating areas of country houses,it feels good in greenhouses.
Він ідеально підходить для оформлення ділянок заміських будинків, добре відчуває себе в оранжереях.This model performs its tasks perfectly well andprovides high quality log conversion. It is ideally suited for cutting of fuelwood and delimbing.
Модель прекрасно справляється з поставленими задачами,здійснює якісне розпилювання колод, ідеально підходить для заготівлі дров, видалення об'ємних гілок.Secondly, it is ideally suited to any interior, as processed latest high production technologies.
По-друге воно ідеально підходить будь-якого інтер'єру, так як, обробляється останніми високими виробничими технологіями.This registration plate which is being touted as‘historical and exceptional' is 43 times more expensive than the BMWX1, a car it is ideally suited for!
Що вінтажна табличка, яку продавці описують як«історичну і виняткову», вартістю в 43 рази дорожче, ніж BMW X1- машина,до якої згаданий номерний знак підходить ідеально.It is ideally suited to those who wish to pursue a career in the development and deployment of practical network systems.
Він ідеально підходить для тих, хто бажає продовжити кар'єру у розробці та впровадженні практичних систем мережі.Low-noise, powerful and has no pollutant emission. It is ideally suited for operation in restricted areas(during assembling or disassembling) or near the house.
Малошумна, потужна та без шкідливих вихлопів- вона щонайкраще підходить для роботи у закритих приміщеннях(під час монтажних та демонтажних робіт) або поблизу будинку.It is ideally suited to those who come from commercial law, international business, management, or economics background.
Це ідеально підходить для тих, хто приїжджає з комерційного права, міжнародного бізнесу, управління, чи економіка фоні.The main advantage of braces is that it is ideally suited for correcting anomalies of stand-alone teeth and operates on a 24/7 principle(24 hours a day, 7 days a week).
Головною перевагою брекетів є те, що вони ідеально підходять для виправлення аномалій окремо стоячих зубів та діють за принципом 24/7(24 години на добу, 7 днів на тиждень).It is ideally suited to ensure that known debts such as a mortgage or loan payments are repaid in full in the event of the policyholder's death.
Він ідеально підходить для забезпечення того, відомі боргів, таких як іпотека, погашаються у повному обсязі у разі смерті страхувальників.It is ideally suited for the realization of boldest design fantasies, because technology allows the production of artificial stone to achieve a monolithic surface due to seamless connectivity.
Штучний камінь ідеально підходить для втілення в життя найсміливіших дизайнерських фантазій, адже технологія виробництва штучного каменю дозволяє добитися монолітної поверхні за рахунок безшовного з'єднання.It was ideally suited to the cramped conditions that existed on board the ship.
Вона ідеально пасувала обмеженим умовами, що існували на борту корабля.It's ideally suited for casual strolls and photography.
Вона ідеально підходить для урочистих моментів і фотосесій.If your ambition is to teach in a school, then the MA Education Studies is ideally suited(although it is not itself a UK teaching qualification).
Якщо ваші амбіції, щоб викладати в школі, то MA Освіта Дослідження ідеально підходить(хоча це само по собі не в Великобританії навчання кваліфікації).Is ideally suited for vysechny operations.
Ідеально підходить для висічних операцій.Sustanon is ideally suited for this.
Each type is ideally suited for the assignment.
Кожен вид ідеально підходить під призначення.
